Servicio Guardacostas descarga casi cinco toneladas de cocaína, valoradas en $73 millones, en Fort Lauderdale
Una tripulación del Servicio Guardacostas de Estados Unidos regresó este martes a Port Everglades para descargar cerca de 10,000 libras de cocaína que incautaron el mes pasado cerca de Ecuador, de acuerdo con un portavoz de la agencia.
El 24 de junio, la tripulación del escampavía Tahoma interceptó las drogas, con un valor de $73.7 millones, a unas 120 millas al noroeste de Ecuador, según un comunicado de prensa del servicio
“Estoy sumamente impresionado con la determinación y el trabajo en equipo que demostró esta tripulación. Ejecutaron esta interceptación con precisión y profesionalismo”, declaró el comandante Nolan Cuevas, oficial al mando del Tahoma.
El Tahoma es un escampavía de resistencia media de clase Famous de 270 pies de eslora, cuya base está en Newport, Rhode Island, bajo el Comando del Área Atlántica del Servicio Guardacostas de Estados Unidos .
“Detrás de cada despliegue exitoso se encuentra un equipo dedicado de personal de logística y apoyo”, dijo Cuevas. “Sus incansables esfuerzos garantizaron que tuviéramos los recursos y el apoyo de mantenimiento necesarios para operar. Nuestras acciones colectivas reafirman el compromiso inquebrantable de nuestra agencia para proteger las fronteras de nuestro país y cuidar a nuestros ciudadanos”.
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 30 de julio de 2025, 9:16 a. m..