Sur de la Florida

Accidente de tren desata el caos en Fort Lauderdale: Choques, escombros volando y pánico

Entrada tapiada del bar y salón deportivo The Den, situado en el 201 SW Second St. La policía de Fort Lauderdale informó que un tren chocó contra la parte trasera de una camioneta y otros dos vehículos colisionaron entre sí mientras intentaban salir de las vías. Un coche fue empujado hacia la acera y contra la puerta principal del bar deportivo y salón The Den, situado en el 201 SW Second St., golpeando a una mujer que se encontraba fuera.
Entrada tapiada del bar y salón deportivo The Den, situado en el 201 SW Second St. La policía de Fort Lauderdale informó que un tren chocó contra la parte trasera de una camioneta y otros dos vehículos colisionaron entre sí mientras intentaban salir de las vías. Un coche fue empujado hacia la acera y contra la puerta principal del bar deportivo y salón The Den, situado en el 201 SW Second St., golpeando a una mujer que se encontraba fuera. mocner@miamiherald.com

Una caótica reacción en cadena se desató en Fort Lauderdale la madrugada del sábado, cuando un tren arrolló varios automóviles detenidos sobre las vías en una concurrida zona de bares y vida nocturna.

El impacto provocó que la gente corriera despavorida, que salieran volando escombros y que algunos conductores, presas del pánico, se desviaran hacia un bar cercano.

La policía informó que una mujer fue atropellada por un vehículo en medio del caos y trasladada de urgencia a un hospital para recibir atención médica.

Los agentes respondieron alrededor de las 3:30 a.m. en la cuadra 200 de la Southwest 2nd Street, donde tres autos habían quedado varados sobre las vías. El tren impactó directamente contra uno de ellos, mientras que otros dos chocaron entre sí cuando sus conductores intentaban apartarse, según el informe policial.

@dabackendzbackup #greenscreen #viral ♬ original sound - dabackendzbackup

Un video grabado por un automovilista en un carril paralelo y publicado en TikTok por el usuario dabackendzbackup captó los tensos momentos previos a la colisión. En las imágenes se observa a varios autos detenidos hacia el oeste, atrapados por el tráfico lento, mientras las barreras del cruce ya estaban abajo y las luces rojas parpadeaban en señal de alerta.

Varios curiosos se acercaron a observar lo que ocurría. En cuestión de segundos, aparece el tren y embiste la parte trasera de lo que parece ser una camioneta, haciéndola girar violentamente sobre las vías. Los fragmentos de escombros salen despedidos en todas direcciones, alcanzando a una mujer que intentaba escapar.

La cámara se mueve bruscamente y muestra la escena posterior: un grupo de transeúntes conmocionados, un vehículo empujado contra un bar cercano y otro automóvil destrozado por el impacto. El video no muestra con claridad el momento en que la mujer fue atropellada.

El Departamento de Rescate de Fort Lauderdale la trasladó al Broward Health Medical Center, aunque la policía no ha dado detalles sobre su estado de salud.

El tráfico en ambas direcciones fue cerrado desde West Broward Boulevard hasta West Davie Boulevard y se reanudó alrededor de las 6:20 a.m., sin mayores retrasos.

Aún no se ha confirmado el tipo de tren involucrado en el accidente, aunque imágenes difundidas por una televisora local muestran lo que parece ser un tren de carga. No se sabe con certeza qué tipo de tren se vio involucrado en el accidente, si bien las imágenes de una cadena de televisión local mostraron lo que parece ser un tren de carga.

Traducción de Jorge Posada

Esta historia fue publicada originalmente el 23 de agosto de 2025 a las 4:20 p. m..

MM
Milena Malaver
Miami Herald
Milena Malaver covers crime and breaking news for the Miami Herald. She was born and raised in Miami-Dade and is a graduate of Florida International University. She joined the Herald shortly after graduating.
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA