Sur de la Florida

Un adolescente de Hialeah confesó haber apuñalado a su madre. ¿Se presentará esta confesión en el juicio?

Derek Rosa, de 15 años, acusado de acuchillar hasta la muerte a su madre Irina García en 2023, se presenta ante el tribunal para su audiencia.
Derek Rosa, de 15 años, acusado de acuchillar hasta la muerte a su madre Irina García en 2023, se presenta ante el tribunal para su audiencia. cjuste@miamiherald.com

Un adolescente acusado de apuñalar a su madre hasta la muerte en 2023 confesó el asesinato con calma, según declaró un detective de la policía de Hialeah en una audiencia el lunes.

El detective Joseph Elosegui detalló el interrogatorio que le hizo a Derek Rosa, ahora de 15 años. El investigador habló de cómo el joven describió la brutal forma en que agredió a su madre de una manera indiferente y sin emociones. El testimonio de Elosegui se produjo durante una larga audiencia en la que tanto fiscales como abogados defensores debatieron si se admitirán pruebas clave en el próximo juicio de Derek, que comenzará el 20 de enero.

Derek Rosa, de 15 años, acusado de apuñalar mortalmente a su madre Irina García en Hialeah en 2023, comparece ante el tribunal para su audiencia. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato y compareció en la Sala 4-8 con el juez Richard Hersch presidiendo la audiencia el lunes 5 de enero de 2025 en Miami, Florida.
Derek Rosa, de 15 años, acusado de apuñalar mortalmente a su madre Irina García en Hialeah en 2023, comparece ante el tribunal para su audiencia. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato y compareció en la Sala 4-8 con el juez Richard Hersch presidiendo la audiencia el lunes 5 de enero de 2025 en Miami, Florida. Carl Juste cjuste@miamiherald.com

El 12 de octubre de 2023, Derek, que entonces tenía 13 años, asesinó a su madre, Irina Garcia, de 39 años, apuñalándola 46 veces con un cuchillo de cocina cuando dormía, mientras su hermana de dos semanas de nacida estaba cerca en su cuna, de acuerdo con la policía y la fiscalía. Aunque Rosa confesó el asesinato, su caso ha recibido atención nacional debido a una comunidad de partidarios que creen en su inocencia.

Fervientes partidarios de Derek Rosa comparecen ante el tribunal durante su audiencia. Rosa, de 15 años, está acusado de apuñalar a su madre Irina García en Hialeah en 2023. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato.
Fervientes partidarios de Derek Rosa comparecen ante el tribunal durante su audiencia. Rosa, de 15 años, está acusado de apuñalar a su madre Irina García en Hialeah en 2023. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato. Carl Juste cjuste@miamiherald.com

Cerca de dos docenas de partidarios llenaron la sala del tribunal el lunes, la mayoría con camisetas blancas con el nombre y la foto de Derek. En ocasiones, varios de ellos oraron por el adolescente.

En diciembre, los fiscales insinuaron el posible motivo de Derek: que el joven mató a su madre para compartir fotos de su cadáver con sus amigos debido a su fascinación por la sangre y la violencia.

El adolescente de 15 años, Derek Rosa, acusado de matar a su madre Irina García en Hialeah en 2023, comparece ante el tribunal para su audiencia. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato.
El adolescente de 15 años, Derek Rosa, acusado de matar a su madre Irina García en Hialeah en 2023, comparece ante el tribunal para su audiencia. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato. Carl Juste cjuste@miamiherald.com

Con anterioridad, el fiscal Jonathan Borst dijo que buscaba presentar esta evidencia para mostrar al jurado la fascinación de Derek por la sangre y la violencia, aunque la abogada Dayliset Rielo argumentó que las pruebas deberían excluirse por ser irrelevante. Más tarde, el día del asesinato, Derek realizó varias búsquedas en internet sobre asesinatos, incluyendo “¿Cuál es el mejor lugar para apuñalar a alguien?”, “La arteria carótida” y “¿Puede un cuchillo cortar un hueso?”, según los fiscales.

Durante la audiencia, los fiscales reprodujeron llamadas al 911 y fragmentos de la entrevista de Rosa con la policía.

En los videos, el adolescente relató con gran detalle los eventos que precedieron y siguieron al asesinato. Derek también les dijo a los detectives que llamó a un amigo por internet para decirle que había apuñalado a su madre, y también le envió fotos del cuerpo de su madre. En el video, Derek Rosa dijo que primero la había “cortado” en el cuello y la apuñaló en un lugar donde “salió mucha sangre”. Derek se tapó los oídos cuando se reprodujo la confesión en el tribunal.

“No mostró ninguna emoción, a pesar de haber asesinado brutalmente a su madre”, dijo Elosegui.

En el estrado de los testigos, Elosegui defendió la investigación, añadiendo que se aseguró de que Derek comprendiera sus derechos. El detective dijo que los investigadores no tuvieron que confrontar a Derek con las pruebas porque este no dudó en hablar e inmediatamente comenzó a revelar detalles sobre el asesinato.

Derek Rosa, de 15 años, acusado de apuñalar mortalmente a su madre Irina García en Hialeah en 2023, comparece ante el tribunal para su audiencia. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato y compareció en la Sala 4-8 con el juez Richard Hersch presidiendo la audiencia el lunes 5 de enero de 2025 en Miami, Florida.
Derek Rosa, de 15 años, acusado de apuñalar mortalmente a su madre Irina García en Hialeah en 2023, comparece ante el tribunal para su audiencia. Derek tenía 13 años en el momento del asesinato y compareció en la Sala 4-8 con el juez Richard Hersch presidiendo la audiencia el lunes 5 de enero de 2025 en Miami, Florida. Carl Juste cjuste@miamiherald.com

Rielo, uno de los abogados de Derek, argumentó que las declaraciones del joven a la policía no deberían incluirse en el juicio debido a su falta de madurez. Antes de que la policía interrogara a Derek, este preguntó: “¿Qué es un abogado?”. También dijo que no sabía su propia dirección ni número de teléfono y tuvo dificultades para leer la palabra “coerción” al renunciar a su derecho a guardar silencio.

Sin embargo, Elosegui dijo que le explicó al entonces estudiante de secundaria el significado de “coerción” y “abogado”.

El juez del Tribunal de Circuito de Miami-Dade, Richard Hersch, aún no ha dictaminado si se admitirán las pruebas.

David Goodhue
Miami Herald
David Goodhue covers the Florida Keys and South Florida for FLKeysNews.com and the Miami Herald. Before joining the Herald, he covered Congress, the Environmental Protection Agency and the Department of Energy in Washington, D.C. He is a graduate of the University of Delaware. 
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA