Otro indocumentado enfrenta deportación tras encuentro con un oficial de los Cayos
Un mes después que un policía del condado Monroe le preguntara “¿eres un residente legal?” a un hombre que acababa de ser arrollado, en un hecho que ha causado controversia a nivel nacional, supuestamente el mismo oficial entregó a las autoridades de inmigración a un hombre indocumentado al que acababa de parar tras una supuesta infracción de tránsito.
El agente David Lariz detuvo la mañana del 23 de mayo al argentino Nelson Alfredo Duarte, de 54 años, y quien vive en Estados Unidos desde hace 16 años. Ahora se encuentra detenido en el Centro Transicional de Broward, en Pompano Beach, donde espera por deportación.
Durante el encuentro que ha quedado grabado en el video corporal del agente policial, se escucha al oficial señalando que había bloqueado la intersección y luego, pidiéndole a Duarte la licencia de conducir y el registro del vehículo que conduce.
Duarte, que es residente de Key West, entonces le entrega su licencia de conducir internacional a lo que el oficial le responde: “Esto no es una licencia de conducir. ¿Dónde la obtuviste? ¿En internet?”. El argentino le dice que la obtuvo “en Miami” y le da el registro del vehículo.
El oficial insiste: “¿tienes pasaporte?”. Luego, el video muestra al oficial revisando lo que parece ser un documento de identidad argentino. “¿Cuánto tiempo has estado aquí?”, le pregunta el agente, a lo que Duarte confiesa que tiene 16 años en Estados Unidos y afirma que trabaja en el restaurante cubano El Siboney en Key West.
Trabajadores de este restaurante se negaron a confirmar a el Nuevo Herald si Duarte era un empleado, ni quisieron dar algún tipo de información sobre el argentino. Sin embargo, fuentes dijeron a Univision23 que el hombre llevaba 14 años como cocinero de ese establecimiento.
Pero el encuentro no acaba. En el video se escucha al agente volviendo a preguntar a Duarte si tiene algún “documento legal”, por lo que el argentino confiesa que no los tiene, que es ilegal. “¿Por qué no tienes documentos legales? ¿Tienes 16 años en Estados Unidos y no te has molestado en hacer algo para obtenerlos?”, le cuestiona el oficial a lo que el hombre se queda sin habla.
El oficial Lariz le entregó entonces a Duarte, que tiene dos hijos, una citación de tráfico con dos cargos: bloqueo de una intersección y operar un vehículo sin licencia válida. Luego, el hombre fue detenido por la Patrulla Fronteriza y desde entonces está en el Centro Transicional de Broward.
Hace unas semanas, un video policial generó controversia al mostrar a un oficial del condado Monroe llegando al lugar de un accidente de tránsito y preguntándole a un ciclista que acababa de ser atropellado por un vehículo “¿eres un residente legal o no?, ¿hablas inglés?”, antes incluso de verificar si el hombre necesitaba atención médica.
El ciclista resultó ser Marcos Antonio Huete, un hondureño de 31 años, que se encontraba indocumentado en el país y trabajaba en el área de la construcción para enviar dinero a su familia. La Patrulla Fronteriza dijo entonces a Univisión que el hombre cuenta con una orden de deportación desde 2010 y que enfrenta cargos criminales porque haber regresado después de haber sido expulsado anteriormente.
Al ser consultada, la vocera del departamento policial de Monroe, Becky Herrin, afirmó que Lariz fue uno de los oficiales involucrados en la detención de Huete y comentó que en el sitio había agentes de la policía de Key West y de la Patrulla de Carreteras de Florida. Enfatizó además que el departamento de Monroe “no notificó a la Patrulla Fronteriza ni a ICE en ese incidente”.
Herrin agregó que el departamento no tiene ninguna política específica en cuanto a preguntar el estatus migratorio a las personas que detienen.
Tras el primer incidente, el presidente del Comité Nacional del Partido Demócrata, Tom Pérez, rechazó en un comunicado la actuación policial y culpó a las “palabras inflamatorias” del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que “han hecho que unos pocos se sientan como si tuvieran licencia para abdicar sus deberes a las comunidades a las que sirven y renunciar a la decencia humana”.
Siga a Johanna A. Álvarez en Twitter: @Jalvarez8.
Esta historia fue publicada originalmente el 6 de junio de 2017, 0:58 p. m. with the headline "Otro indocumentado enfrenta deportación tras encuentro con un oficial de los Cayos."