Revista Condé Nast Traveler incluye a Miami Beach como una de las mejores playas del país
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
Según la revista Condé Nast Traveler, Miami Beach es una de las mejores playas de Estados Unidos.
La revista que se especializa en artículos sobre sitios lujosos y estilos de vida, elogió a Miami Beach —y a otras tres playas de la Florida— en sus clasificaciones del 2021 de “las 19 mejores playas de EEUU”.
“El canto de sirena que posee South Beach es innegable”, escribió la revista. “Gente linda, autos espectaculares, arquitectura art déco: todo está aquí”.
Condé Nast Traveler inclusó celebró los lugares más ruidosos y concurridos de la playa, que a veces son muy criticados por los vecinos del área.
“La sección más animada, y con más turistas, corre paralela a Ocean Drive (entre las calles 5 y15), de modo que los residentes suelen reunirse en los sitios más tranquilos de SoFi (al sur de la calle 5), pero por pasear o tomar el sol en esas famosas arenas blancas bien vale la pena un tropezón con alguien”.
La revista recomendó que los turistas se hospeden en el The Betsy South Beach, un hotel boutique localizado en la calle 15. No recomendó ningún restaurante en específico, pero en julio, el portal Tripadvisor, elogió varios restaurantes de Miami Beach en sus Premios de Travelers Choice del 2021, como Full Bloom Vegan, que llamó el mejor restaurante vegano del país.
Otras tres playas de la Florida integraron la lista: Grayton Beach State Park, entre Panama City Beach y Destin, Caladesi Island State Park , en Dunedin, y Bowman’s Beach en Sanibel Island.
La semana pasada, en su clasificación de los mejores “lugares salvajes para nadar”, la tienda de suplementos nutricionales Myprotein, afirmó que South Beach era el sitio popular más contaminado de Estados Unidos, tras mencionar un reporte de la Agencia de Protección Ambiental de EEUU (EPA).
Elizabeth Wheaton, directora de Medio Ambiente y Sustentabilidad de Miami Beach, dijo que los datos no eran científicos, y explicó que la información de la EPA “no se basa en parámetros específicos de calidad del agua, así como tampoco en lugares específicos”.
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 19 de agosto de 2021, 0:27 p. m. with the headline "Revista Condé Nast Traveler incluye a Miami Beach como una de las mejores playas del país."