Castigan a agente de la policía de Broward después que casi atropella a cuatro niños esta semana
Un agente de la policía de Coral Springs casi atropella a cuatro niños tras encaramarse en el césped de la casa a principios de esta semana, según captó un video. Ahora, el agente enfrenta sanciones disciplinarias de su departamento
“Agradezco en el alma que nadie haya resultado lesionado en este incidente”, dijo en un comunicado Bradley McKeone, jefe de de la policía de Coral Springs. “Decir que me siento disgustado de que el agente no se haya asegurado de que todo el mundo estaba bien, sería una redundancia”.
El viernes por la tarde, McKeone anunció que al agente se le comunicó que se tomarían “sanciones disciplinarias formales” contra él, tras haber visto el video de lo que sucedió el miércoles. Se desconoce qué significa “sanciones disciplinarias formales”, y el departamento no respondió las llamadas del Miami Herald aclarar el concepto.
Chris Swinson, portavoz del departamento, le dijo al South Florida Sun Sentinel que al agente se le dio “una reprimenda porque tiene que estar más alerta de lo que pasa a su alrededor. Todo podría haber terminado en una tragedia”.
El agente no se detuvo para cerciorarse de que los niños estuviesen bien, dijo el departamento.
Denise Ford, madre de los cuatro chicos, compartió en Facebook el video y contó lo que ocurrió ese día.
“Desafortunadamente, hoy en día estar en el jardín de su propia casa no es seguro”, escribió. “Mis hijos estaban esperando el autobús escolar en el jardín del frente de la casa, cuando un agente de la policía de Coral Springs casi los arrolla”.
En el video se puede ver cuando un auto patrullero evita chocar contra un vehículo que estaba parado en la cuadra, y se sube en el césped de la casa de Ford. Los cuatro niños —de cinco, seis, ocho y 11 años— echan a correr para quitarse del camino momentos antes de ser impactados.
Ford colgó que el carro que el agente trató de no pegarle, se había detenido por un autobús que tenía las luces de PARE encendidas mientras esperaba que subieran los estudiantes.
“¡Todos los carros tienen que parar cuando ven un autobús escolar con las luces parpadeando!”, escribió Ford.
Sus hijos quedaron traumatizados, colgó la madre. Aunque se ha hablado de “sanciones disciplinarias”, Ford quiere que el agente sea despedido de su trabajo.
“Quisiera saber dónde estaba su corazón cuando mis hijos gritaban y corrían para salvar la vida”, agregó la mujer.
Traducción de Jorge Posada