Hombre que conducía con horripilante maniquí disfrazado de payaso, tenía otras sorpresas en su auto
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
Un hombre que conducía su camioneta con un monstruoso maniquí vestido de payaso a su lado enfrenta una serie de acusaciones, luego que los patrulleros que lo detuvieron también encontraron drogas y una granada sin explotar en el auto, según la policía del Condado Flagler.
El incidente ocurrió este lunes en una carretera secundaria en Bunnell, una pequeña localidad al noroeste de Daytona Beach, dijo la policía en un comunicado.
En un video que se tomó, puede verse el maniquí de payaso sentado impasiblemente en el asiento del pasajero, mientras el conductor, Louis Branson, de 65 años, responde a las preguntas de los patrulleros sobre por qué conducía con una licencia que expiró en 2019. Las placas del vehículo también estaban vencidas, dijo la policía.
Branson explicó que ese mismo día su esposa iba a renovar las placas, mientras él compraba piezas para el automóvil en Daytona Beach.
Sin embargo, los patrulleros sospecharon y lo arrestaron. Durante un registro en su caja de herramientas, uno de los agentes encontró una caja sellada con una granada dentro.
“¡Ay, mi madre, ¿es de verdad?”, se escucha en el video cuando el patrullero pregunta, y le enseña la caja a su compañero.
En ese momento, el video muestra que el patrullero pone la caja en el piso del auto, y sale rápidamente de la camioneta, temiendo que el dispositivo pudiese estar inestable. El otro patrullero se ve cuando lleva con mucho cuidado a la granada a un lugar a unos 30 pies del vehículo, y la coloca en la tierra.
Posteriormente, un equipo especializado en explosivos detonó la granada, de acuerdo con un video en YouTube.
“Este es un buen ejemplo de cómo la policía nunca sabe qué puede esperarse de una parada de tráfico rutinaria”, dijo Rick Staly, jefe de la policía del Condado Flagler en un comunicado.
Branson dijo que encontró la granada hace tres o cuatro años cuando limpiaba la casa de un veterano, y desde entonces la guardó en su caja de herramientas.
Entre los cargos que se le imputan a Branson se incluye conducir con una licencia expirada durante más de seis meses, posesión de parafernalia de droga, posesión de un arma de fuego, o proyectiles por un delincuente convicto, posesión de marihuana, y posesión de cocaína, además de los cargos originales. Se le fijó una fianza de $7,000.
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 27 de octubre de 2021, 11:16 a. m..