‘¿Pero qué es esto?’ Un cocodrilo se pasea por la calle cerca del Dolphin Mall de Miami
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
La pregunta que se hace todo el mundo es: ¿qué hacía un cocodrilo cruzando una calle de Miami?
Lo cierto es que un cocodrilo atravesó una calle el viernes por la noche cerca del Dolphin Mall, en Sweetwater, en el Condado Miami-Dade.
Jonathan Lorenzo, de 20 años, le dijo al Miami Herald que iba en camino al centro comercial y tuvo que detenerse de pronto cuando vio al impresionante reptil caminando por la calle a la entrada del mall.
El joven, residente de Tamiami, dijo que el lagarto, de unos cuatro pies de largo, detuvo el tráfico literalmente. Otros cuatro autos, además del suyo, tuvieron que parar para dejarlo pasar. Lorenzo dijo que luego el animal desapareció en la oscuridad.
En el video que Lorenzo tomó se escucha a alguien decir fuera de la cámara “¿Pero qué es esto?”, mientras el animal se pasea como si nada.
¿Quizás se le ocurrió ir a buscar algunas cosas en la tienda?
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 1 de octubre de 2020, 9:23 a. m. with the headline "‘¿Pero qué es esto?’ Un cocodrilo se pasea por la calle cerca del Dolphin Mall de Miami."