SEGURO SOCIAL: No hay obligación de dar número de seguro social

¿Tengo que divulgar mi número de Seguro Social a todo el que me lo pide?

D.R.G., Kendall

Es su decisión el si debe divulgar su número de Seguro Social o no. Debe de preguntar para qué lo necesitan y cómo lo utilizarán, qué ley requiere que usted divulgue su número y cuáles serían las consecuencias si decide no divulgarlo. La decisión de si debe divulgar su número de Seguro Social o no, dependerán de cuáles sean las respuestas a estas preguntas. No obstante, debe tener presente que es posible que le denieguen algún servicio o beneficio si usted decide no divulgar su número de Seguro Social. Infórmese mejor sobre este tema leyendo nuestra publicación titulada, Su número de seguro social y su tarjeta la cual está disponible por Internet en, www.segurosocial.gov/espanol/SP_SSN/.

Tengo programada una cita para solicitar los beneficios del programa de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI). ¿Qué información debo tener conmigo?

H.B., Westchester

Para acelerar el proceso de su solicitud, debe de traer lo siguiente:

· Su tarjeta de Seguro Social o saber su número de memoria;

· Su partida de nacimiento o alguna otra prueba de su fecha de nacimiento;

· El nombre, número de Seguro Social y fecha de nacimiento de su cónyuge presente y de su ex cónyuge. También debe estar listo para hacernos saber las fechas de sus matrimonios, divorcios y fecha de defunción de su cónyuge o ex cónyuge, si procede;

· Información sobre los pagos mensuales de su casa. Debe informarnos la cantidad que paga por su hipoteca o por alquiler, y el nombre del propietario, si procede;

· Colillas o talonarios de su salario, cuentas bancarias, cantidad de sus pólizas de seguro de vida, fondos para entierros y cualquier otra información sobre sus ingresos y recursos;

· Prueba de su ciudadanía o estado como inmigrante; y

· Si su solicitud es referente a una incapacidad o porque está ciego, entonces necesitaremos información sobre sus padecimientos médicos, incluso:

▪  Los nombres, direcciones y números de teléfonos, números de identificación como paciente de todos los médicos, hospitales y clínicas donde se atendió, junto con las fechas de sus consultas;

▪  Los nombres y las dosis de todos los medicamentos que está tomando y quién se los recetó; y

▪  Los nombres de todas las pruebas, análisis de laboratorios y las fechas de cuándo se las hicieron y quién ordenó que se las hicieran.

Para informarse mejor, lea por Internet nuestra publicación titulada, Usted podría recibir Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) en, www.segurosocial.gov/espanol/publist2.html

Aunque aún soy muy joven para pensar en mi jubilación, estoy planeando mi futuro económico, parte del cual está basado en mis posibles beneficios de Seguro Social, por eso me gustaría saber cuál es el promedio de la cantidad de benéficos que paga el Seguro Social.

R.R., Coral Gables

El Seguro Social es un seguro federal que protege al trabajador en caso de pérdida de ingresos por trabajo debido a incapacidad, fallecimiento (sobrevivientes) o edad. Es un programa dinámico que se adapta a las variantes económicas de los ingresos y contribuciones del trabajador, así como el tipo de beneficio, por consiguiente, la cantidad de beneficios cambian cada año. En este año de 2015, el promedio de beneficios mensuales para una persona jubilada es de $1,328. En caso de una pareja, reciben un promedio de $2,176 al mes. Una viuda joven con dos hijos menores recibe un promedio de $2,680 al mes. La cantidad promedio para un trabajador incapacitado es de $1,165. Si tiene hijos menores de 18 años, cada uno puede recibir hasta una cantidad igual al 50 por ciento de lo que le corresponde a él, y si tiene esposa, también ella puede cobrar beneficios mientras tenga a su cuidado un hijo del trabajador menor de 16 años, En estos casos la cantidad de beneficios está sujeta a un máximo familiar, que puede ser hasta un 180 por ciento de lo que cobra el trabajador incapacitado.

Tengo 60 años de edad y mi esposo falleció en abril. Yo esperaba, que como viuda, iba a seguir recibiendo el mismo cheque mensual de Seguro Social de jubilación que él recibía. Pero el primer cheque que recibí, es considerablemente menos. ¿Me pueden explicar por qué?

M.A.D., Sweetwater

La cantidad de beneficios de Seguro Social para sobrevivientes se basa en las ganancias de la persona que falleció. El Seguro Social usa la cantidad básica de los beneficios del trabajador y calcula el porcentaje al que los sobrevivientes tienen derecho. El porcentaje depende en la edad de los sobrevivientes y el parentesco al trabajador. Por ejemplo, una viuda de 60 años de edad, cuya plena edad de jubilación es 66 años de edad, recibe 71.5 por ciento de la cantidad básica de los beneficios del trabajador. Sin embargo, una viuda a la plena edad de jubilación o mayor recibe 100 por ciento de la cantidad básica del trabajador. Para informarse mejor, visite el sitio de Internet del Seguro Social en www.segurosocial.gov. También pude llamar gratis al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-778) y pedir la publicación, Beneficios de Sobrevivientes.

El mes pasado mi esposo, que recibe beneficios de Seguro Social por incapacidad, fue condenado por un delito grave y sentenciado a prisión. ¿Podremos mi hija de13 años de edad y yo continuar recibiendo los beneficios de Seguro Social?

Y.R., Hialeah Gardens

Sí. Los beneficios de Seguro Social se suspenden si a una persona que tiene derecho lo encierran en cárcel, prisión u otra institución penal por más de 30 días consecutivos debido a una condena por un crimen. Sin embargo, los miembros de la familia que tienen derecho pueden continuar recibiendo beneficios. Para informarse mejor, visite el sitio de Internet del Seguro Social en www.segurosocial.gov. También puede llamar al número gratis del Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) y pedir la publicación, Lo que los prisioneros deben saber sobre el Seguro Social.

Dentro de unos meses voy a solicitar el Medicare y quisiera saber si dicho seguro pagará por todo los servicios de salud que yo necesite.

E.S., Miami

No, hay deducibles y seguros compartidos que los beneficiarios debe pagar. Llamamos deducibles a las cantidades que los beneficiarios deben pagar antes de que Medicare empiece a pagar beneficios. Hay deducible de seguro de hospital y deducible de seguro médico. En 2015 el deducible de seguro de hospital es $1,260, y el deducible de seguro médico es $147.00. El seguro compartido (o co-seguro) es un porcentaje del cargo que los beneficiarios deben pagar por cada servicio recibido bajo Medicare. Los beneficiarios son responsables del pago de ese porcentaje a menos que tenga una póliza que suplemente el pago del Medicare y cubra el pago del co-seguro. El seguro de Medicare que cubre recetas médicas varia de plan a plan. Para más información sobre el plan de recetas médicas llamar al Medicare, 1 800 633 4227.

Mi esposa es dos años más joven que yo. Cuando yo me jubile ¿podrá ella recibir beneficios de esposa?

L.P., Ft. Lauderdale

Su esposa puede recibir beneficios como su cónyuge cuando usted los reciba, si ella tiene ya 62 años de edad o más. Si usted se jubila al cumplir los 65 años, como ella es dos años menor que usted, ella no podrá cobrar la cantidad completa de beneficios. Su beneficio será reducido proporcionalmente por cada mes que lo cobre antes de cumplir su edad completa.

Esta historia fue publicada originalmente el 16 de agosto de 2015, 6:04 p. m. with the headline "SEGURO SOCIAL: No hay obligación de dar número de seguro social."