Servicios al consumidor: Derechos y obligaciones de propietarios e inquilinos
Estoy teniendo un problema con termitas en mi apartamento. ¿Dónde puedo encontrar más información sobre mis derechos como inquilino?
Muchos inquilinos se preguntan cuáles son sus derechos, y saber cuáles son los requisitos legales de los propietarios puede ayudar a prevenir las disputas. El dueño de la propiedad, que no sea una casa unifamiliar o dúplex, tal como un apartamento, deben llevar acabo provisiones razonables para el exterminio de ratas, ratones, hormigas y organismos que destruyen la madera; mantener cerraduras y llaves; aéreas comunes que estén seguras y limpias; basura removida y el frente presentable; e instalaciones que funcionan tales como el calentador durante el invierno, agua potable fría y caliente.
Esto no quiere decir que el propietario tenga la obligación de pagar los servicios públicos tales como el agua o la recogida de basura, aunque puede que ellos decidan pagarlos.
Para información adicional sobre las leyes Propietarios/Inquilinos, los consumidores deben remitirse al Capitulo 83, Parte II de los Estatutos de la Florida.
El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida sirve de base para todas las quejas de los consumidores y ofrece protección e información. Los consumidores que crean que se perpetró un fraude pueden comunicarse con nuestra línea de protección e información del consumidor al www.800helpfla.com o llamando a 1-800-FL AYUDA (352-9832) en español. Esta columna del Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor del Estado de la Florida ofrece a los consumidores respuestas a sus preguntas, quejas e inquietudes.
Ivonne Pérez-Suárez
Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor del Estado de la Florida
Esta historia fue publicada originalmente el 10 de agosto de 2015, 7:14 p. m. with the headline "Servicios al consumidor: Derechos y obligaciones de propietarios e inquilinos."