Noche de terror en los Cayos: Lo que empezó como diversión terminó en tragedia
.jpg "Muere una persona y otra termina seriamente herida tras choque de lancha rápida en los Cayos de la Florida.")
Una persona murió y otra resultó gravemente herida en un accidente entre dos embarcaciones ocurrido en los Cayos de la Florida el viernes por la noche, según dijeron las autoridades.
Al parecer, el alcohol fue un factor en la colisión entre una lancha rápida y un velero, le dijo al Miami Herald, Joseph Mansfield, asistente de la Fiscalía Estatal del Condado Monroe.
El choque tuvo lugar en Florida Bay a la altura del marcador de milla 96 en Key Largo, aproximadamente a las 8 p.m., de acuerdo con Mansfield.
Cuatro personas fueron lanzadas de la lancha rápida. Hasta el viernes por la noche, una persona había muerto y otra fue aerotransportada a un hospital del Condado Miami-Dade en estado crítico, dijo Mansfield. La persona que murió tenía 26 años, agregó el asistente.
Los primeros reportes indican que nadie de los que iban en el velero resultó lesionado.
Según Mansfield, el piloto de la lancha rápida parecía estar “sumamente embriagado” y la policía lo interrogó esa noche.
Traducción de Jorge Posada