Conductor de lancha sentenciado por muerte de adolescente en Bahía de Biscayne
El hombre de Coral Gables que operaba la lancha que atropelló mortalmente a una adolescente de 15 años que practicaba wakeboard detrás de un yate en la Bahía de Biscayne se declaró culpable el lunes de un delito menor de navegación negligente en un tribunal del Condado Miami-Dade.
Carlos Guillermo “Bill” Alonso, de 79 años, cumplirá seis meses de libertad condicional y tomará un curso de seguridad náutica, según un acuerdo alcanzado entre sus abogados y los fiscales estatales. Alonso atropelló a Ella Adler, estudiante de la escuela Ransom Everglades en Coconut Grove. La chica era remolcada junto con otra adolescente detrás de una lancha de 42 pies en una vía fluvial concurrida cerca de Key Biscayne el 11 de mayo de 2024.
Por haberse declarado culpable, Alonso no será condenado formalmente por los cargos. Se enfrentaba a una sentencia máxima de 60 días en la cárcel del condado. El acuerdo estipula que si Alonso completa la libertad condicional sin violaciones, el estado desestimará los cargos, dijo el martes la abogada de Alonso, Lauren Field Krasnoff.
El padre de Adler, Matthew Adler, leyó una declaración en el tribunal el lunes, diciendo que su hija “hacía que todo fuera más alegre, más hermoso y más cercano. Nuestras vidas giraban en torno a Ella”, informó el Key Biscayne Independent.
Matthew Adler también pidió más regulaciones en las vías fluviales de la Florida, señalando que hay muchas menos reglas para las personas que operan embarcaciones que para las que conducen automóviles, informó el Independent.
“Demasiados jóvenes están muriendo en nuestras vías fluviales. Imaginen si alguien propusiera eliminar el seguro de licencia de conducir o la responsabilidad en las carreteras. Sería impensable, pero esa es la realidad todos los días en el agua”, dijo Adler.
Alonso, de Coral Gables, operaba una lancha Boston Whaler de 42 pies de eslora cuando golpeó a Adler, nieta de Michael Adler, que en el momento del incidente, era embajador de Estados Unidos en Bélgica. Alonso sostuvo una y otra vez que nunca supo que había atropellado a la adolescente. El accidente ocurrió un sábado por la tarde en una vía fluvial concurrida cerca del banco de arena de Nixon Beach, frente a Key Biscayne.
Adler se había caído de la tabla de wakeboard y estaba flotando en el agua cuando resultó impactada. La otra chica que era remolcada detrás de la lancha también estaba en el agua. “Nuestro más sentido pésame a la familia Adler. Fue un accidente trágico y, por supuesto, Bill nunca tuvo la intención de lastimar a nadie ese día. Bill decidió declararse culpable con la esperanza de que esto causara menos dolor a la familia de Ella y ayudara a dar visibilidad a la Fundación Ella Riley Adler”, declaró Field Krasnoff en un comunicado.
También está acusado en el caso Edmund Richard Hartley, el capitán del yate que remolcaba a Adler y a la otra chica, que resultó ilesa. Hartley fue acusado de cuatro cargos de navegar de forma negligente, incluyendo uno por no tener un vigía que estuviera pendiente de las chicas.
Hartley se declaró inocente y su caso está pendiente. Cada cargo presentado contra Hartley y Alonso conlleva una pena máxima de 60 días de cárcel.
El yate Hanse Fjord de 2017 que capitaneaba Hartley es propiedad de Jonathan Rothberg, un multimillonario del sector de la biotecnología que compró una casa de 23.5 millones de dólares cerca de Venetian Causeway en 2021.
También se encontraban en el yate Emma Roberts, de 30 años, Sebastian Pearce, de 21 años, siete jóvenes de 15 años y tres de 14 años. Ella era una de las jóvenes de 15 años.
Una de las chicas a bordo era la hija de Rothberg, compañera de clase de Ella en Ransom. Su decimoquinto cumpleaños fue el día anterior a la excursión en barco, según el informe inicial de la Comisión de Conservación de Vida Silvestre y Pesca de la Florida (FWC).
En un inicio, los investigadores de la FWC pensaron que el incidente podría haber sido un atropello con fuga. El accidente ocurrió un sábado, y los agentes de la FWC no localizaron la embarcación de Alonso hasta el martes siguiente, cuando encontraron la lancha atracada en el muelle de su casa en el barrio de Hammock Oaks, una comunidad privada en Coral Gables, cerca del Jardín Botánico Tropical Fairchild.
Los abogados de Alonso publicaron imágenes de cámaras de seguridad tomadas desde detrás de su casa que lo mostraban saliendo ese día en su barco y regresando tranquilamente más tarde esa tarde. Sus abogados afirmaron que su comportamiento al regresar demostraba que no tenía ni idea de haber atropellado a alguien en el agua.
Esta historia fue publicada originalmente el 7 de enero de 2026, 11:18 a. m..
