Ex bombero de Miami-Dade acusado de grabar en secreto a compañeros de trabajo en los baños de la estación
Un ex teniente del Departamento de Rescatistas y Bomberos del Condado Miami-Dade (MDFR) fue arrestado tras presuntamente haber colocado una cámara oculta en los baños de la estación y grabar en secreto más de 600 videos de personal femenino y masculino.
Ahora, Manuel Fernández, de 55 años, enfrenta 11 cargos de voyeurismo por video.
Según la orden de arresto, el 1ro. de abril de 2023, un empleado del departamento encontró un cargador de pared sospechoso con una salida USB, conectado a la toma de corriente del baño de hombres de la Estación de Bomberos 69, ubicada en la calle 74 del NW en Doral.
El empleado informó a sus supervisores, quienes determinaron que se trataba de una cámara de video “encubierta”. Se notificó a la policía.
Impactante descubrimiento en la tarjeta de video de la cámara
La cámara fue llevada a la Unidad Forense de la policía de Miami-Dade, donde se descubrió una sola tarjeta Micro-SD con más de 600 videos de 18 empleados, hombres y mujeres, según la orden judicial.
Los videos se grabaron entre el 11 de febrero y el 1ro. de abril de 2023.
“Las víctimas fueron grabadas en video mientras se encontraban en su estado más vulnerable, dentro de su santuario, donde pensaban que estaban absolutamente en privacidad”, según la orden judicial.
Los investigadores observaron que los baños en los videos solo eran accesibles para los empleados y no para el público.
Los videos mostraban más de un baño en la estación
Los investigadores encontraron un video fechado el 20 de febrero que mostraba a un hombre con uniforme gris de MDFR y reloj plateado ajustando la cámara en un baño, según la orden judicial.
En un video fechado el 12 de marzo, los investigadores observaron que la cámara estaba en un baño diferente, un baño exclusivo para mujeres, en la Estación 66 del MDFR en la calle 8 del SE en Homestead.
“El sujeto era el único empleado que trabajaba en ambas estaciones de bomberos en las fechas respectivas”, según la orden judicial.
El 24 de abril de 2023, cuando los investigadores intentaron hablar con Fernández en el Centro de Recuperación y Consejería JC’S en Hollywood, supuestamente se negó a hacerlo sin un abogado, según la orden judicial.
Fernández fue suspendido temporalmente durante la investigación y posteriormente renunció.
El 2 de julio de 2025, se emitió una orden de arresto en su contra. Fue detenido el 7 de julio, se le imputaron cargos y desde entonces ha pagado la fianza.
El Departamento de Rescatistas y Bomberos de Miami-Dade emitió el siguiente comunicado tras el arresto de Fernández:
El Departamento de Rescatistas y Bomberos de Miami-Dade (MDFR) está al tanto del arresto de un ex empleado. El individuo era un bombero que ya no trabaja en el departamento. El MDFR cooperó plenamente con las autoridades durante toda la investigación, lo que condujo al arresto del ex empleado.
El martes por la noche, Fernández salió del Centro Correccional Turner Guilford Knight (TGK) tras pagar una fianza.
Traducción de Jorge Posada