Scott y López-Cantera piden el voto de los colombianos del sur de la Florida
En medio de estruendosas cumbias y vallenatos que emanaban de los altavoces, el gobernador Rick Scott visitó el miércoles un popular restaurante en Westchester donde docenas de colombianos dieron una entusiasta bienvenida al candidato republicano por la gobernación de la Florida.
“¡Cuatro años más!” y “¡Sigamos trabajando!”, cantaban a coro los miembros de la comunidad colombiana en Miami que se dieron cita en el restaurante Pueblito Viejo No.2 en el 8285 de la calle 40 del suroeste, donde Scott realizó uno de sus últimos actos de campaña antes de la elección del próximo martes.
En un discurso pronunciado parcialmente en español, Scott les pidió a sus partidarios a que salgan votar masivamente a los recintos de sufragio anticipado o el día mismo de la elección debido a que se espera que la votación sea reñida a la luz de encuestas recientes que muestran empatados a Scott y a su rival demócrata Charlie Crist.
“En la Florida las elecciones se ganan por un margen pequeño de votantes”, dijo Scott. “Menos de 100,000 personas generalmente deciden una elección a nivel estatal”.
Un nueva encuesta dada a conocer el miércoles por la firma SEA Polling & Strategic Design, a la que se le atribuyen simpatías demócratas, muestra que el 45 por ciento de los 800 votantes entrevistados apoyan a Scott y un 43 por ciento a Crist.
Los expertos dicen que Scott apela a los sentimientos políticos de los votantes hispanos en el sur de la Florida, principalmente en Miami-Dade, por el cálculo que ha hecho el Partido Republicano de que una mayoría de los electores hispanos republicanos aquí proyectan votar por el candidato republicano.
Un 73 por ciento de los votantes hispanos en Miami-Dade son republicanos, en gran medida cubanoamericanos. Se estima que un 15 por ciento de los 11.9 millones de votantes inscritos en la Florida son hispanos.
Es por esto también que Scott, en sus apariciones en público en Miami-Dade, habla español. En su visita del miércoles a Pueblito Viejo, Scott de nuevo pronunció parte de su discurso en español, una especie de mensaje a la comunidad hispana de que se interesa en su cultura.
La alocución en español de Scott quizás fue una de las más largas desde que empezó la campaña.
“Es un placer estar aquí” empezó Scott en español. “Gracias por la invitación.”
En ese momento, los colombianos en Pueblito viejo rompieron en aplausos y ovaciones.
“En nuestros viajes a lo largo del estado me encuentro personas todos los días”, siguió Scott. “Todos me dicen que por qué los trabajos son importantes para las familias de la Florida. Estoy trabajando para que sus familias puedan recibir una buena educación y trabajos para vivir el sueño americano”.
Usualmente, Scott cambia al inglés en esta parte de sus palabras. Pero esta vez siguió hablando en español.
“Desde diciembre del 2010, la Florida ha creado más de 650,000 empleos del sector privado y la tasa de desempleo ha bajado a 6.1 por ciento”.
Crist también ha apelado al apoyo de los votantes hispanos. No habla español, pero nombró como su compañera de formula a Annette Taddeo, una empresaria en Miami-Dade que nació en Colombia.
Esta historia fue publicada originalmente el 29 de octubre de 2014, 8:06 p. m. with the headline "Scott y López-Cantera piden el voto de los colombianos del sur de la Florida."