Sur de la Florida

¿Puede el Miami Marine Stadium volver a la vida? Los votantes decidirán en agosto

Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico Miami Marine Stadium. Los líderes de preservación han pasado décadas abogando por la restauración del recinto, cerrado durante tanto tiempo.
Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico Miami Marine Stadium. Los líderes de preservación han pasado décadas abogando por la restauración del recinto, cerrado durante tanto tiempo. adiaz@miamiherald.com
Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico Miami Marine Stadium. Los líderes de preservación han pasado décadas abogando por la restauración del recinto, cerrado durante tanto tiempo.
Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico Miami Marine Stadium. Los líderes de preservación han pasado décadas abogando por la restauración del recinto, cerrado durante tanto tiempo. AL DIAZ adiaz@miamiherald.com

El Miami Marine Stadium fue el lugar donde muchos crearon recuerdos inolvidables. Jimmy Buffett se lanzó al agua desde un escenario flotante durante su concierto con entradas agotadas en 1985. Elvis Presley filmó Clambake allí. Sammy Davis Jr. abrazó al presidente Richard Nixon en un acto de campaña en 1972. El estadio incluso albergó misas católicas para refugiados cubanos recién llegados.

Pero para quienes crecieron después de su cierre en 1992, el estadio ha sido poco más que una caja de hormigón cubierta de grafitis: un hito costero abandonado, más conocido por atraer intrusos que por los eventos que una vez lo convirtieron en un icono de Miami.

Eso podría cambiar pronto.

El cantante Jimmy Buffett salta al agua desde el escenario en 1985 mientras los fans en embarcaciones rodean el Miami Marine Stadium.
El cantante Jimmy Buffett salta al agua desde el escenario en 1985 mientras los fans en embarcaciones rodean el Miami Marine Stadium. Archivo Miami Herald

Los líderes de Miami se reunieron el martes de la semana pasada en el Miami Marine Stadium para instar a los votantes a aprobar un referéndum en la boleta del 18 de agosto que permitiría a un operador privado restaurar y gestionar el recinto icónico, reabriéndolo para conciertos, espectáculos, programas educativos y eventos comunitarios.

“Necesitamos este estadio en Miami. No hay nada igual en el mundo, y es la auténtica experiencia de Miami”, dijo el comisionado de la ciudad de Miami Damian Pardo, cuyo distrito incluye el estadio y quien convirtió su revitalización en una promesa de campaña al asumir el cargo en 2023. “Esto tiene el potencial de ser un faro en el escenario mundial, representando a nuestra ciudad”.

En febrero, la Comisión de la Ciudad de Miami aprobó por unanimidad un acuerdo con Global Spectrum, una subsidiaria de Oak View Group, para restaurar y operar el estadio. La comisión votó para poner la propuesta ante los votantes de Miami, quienes tendrán la decisión final sobre si el proyecto avanza.

“Este es un primer paso importante”, dijo Pardo. “Necesitamos que los votantes entiendan que el momento de actuar es ahora. Tienen que votar, y podemos lograrlo”.

Se esperaba que una propuesta similar apareciera en la boleta del año pasado, pero se retrasó después de que surgiera una acusación federal contra el exdirector ejecutivo de Oak View Group, lo que detuvo la propuesta.

Los preservacionistas quieren que el Miami Marine Stadium esté abierto para conciertos y vistas al agua

Don Worth, cofundador de Restore Miami Marine Stadium, visita el estadio en Rickenbacker Causeway el martes 7 de julio de 2026. Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico estadio.
Don Worth, cofundador de Restore Miami Marine Stadium, visita el estadio en Rickenbacker Causeway el martes 7 de julio de 2026. Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico estadio. AL DIAZ adiaz@miamiherald.com

El referéndum marca el último paso en un esfuerzo de décadas por revivir el hito costero. El estadio ha permanecido cerrado desde que el huracán Andrew dañó la estructura en 1992.

A pesar de estar vacío por más de tres décadas, el estadio sigue siendo uno de los hitos arquitectónicos más significativos de Miami. Diseñado por el arquitecto cubano Hilario Candela, fue designado sitio histórico por la ciudad de Miami en 2008 y agregado al National Register of Historic Places en 2018. La ciudad también autorizó $45 millones en bonos de ingresos en 2016 para apoyar su restauración y desde entonces ha contratado arquitectos y avanzado en la planificación mientras busca un operador a largo plazo.

El veterano preservacionista Don Worth ha pasado casi dos décadas trabajando para hacer realidad la revitalización del estadio; ayudó a fundar Friends of the Marine Stadium en 2008 antes de cofundar en 2015 Restore Miami Marine Stadium, el grupo de defensa que sigue impulsando la restauración del hito.

“Se ha convertido en un proyecto apasionante. Es demasiado bueno para dejarlo ir”, dijo Worth. “Esto puede hacer feliz a la gente, y en un mundo como el de hoy, eso es algo bueno. Es un lugar alegre”.

Dijo que el recinto podría convertirse en un destino híbrido: albergar conciertos, eventos culturales y reuniones privadas, a la vez que serviría como un parque público frente al mar donde los residentes puedan disfrutar de vistas de Biscayne Bay, ver pasar los barcos o pasar tiempo con sus familias.

“Un parque no tiene que parecer Central Park”, dijo Worth. “Un parque es un estado mental que te transporta, y eso es lo que hace este lugar. ¿Por qué no mantenerlo abierto por cierto número de horas? Permitir que alguien traiga a su familia, remar, ver a los remeros al atardecer. Ver los edificios encenderse. Sería una experiencia fantástica”.

¿Cómo sería la restauración del Miami Marine Stadium?

Una zona de asientos dañada en el Miami Marine Stadium el martes 7 de julio de 2026. Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico estadio.
Una zona de asientos dañada en el Miami Marine Stadium el martes 7 de julio de 2026. Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico estadio. AL DIAZ adiaz@miamiherald.com

Los defensores de la preservación dicen que años de exposición a los elementos han dejado la estructura costera en necesidad de reparaciones extensas antes de que pueda recibir visitantes de forma segura. Aunque la ciudad ya completó trabajos de estabilización, incluyendo la instalación de nuevos pilotes bajo la parte del estadio construida sobre el agua, los ingenieros aún deben reparar el hormigón deteriorado y el acero corroído por décadas de humedad y exposición a agua salada.

“Ya se han hecho algunas reparaciones para estabilizar la estructura”, dijo Christine Rupp, directora ejecutiva de Dade Heritage Trust. “Esos pilotes que están en el agua están constantemente expuestos a la humedad, lo que realmente daña el acero”.

Rupp dijo que contratar a un operador antes de finalizar los planes de restauración garantizará que las renovaciones satisfagan las necesidades futuras del recinto, incluyendo iluminación, infraestructura audiovisual y otros sistemas necesarios para albergar eventos.

Ricardo López, socio principal en RJ Heisenbottle Architects, dijo que restaurar el estadio implicará reparar cuidadosamente la estructura original en lugar de reemplazarla.

“Al mirar alrededor, ves mucho acero expuesto, y ese acero está corroído”, dijo López. “Tenemos que reparar ese acero. Tenemos que hurgar en el hormigón más a fondo y ver hasta dónde llega ese óxido”.

Una vez completadas esas reparaciones, los equipos podrán comenzar a instalar sistemas modernos de iluminación, plomería y audiovisual mientras se preserva la arquitectura icónica del estadio.

Don Worth, cofundador de Restore Miami Marine Stadium, recorre el estadio el martes 7 de julio de 2026.
Don Worth, cofundador de Restore Miami Marine Stadium, recorre el estadio el martes 7 de julio de 2026. AL DIAZ adiaz@miamiherald.com

Entre los que respaldan el esfuerzo está Savannah Buffett, hija de Jimmy Buffett, cuyo concierto de 1985 en el estadio sigue siendo una de sus actuaciones más celebradas. Dijo que la restauración permitiría a una nueva generación experimentar un recinto que muchos jóvenes de la Florida del Sur solo han conocido como un hito abandonado.

“En cierto modo crecí viendo lo que le pasó a este lugar”, dijo Buffett. “Cayó en desuso, pero los artistas callejeros, los grafiteros y los skaters lo adoptaron y lo mantuvieron vivo. Pensar que podemos resucitarlo, realmente tener conciertos aquí, no tener que colarnos, quitar las vallas y dejar que toda la comunidad entre- jóvenes, mayores, gente que lo vivió y gente que nunca lo hizo- es realmente emocionante”.

Buffett dijo que su padre, que murió en 2023, pasó años abogando por la restauración del estadio y se habría alegrado de ver el avance del proyecto.

Si los votantes aprueban el 18 de agosto, el acuerdo otorgaría a Global Spectrum un contrato de 10 años para gestionar el Miami Marine Stadium, con tres opciones de renovación. La compañía invertiría $10 millones en el proyecto, supervisaría la renovación y recibiría una tarifa mensual de gestión, mientras que la ciudad conservaría una parte significativa de los ingresos generados por eventos y patrocinadores.

“Tristemente, Jimmy nunca volverá a subir a este escenario, pero sé que cuando la música regrese, él volverá también, sonriendo desde arriba con esa sonrisa inconfundible, bailando junto a la banda y el público”, dijo Buffett. “Realmente espero el día en que la música y la magia regresen a este extraordinario recinto”.

Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico Miami Marine Stadium.
Los residentes de Miami votarán este agosto sobre el futuro del icónico Miami Marine Stadium. AL DIAZ adiaz@miamiherald.com

Esta historia fue publicada originalmente el 10 de julio de 2026 a las 9:21 a. m. con el titular "¿Puede el Miami Marine Stadium volver a la vida? Los votantes decidirán en agosto."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA