Sur de la Florida

Productor Tony Pinelli se establece en Miami


El compositor, productor e investigador musical cubano Tony Pinelli decidió establecerse en Miami para continuar su carrera.
El compositor, productor e investigador musical cubano Tony Pinelli decidió establecerse en Miami para continuar su carrera. el Nuevo Herald

Con miras a continuar su carrera musical fuera de Cuba, el compositor, productor y director de espectáculos Tony Pinelli decidió establecerse en Miami.

El músico es hijo del legendario animador de la televisión cubana Germán Pinelli (1907-1995) y padre de Germán y Ari, fundadores de Los 3 de La Habana. Y en su larguísima trayectoria sobresale su participación en el cuarteto Los Cañas (1966-1984), vinculado a los inicios del movimiento de la Nueva Trova, y varios premios Cubadisco, en cuya edición del 2014 fue reconocido como Compositor del Año por el álbum Tony Pinelli: mis canciones.

Hasta el año pasado el productor condujo el programa radial En primer plano en la emisora habanera Radio Taíno, en el cual solía incluir temas de Celia Cruz, Olga Guillot, Fernando Albuerne y otras figuras vetadas por las autoridades culturales por marcharse al exilio. Osadía que, según comentó a el Nuevo Herald, provocó que su gestión cultural se viera limitada “en muchas cosas”.

“Esa fue la gota que rebozó la copa. Por eso me fui de Cuba”, dijo Pinelli desde la casa de Germán, su hijo mayor, en Miami Gardens. “Esos artistas son importantes por el aporte que hicieron a la música popular cubana y no por su filiación política”.

El músico aseveró que mientras vivió en la isla siempre hizo “un periodismo serio” y fue “un crítico muy honesto de la realidad cubana”.

“Pero allí todo tiene su precio”, añadió Pinelli, que se enorgullece de haber producido el disco Arsenio Rodríguez Centenario (EGREM, 2012), con temas del compositor Arsenio Rodríguez (1911-1970) y haber integrado el equipo gestor de La leyenda de Arsenio (2012), documental de Rolando Almirante en tributo a “El Ciego Maravilloso” .

“Arsenio hizo una gran renovación musical de la música bailable cubana a partir de 1940”, señaló.

Lo que piensa de lo cambios

Sobre el reestablecimiento de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, el músico piensa que “ahora los dirigentes [de la isla] están más nerviosos que nunca porque se acaba ‘el peligro de la gran invasión del enemigo’, aunque “todos los cambios lucen muy bien a nivel de superestructura”.

“A la dirigencia solo le interesa conservar el poder. No quiere el bien para el país. Si de verdad existiera la voluntad de arreglar aquello, podrían hacerlo”, enfatizó el productor, que se alegra “de que todo cubano que pueda volver, lo haga”, pese a “que allá se le dará mayor importancia que al cubano de a pie que se quedó y que cada día vive peor”.

En cuanto a lo que comentan sus colegas, Pinelli dijo que “los músicos que tienen poder de convocatoria no están de acuerdo con lo que está pasando, pero la mayoría no expresa su descontento públicamente”.

“Hay que recordar que en Cuba lo que no está prohibido no está autorizado”, apuntó el compositor, que sostiene que “el miedo es un sentimiento indecente que aún prevalece entre muchos cubanos a estas alturas del siglo veintiuno”.

Con todos los bríos

Aunque Pinelli cumplirá 70 años el 25 de agosto le sobra energía para seguir documentando el legado de la música cubana. Como lo hizo en Timba 25, una de sus producciones discográficas más recientes, en tributo al ritmo que ha puesto a bailar a medio mundo.

“Es un álbum doble en el que están Los Van Van, La Charanga Habanera, NG la Banda y otras agrupaciones cultivadoras del género”, explicó el productor. “Cuando la situación entre Cuba y Estados Unidos se estabilice, aquí se conocerá mucho más a las grandes orquestas de allá”.

Pinelli nunca se ha separado del giro musical. La disolución de Los Cañas, en 1984, no impidió que siempre estuviera implicado en diversos proyectos relacionados con la música.

“La historia de los cuartetos cubanos no se puede hacer sin mencionar el trabajo de [el declamador] Luis Carbonell (1923-2014), el repertorista y arreglista musical de Los Cañas”, destacó Pinelli, fundador del cuarteto junto con Ivan Cañas, Paquito González, Roberto Benítez y René Mateo, el único integrante que permanece en Cuba.

Hijo y padre de famosos

Sobre su famoso padre, el animador Germán Pinelli, de quien recibió “muchos consejos”, el productor destacó “su dominio excepcional de la palabra, su agilidad mental y su profesionalismo”.

“El apellido siempre pesa porque las comparaciones son inevitables. En mi caso, tuve la suerte de que antes me conocieran como ‘el hijo de Germán Pinelli’ y que ahora me conozcan como ‘el padre de los fundadores de Los 3 de La Habana”, admite Pinelli entre risas, cuyos temas La ciudad y el llanto y Accidente conforman el repertorio de la agrupación residente en Miami.

“A Los 3 de La Habana hay que agradecerles que devolvieron el concepto de trío vocal armónico a los escenarios, cuando los tríos ya solo se escuchaban en los restaurantes”, apuntó el productor, quien escribe sobre temas culturales en el periódico digital Cubarte.

Lo que está por venir

“No sé si ahora me dejarán seguir publicando porque ese periódico pertenece al Ministerio de Cultura de Cuba”, dijo Pinelli, que da los toques finales al libro A pesar de todo, la historia no contada de la música cubana, con anécdotas y vivencias del entorno cultural de la isla desde la década de 1960 hasta hoy.

En referencia a sus planes en Miami, Pinelli reveló que le gustaría “hacer un programa de radio sobre la música de Cuba, Puerto Rico y México y la relación entre la música cubana y la norteamericana”.

“Hay varias personas que se han interesado en el proyecto. Solo queda concretarlo”, concluyó el productor.

Siga a Arturo Arias-Polo en Twitter: @arturoariaspolo

Esta historia fue publicada originalmente el 10 de julio de 2015, 3:15 p. m. with the headline "Productor Tony Pinelli se establece en Miami."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA