Un juez hace pública la supuesta nota de suicidio de Epstein, hallada por su ex compañero de celda
Un juez federal de Nueva York hizo publicó este miércoles una supuesta nota de suicidio del acusado de tráfico sexual Jeffrey Epstein, quien fue hallado muerto en su celda de Manhattan hace casi siete años.
“Me investigaron durante meses... ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!! [sic.]”, afirma la nota, que resulta difícil de leer en algunos pasajes.
“Es un privilegio poder elegir el momento de despedirse”, continúa la nota. “¿Qué quieren que haga? ¿¡¿Ponerme a llorar a mares?!? [sic.]”.
“NO TIENE NINGUNA GRACIA”, concluye la nota. “¡¡NO VALE LA PENA!!”.
El documento había permanecido bajo secreto de sumario hasta queThe New York Times solicitó su divulgación el mes pasado.
El compañero de celda de Epstein, Nicholas Tartaglione, declaró haber descubierto la nota oculta en el interior de un libro en su celda el 23 de julio de 2019, después de que Epstein fue hallado inconsciente con una tira de tela enrollada alrededor del cuello.
Epstein sobrevivió a aquel incidente y alegó que Tartaglione lo había agredido. Fue trasladado brevemente a otra celda y puesto bajo vigilancia especial para prevenir suicidios. Sin embargo, fue hallado muerto en su celda del Centro Correccional Metropolitano apenas unas semanas después, el 10 de agosto de 2019. Tenía 66 años.
El Miami Herald no pudo verificar si la nota fue escrita realmente por Epstein.
El médico forense de Nueva York dictaminó que la muerte de Epstein fue un suicidio. Sin embargo, investigaciones posteriores han revelado que algunas de las cámaras de seguridad que vigilaban a los reclusos no funcionaban y que los guardias se habían quedado dormidos. Las numerosas revelaciones sobre fallos de seguridad dentro de la prisión han avivado las especulaciones acerca de cómo murió Epstein y si, en realidad, fue asesinado.
Los documentos de la investigación del Departamento de Justicia sobre Epstein y sus actividades, hechos públicos recientemente, no incluían la nota manuscrita. Sin embargo, un documento críptico ofrece indicios sobre el recorrido que siguió la nota a través del sistema judicial.
Tartaglione, ex agente de policía que en aquel momento se enfrentaba a cuatro cargos de homicidio, entregó la nota a sus abogados. Creía que esta le serviría de protección en caso de que Epstein persistiera en su acusación de haber sido agredido por él.
Tartaglione, quien actualmente cumple cuatro cadenas perpetuas por dichos asesinatos, relató en una entrevista para un pódcast en 2025 que sus abogados habían encargado a unos peritos caligráficos que analizaran la nota. Los registros del Departamento de Justicia también indican que uno de sus abogados autenticó la nota en enero de 2020, pero no proporcionan más detalles al respecto.
Con el paso del tiempo, la nota pasó a formar parte de una prolongada disputa entre los abogados de Tartaglione en relación con su complejo caso. El juez Kenneth Karas la había sellado para proteger el privilegio abogado-cliente.
El juez Karas levantó el secreto del documento el miércoles por la noche.
Si usted o alguien que conoce tiene pensamientos suicidas, llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea de Vida para la Prevención del Suicidio y Crisis, o visite SpeakingOfSuicide.com para obtener recursos adicionales.
