Tiroteo con la policía obliga a cerrar tramo de Biscayne Boulevard en North Miami Beach
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
En las primeras horas del jueves, varias personas en dos automóviles se dispararon entre sí mientras se desplazaban a toda velocidad por Biscayne Boulevard. Cuando un sargento de la policía de North Miami Beach trató de detenerlos, le dispararon, y él devolvió el fuego, dijo la policía.
Los vehículos huyeron del lugar.
El tiroteo ocurrió en el área de Biscayne Boulevard y la calle 163 del noreste aproximadamente a las 2:43 a.m., según la policía.
Posteriormente, la policía localizó uno de los autos, un BMW de color blanco, con cuatro personas heridas. Al parecer eran de bala, “consistentes con un balazo o una herida a sedal”, dijo Richard Rand, jefe de la policía de North Miami Beach, durante una conferencia de prensa en horas tempranas del día.
Los heridos fueron llevados a un hospital del área, donde se informó que las heridas no representan un peligro para sus vidas, apuntó Rand.
Las personas en el otro automóvil, un Charger negro, de cuatro puertas, lograron escapar.
Rand dijo que el sargento, que lleva trabajando en el departamento desde hace seis años, no resultó herido.
“Gracias a Dios no tuvimos un agente lesionado. Vamos a capturar a los que tuvieron que ver con esta balacera, ya que tenemos buenas pistas”, agregó Rand.
La policía cerró la intersección de cuatro vías de Biscayne Boulevard y la calle 163 del noreste en todas las direcciones para la investigación. Un video tomado por una estación de noticias de televisión local muestra una estación de servicio Shell en la intersección acordonada por la cinta de la policía.
Docenas de marcadores de evidencia están desperdigados por toda la zona. De acuerdo con la policía, se han encontrado casquillos de bala hasta a 20 cuadras de distancia.
Las autoridades están pidiéndole a los conductores que eviten el área y busquen rutas alternas.
Las autoridades le piden a cualquier persona que tenga algún tipo de información sobre lo sucedido que llame a la policía o a Crime Stoppers del Condado Miami-Dade al teléfono 305-471-TIPS (8477).
Esta noticia está en desarrollo. Será actualizada cuando haya más información.
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 28 de octubre de 2021, 7:08 a. m..
