Arrestan a hombre y lo acusan de matar a empleado de conocido restaurante de Fort Lauderdale
Una pelea entre un empleado y un antiguo empleado del restaurante Shooters Waterfront, localizado en el Intracoastal Waterway, que tuvo lugar el martes, terminó de forma trágica, dijo la policía de Fort Lauderdale.
Según la policía, Ángel Candelaria, de 33 años, resultó arrestado y acusado de homicidio premeditado al filo de las 6 p.m. de ese mismo día en Commercial Boulevard y Federal Highway.
La detective Ali Adamson dijo que cuando los agentes detuvieron a Candelaria, él tenía consigo un arma de fuego, aunque dijo no estar segura aún si fue el arma que se usó en el homicidio, que sucedió 100 minutos antes y a unas tres millas de distancia.
Aproximadamente a las 4:20 p.m., la policía de Fort Lauderdale recibió una llamada para ir al restaurante —que desde hace 40 años, está ubicado en el 3033 NE 32 Avenue— luego que se reportaron disparos, agregó Adamson.
Cuando los patrulleros llegaron al lugar, encontraron a un hombre herido de bala que fue llevado con urgencia al Hospital Broward Health Medical Center, donde posteriormente murió.
De acuerdo con una investigación preliminar, el incidente ocurrió cuando Candelaria fue al restaurante y discutió con un empleado, y luego le disparó a su antiguo compañero de trabajo en el patio del restaurante, dijo Adamson.
Si algún cliente dejó alguna pertenencia en el Shooters Waterfront, puede ir a recogerlas el miércoles en el restaurante. Los empleados las recogieron y las tienen guardadas en la oficina del restaurante.
Esta es una noticia de última hora que se actualizará cuando se disponga de más detalles.
Traducción de Jorge Posada