Investigan cuentas de teléfono y electricidad de Carollo. Su puesto depende de ellas

El comisionado de Miami, Joe Carollo, debe entregar las facturas de teléfonos móviles y tarjetas de crédito a un enemigo político al que derrotó, antes de un juicio programado para principios del próximo mes donde se decidirá si el polémico político debería ser expulsado de su cargo público, dictaminó el martes un juez.

Con una audiencia final programada para el 5 de enero, el juez Thomas Rebull ordenó al comisionado más reciente de la ciudad responder a una citación emitida por los abogados de Alfonso “Alfie” León, quien perdió contra Carollo en una segunda vuelta el 21 de noviembre en la contienda para representar el tercer distrito de la Ciudad. León quiere invalidar la victoria de Carollo basándose en que el comisionado no cumplió con el requisito de que los candidatos deben vivir en los límites del distrito de Miami que desean representar durante al menos un año antes de la fecha límite para calificar para la boleta.

La fecha límite este año fue el 23 de septiembre. Carollo, que ha vivido durante años en una casa de Coconut Grove fuera del distrito, firmó un contrato de arrendamiento para el apartamento 504 en Brickell Station Lofts el 22 de septiembre del 2016, justo antes de la fecha límite para lanzarse por el puesto que dejó vacante su hermano menor, Frank.

Pero en una demanda presentada el día anterior a la elección y posteriormente enmendada, León argumenta que Carollo no cambió su dirección en su registro de votante y su licencia de conducir durante semanas, demostrando que Carollo realmente se mudó al tercer distrito mucho después de la fecha de ejecución de su contrato de arrendamiento.

León, que dijo en un mensaje de texto que está “preservando la integridad del proceso electoral”, ahora está sacando las facturas de energía para la casa y el departamento de Carollo, y las facturas financieras para mostrar dónde recibió su correo y los documentos del complejo de apartamentos para ver cuándo y con qué frecuencia estaba en el edificio.

“La residencia [bajo la ley] es una combinación de intención y presencia física”, dijo el abogado de León, J. C. Planas. “Mostrar que el registro de votantes y la licencia de conducir de Carollo no se modificaron es un reflejo de la falta de intención de mudarse adecuadamente. Combinado con lo que recibimos de FPL y lo que esperamos ver en dónde está recibiendo sus facturas de teléfono celular y tarjeta de crédito, creemos que también va a lo físico, que no se mudó allí por intención en septiembre del 2016, ni tampoco vivió allí realmente”.

Planas dijo que Florida Power & Light ya respondió a una citación. El miércoles, María Cervantes, la administradora del edificio de Brickell Station Lofts, debe entregar montones de documentos, como uso de la tarjeta de acceso y fechas de mudanza en el departamento de Carollo. Carollo tiene hasta el 26 de diciembre para entregar sus propios documentos personales, dijo Planas, aunque algunos aspectos de la citación personal siguen en disputa.

En la corte, Planas le dijo a Rebull que León quiere que los tribunales ordenen una nueva elección de desempate entre él y la tercera clasificadora en la carrera, Zoraida Barreiro. León dijo que está pagando la demanda con los fondos sobrantes de la campaña.

Carollo, representado por los abogados Benedict Kuehne y Tania Cruz Giménez, intentó infructuosamente el lunes y el martes lograr que Rebull rechazara las citaciones de la campaña de León y forzara un juicio instantáneo. Los abogados de Carollo, quienes usaron los tribunales para invalidar una elección de 1997 que le dio a Xavier Suárez la alcaldía de la ciudad y no a él, dijo que las leyes del estado exigían que el demandante fuera a juicio con los hechos y documentos ya en mano.

“Vehementemente no estamos de acuerdo con que los ciudadanos de la ciudad de Miami tengan que esperar hasta enero ... para que, esencialmente, la gente, los residentes de la ciudad de Miami, no sepan quién es su comisionado electo”, dijo Kuehne a Rebull. “Tienen su evidencia y pueden citar a sus testigos para establecer su evidencia, no citar a los testigos para participar en una trifulca que la revele, ‘Caramba, ¿tenemos un caso?’ ”.

Pero Carollo, que no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el martes, ahora tendrá que aportar registros durante las festividades de fin de año, aunque algunos registros permanecen en disputa. Dijo el lunes antes de una audiencia en el tribunal de Rebull que la demanda es un intento fallido de sus oponentes para distraerlo de sus deberes como comisionado de la Ciudad y dañar su capacidad de crear un equipo.

“Todo el mundo que conoce y ha tratado al comisionado Carollo sabe que, ante todo, obedece la ley”, dijo Kuehne. “Estableció su residencia legal como lo exige la ley y está pasando todas sus horas de vigilia representando a los ciudadanos de Miami. Este caso es una distracción que claramente está guiada por intereses monetarios que se han opuesto durante mucho tiempo al Comisionado Carollo, y le pedimos al Sr. León que abandone este esfuerzo imprudente y equivocado de socavar la integridad de las elecciones”.

Esta historia fue publicada originalmente el 19 de diciembre de 2017, 3:58 p. m. with the headline "Investigan cuentas de teléfono y electricidad de Carollo. Su puesto depende de ellas."