El caracol de los Cayos de Florida predice 6 semanas más de invierno
Una concha que vive bajo el agua en los Cayos de la Florida coincidió con la predicción de la marmota Phil, de Punxsutawney, de que todavía quedan seis semanas más de invierno.
El “ molusco meteorólogo” salió de su carapacho el domingo por la mañana en el Acuario Encounters de los Cayos de la Florida y vio su sombra, según Ben Daughtry, presidente del acuario.
De acuerdo con el folklore, si Punxsutawney Phil ve su sombra, habrá otras seis semanas de invierno en el país. Si no la ve, entonces ello quiere decir que la primavera está cerca.
“Nuestro molusco meteorólogo vio su sombra y predijo otras seis semanas de invierno”, dijo Daughtry. “Pero eso está bien, porque aquí en los Cayos de la Florida, durante todo el invierno hace 76 grados Fahrenheit”.
La concha vive en una pecera en el Acuario Encounters, en Marathon, localizado entre Key Largo y Key West.
Entre los invitados que observaron las actividades de la criatura marina había miembros del Concilio de la Ciudad de Marathon y otros dignatarios que llevaron el tradicional sombrero del “Día de la Marmota”. Varios erizos de mar en la pecera de la concha también llevaban pequeños sombreros.
Además, el músico local John Bartus interpretó una canción que habla de la espera del “molusco meteorólogo”.
“La concha es realmente un animal importante en los Cayos de la Florida. A la persona que nace en los Cayos de la Florida, se le considera una concha, y nuestra escuela secundaria en Key West se llama Key West Conchs”, dijo Daughtry.
Aunque la concha de los Cayos predijo seis semanas más de invierno, no hay problema en la cadena de islas —las temperaturas en los Cayos se encuentran por lo general entre las más cálidas de Estados Unidos— ya que el promedio es muy agradable.
Traducción de Jorge Posada