Nuevo sitio web ayuda a los residentes a saber qué reclicar. Pero las normas difieren según la ciudad
¿Deberías reciclar un envase de yogur? ¿Una lata? ¿Una caja de pizza grasienta?
La respuesta depende de dónde vivas y de quién recoge tu basura. Así que ese envase de yogur es reciclable en Miami Beach, pero no en Miami. Un vaso de plástico no se reciclará en Key Biscayne, pero sí en Sunny Isles.
Las inconsistencias ayudan a explicar por qué, aun cuando los residentes intentan reciclar lo mejor posible, gran parte de la basura de Miami-Dade está contaminada y termina en el vertedero.
Ahora, un nuevo sitio web puede ayudarte a averiguarlo. Con Recyclepedia, puedes filtrar por municipio para buscar si un artículo debe ir o no en el contenedor de reciclaje en la acera.
“La mayoría de la gente sí quiere hacer lo correcto. Es solo la confusión”, dijo Bárbara Martínez-Guerrero, directora ejecutiva de Dream in Green, una organización sin fines de lucro que desarrolló la herramienta en línea en asociación con Miami-Dade Solid Waste.
El vidrio y el aluminio suelen ser reciclables, dijo Martínez-Guerrero. Es con relación al plástico donde las cosas se ponen “caóticas.”
El Departamento de Residuos Sólidos del Condado de Miami-Dade atiende solo a 20 de los 34 municipios del condado. Las ciudades restantes contratan a recolectores privados, como Waste Management, cada uno con sus propias reglas de reciclaje.
Esos triángulos impresos en el plástico con un número pequeño en su interior están diseñados para decirte de qué tipo de plástico está hecho un artículo, para que determines si se acepta para reciclaje. Esos códigos importan en lugares como California y Nueva York, pero en el Condado de Miami-Dade, “esos triángulos se van por la ventana”, dijo Martínez-Guerrero.
En los 20 municipios que atiende el condado, los únicos plásticos que recicla el condado son las botellas. Botellas de agua, de champú y de detergente están bien, pero si el artículo no tiene forma de botella, es decir, si el contenedor es más ancho que la abertura, no se reciclará.
“Vuelve a la oferta y la demanda”, dijo Martínez-Guerrero. “El condado y estas empresas privadas no reciclan solo porque sea bueno para el planeta. Lo hacen porque venden ese material”.
Corregir los errores de reciclaje de los residentes es más que un asunto moral para Miami-Dade, es uno financiero.
Actualmente, solo el 37% de las más de cinco millones de toneladas de basura que se generan en el condado cada año se recicla, y aun eso se ve obstaculizado por una tasa de contaminación del 40%. Con los vertederos locales llegando a su capacidad después de que el principal centro de reciclaje del condado se incendiara en 2023, aproximadamente la mitad de los residuos del condado ahora se envía en tren a instalaciones fuera del estado, lo que aumenta tanto los costos ambientales como los financieros.
Además, los plásticos se fabrican a partir de combustibles fósiles. Tanto su producción como su eliminación liberan emisiones de carbono, y pueden tardar cientos de años en descomponerse en el medio ambiente.
Hay algunos artículos que nunca deben dejar para el reciclaje, sin importar dónde estés en el condado: Pilas, luces de Navidad viejas, medicamentos o teléfonos móviles. Martínez-Guerrero dijo que se comunicó con empresas para identificar lugares donde dejar esos materiales. Los medicamentos, que tienen el riesgo de filtrarse en el suelo y en las aguas subterráneas, pueden dejarse, por ejemplo, en una farmacia CVS .
El sitio web, que está disponible en inglés, español y creole, se actualizará al menos cada seis meses y también está en desarrollo una aplicación para teléfonos, dijo Martínez-Guerrero.
“Todos necesitamos hacer nuestra parte, y todos necesitamos ser parte de la solución”, dijo Martínez-Guerrero. “Todos necesitamos usar las herramientas, porque nuestra basura simplemente no desaparece.”
Ashley Miznazi es reportera de cambio climático para el Miami Herald financiada por la Lynn and Louis Wolfson II Family Foundation y MSC Cruises en asociación con Journalism Funding Partners.
Esta historia fue publicada originalmente el 7 de enero de 2026, 11:37 a. m. with the headline "Nuevo sitio web ayuda a los residentes a saber qué reclicar. Pero las normas difieren según la ciudad."
