Sur de la Florida

Feroz incendio destruye edificio y botes en astillero de Miami

Cuando los bomberos de Miami llegaron a combatir un fuego que se desató en el Canal Seybold aproximadamente a las 6 p.m. del martes, se encontraron con llamas que alcanzaban 20 pies de altura y varias embarcaciones incendiadas.

Maruccio Vásquez estaba cerca cuando estalló el incendio. El astillero, Popeye Marine, es propiedad de su abuelo, Jorge.

“Escuché un ruido seco, grande”, dijo Vásquez. “Con tantos botes y gasolina y químicos y cosas así que hay aquí, se iba a quemar muy fácil. Sin remedio”.

Jorge Vásquez tiene el negocio desde hace 35 años. Había salido a comer algo cuando comenzó el fuego. Dijo que cuando regresaba vio el humo y ni se le ocurrió pensar que era su astillero el que se estaba quemando. Después declaró que había dos hombres trabajando dentro del edificio en el motor de una embarcación cuando algo salió mal.

“Cuando uno de ellos vio explotar al motor, se asustó y echó a correr”, dijo Vásquez. “No pudieron hacer nada”.

El capitán Ignatius Carroll, portavoz de los bomberos de Miami, le declaró a CBS4 News que uno de los hombres se chamuscó un poco el pelo y la cara, pero que, salvo eso, todo el mundo puso ponerse a salvo.

Docenas de bomberos batallaron contra las llamas desde el suelo, desde una grúa y desde el agua. Carroll dijo que el incendio era tan intenso que los bomberos tuvieron que salir del edificio.

El principal objetivo de los bomberos era evitar que las llamas se propagaran a otras edificaciones y casas que hay en un área tan apretada. Aunque lograron evitarlo, el fuego terminó destruyendo dos botes, una estructura y dañó varias embarcaciones.

Para Jorge Vásquez, fue un duro golpe ver el trabajo de toda su vida reducido a escombros. Dijo que no está seguro si va a reconstruir el lugar.

“Es terrible”, dijo. “Nunca se sabe que le puede suceder a uno en la vida”.

Mauriccio, su nieto, dijo estar agradecido de que nadie se haya lesionado o herido de gravedad.

“Por lo menos nadie murió”, dijo. Y tampoco nadie se lesionó. Ya nos estamos ocupando del problema. Qué se le va a hacer. Es la vida”.

Carroll, por su parte, dijo que se está investigando para saber con exactitud qué provocó el siniestro.

Esta historia fue publicada originalmente el 15 de marzo de 2017, 7:28 a. m. with the headline "Feroz incendio destruye edificio y botes en astillero de Miami."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA