Un robo de cachorritos en una casa de Broward provoca violento tiroteo
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
Tres ladrones adolescentes robaron a dos cachorritos durante un robo a mano armada que se convirtió en una balacera cuando la dueña de la casa respondió sacando un arma y persiguiendo a los sospechosos.
El incidente ocurrió el lunes por la noche en la cuadra 5400 de la calle 23 del suroeste en West Park, en South Broward. Lo sucedido quedó grabado en un video de vigilancia.
La mujer le dijo a los patrulleros que los tres acudieron a su casa donde cría cachorros exóticos llamados “micro bully”, cuyo valor oscila entre $3,000 y $4,000 cada uno. Los tres adolescentes, que quedaron grabados frente a la puerta principal de la casa antes de que se desatara la balacera, habían ido a la vivienda para contemplar la posibilidad de comprar algunos de los perros, según la policía del Condado Broward (BSO).
La policía no reveló el nombre de la víctima, tras mencionar la Ley Marsy, que protege la identidad de las personas.
Después que entraron a la casa, los jóvenes sacaron un arma y le dijeron a la mujer que no se moviera. Cuando trataron de apoderarse de los perros, la mujer comenzó a pelear y a forcejear con los tres.
En imágenes de video que pudo obtener la estación CBS4, asociado noticioso del Miami Herald, se ve a los tres jóvenes huyendo a toda velocidad de la casa. Momentos después, aparece la mujer saliendo de la casa, con el arma en la mano y agachándose detrás de su automóvil estacionado en la cochera, y abriendo fuego contra ellos. La mujer y los sospechosos intercambian disparos, hasta que los malhechores suben a un auto y huyen del lugar.
La mujer no resultó herida, dijeron los patrulleros.
Detectives del BSO dijeron haber arrestado a dos adolescentes de 16 años y los acusaron de robo a mano armada y disparar contra una vivienda ocupada. Todavía están buscando al tercer jovencito. Los cachorros no se han podido recuperar, dijo NBC6.
Las autoridades le piden a cualquier persona que tenga algún tipo de información sobre lo ocurrido que llame al detective Mark Copley de la Sección de Robos del BSO al teléfono 954-321-4738. O, si lo prefiere, a Crime Stoppers del Condado Broward al 954-493-TIPS (8477).
Traducción de Jorge Posada