SEGURO SOCIAL: Cómo determinar la incapacidad en un niño

Mi esposo falleció recientemente y mi vecino me dijo que yo podría tener derecho a beneficios para sobrevivientes. ¿Es cierto esto?

R.C., Cape Coral

Para tener derecho a beneficios para sobrevivientes, su esposo debió ganar el número de créditos requeridos por el Seguro Social. Si lo hizo, la siguiente información sería pertinente:

▪ Si nació entre 1943 y 1954, es posible que pueda recibir beneficios completos a los 66 años de edad. Sin embargo, la edad en que puede recibir beneficios completos está aumentando gradualmente a 67 años para viudas y viudos.

▪ Usted puede recibir un beneficio reducido tan temprano como a los 60 años de edad.

▪ Si usted, como el cónyuge sobreviviente, está incapacitado, puede recibir beneficios tan temprano como a los 50 años de edad.

▪ Si cuida a un niño del trabajador fallecido, quien tiene derecho a beneficios de niños y es menor de 16 años o está incapacitado, puede recibir beneficios a cualquier edad. Es posible que sus niños tengan derecho a beneficios.

Para informarse mejor sobre los beneficios para sobrevivientes, lea nuestra publicación Beneficios para sobrevivientes en nuestro sitio de Internet www.socialsecurity.gov/espanol/10984.html o llámenos al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Estuve por muchos años en el ejército y recibo mi pensión militar.

¿Afectará mi jubilación militar a mis beneficios de Seguro Social?

T.R., Coral Gables

No. Usted puede recibir ambos beneficios de Seguro Social por jubilación y militares. Por lo general, no hay ningún ajuste a los beneficios de Seguro Social debido a su jubilación militar. Usted recibirá beneficios completos basados en sus ganancias. De la única manera que su beneficio podría ser reducido es si también recibe una pensión del gobierno basada en un trabajo en el que no pagó impuestos de Seguro Social. Puede encontrar más información sobre esto en la publicación Servicio militar y el Seguro Social en www.socialsecurity.gov/espanol/10917.html, nuestro sitio de Internet. También puede llamarnos al 1-800-772-1213

(TTY 1-800-325-0778).

Mi padre recibe beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI). Él vendrá a vivir conmigo pronto. ¿Tenemos que informar la mudanza al Seguro Social?

R.G., Miami Lakes

Sí. Él debe informar cualquier cambio en su arreglo de alojamiento dentro de 10 días. El cambio puede afectar la cantidad de su beneficio. El no informar un cambio puede resultar en que se deduzca una multa de sus beneficios de SSI. Además, necesitamos su dirección correcta para poder enviar su correspondencia. Él puede informar el cambio por correo o en persona en una oficina del Seguro Social. También puede llamar al Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Para informarse mejor, visite nuestro sitio de Internet en www.segurosocial.gov.

Tengo 25 años de edad y me lesioné gravemente en un accidente de automóvil. El cirujano que me operó dice que solicite beneficios de disability en el Seguro Social porque mi recuperación será muy lenta y no podré trabajar en dos años por lo menos. Solamente he trabajado unos cuatro años y tengo entendido que se necesitan 10 años de trabajo para cobrar beneficios de Seguro Social.

N.C., Hialeah

Para poder cobrar beneficios de jubilación a los 62 años o más se necesita haber trabajado y contribuido al Seguro Social por un espacio de 10 años, aunque no sean continuos ni completos, para poder obtener los 40 créditos necesarios. Pero su caso es diferente. Usted va a solicitar beneficios por estar incapacitado para trabajar durante 12 meses o más. En ese caso, el número de créditos necesarios varía con la edad del trabajador al incapacitarse. Como usted tiene 25 años, califica si tiene créditos por la mitad del tiempo entre la edad de 21 y cuando usted se incapacitó a los 25 años, es decir, necesita ocho créditos de trabajo, lo que equivale a dos años trabajados entre las edades de 21 y 25 años. En 2015, por ejemplo, se ganaba un crédito por cada $1,220 de ganancias por trabajo, hasta un máximo de cuatro al año. En 2016 la cantidad requerida para ganar un crédito es de $1,260.

Esta historia fue publicada originalmente el 31 de enero de 2016, 6:12 p. m. with the headline "SEGURO SOCIAL: Cómo determinar la incapacidad en un niño."