Sur de la Florida

Miami Beach celebra sus 100 años

Miami Herald

SOBRE ESTE SUPLEMENTO

Miami Beach, lugar cosmopolita de recreación y escape, bañado por el sol tropical y sitio de envidia de innumerables norteños friolentos. Un siglo y en todas partes encontramos las reminiscencias del pasado: en los dorados edificios Art Deco, en los bulevares frente al mar, en su paleta de colores pasteles. Miami Beach es el paraíso encontrado.

Esta ciudad cumple este año un siglo, un hito que abarca un desierto domesticado, fortunas hechas y perdidas, huracanes y guerras, actos viles y bolas de luz en discotecas. En 1960, Jackie Gleason ayudó a que Miami Beach sedujera al país, con un telón de fondo hecho para la televisión que mostraba palmeras y un sol tropical. Algunas décadas más tarde, el programa Miami Vice hizo lo mismo, excepto que con luces de neón y durante la noche. Jefes de la mafia y estrellas de cine han convertido la ciudad en su predilecta, calificándola de hogar o refugiándose en ella lejos de todo.

La Segunda Guerra Mundial trajo soldados para entrenamiento y para relajarse en Miami Beach. Convirtieron en hogares temporales muchos hoteles Art Deco que luego serían objeto de una lucha cívica para salvarlos de las excavadoras. Aquí se retiraron personas de la tercera edad, refugiados cubanos encontraron su hogar e inversionistas especularon sin fin.

Las películas han capturado el lugar a través de diferentes lentes, desde la era del Rat Pack de Frank Sinatra en Tony Rome, hasta Scarface, en la década de 1980, y La Jaula de las Locas, en los 90. Los hoteles aumentaron su altura pero la ciudad logró mantener la mayor parte del encanto peatonal. Lincoln Road, conocido alguna vez como la Quinta Avenida del Sur, cambió con el tiempo de una amplia carretera congestionada de autos a un paseo únicamente peatonal. Los casinos fueron arrasados por las tormentas. Las tiendas por departamento lujosas dieron paso a tiendas de descuento y entonces esas cedieron nuevamente, esta vez a boutiques exclusivas.

A pesar de todo, Miami Beach se ha mantenido como lo que siempre fue: el lugar del verano perpetuo, creado a partir de su hermoso paisaje y gracias a la astucia de los vendedores que sabían lo que habían encontrado.

Celebrando un siglo de existencia, hemos buscado en los archivos fotográficos de The Miami Herald, que se muestran semanalmente en FlashbackMiami.com, para encontrar imágenes que capturen la historia de la ciudad. Se proveen los créditos y los nombres de las fotos en los casos en que los hemos tenido disponibles. No están organizadas en forma cronológica sino en imágenes de Miami Beach a través de los años. Algunas tienen significado histórico, otras nos hacen reír o recordar. Algunas son sencillamente hermosas. Disfruten.

Si le gustan las fotos antiguas y la historia del sur de Florida, el Miami Herald tiene una página para usted: FlashbackMiami.com. Puede navegar por nuestros archivos, comentar o comprar fotos: flashbackmiami.com/miamibeach/

Para comprar fotos de los archivos del Herald escríbanos a: heraldstore@miamiherald.com

Esta historia fue publicada originalmente el 13 de marzo de 2015, 3:27 p. m. with the headline "Miami Beach celebra sus 100 años."

Artículos relacionados el Nuevo Herald
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA