SEGURO SOCIAL:Los menores también pueden recibir beneficios por incapacidad

Nuestra hija de 20 años de edad padece de una incapacidad congénita severa. Nos preocupa mucho lo que le podría pasar –una vez que mi esposa y yo hayamos fallecido. ¿Es posible que ella reciba beneficios sin jamás haber trabajado?

Y.A., Westchester

Cuando un padre fallece, recibe beneficios por incapacidad o empieza a recibir beneficios por jubilación, un niño adulto que ha estado incapacitado desde antes de los 22 años de edad puede tener derecho a beneficios de niño en el registro de sus padres. Aunque tomamos la decisión de incapacidad según las reglas de incapacidad para adultos, consideramos esto como beneficios de “niño” porque pagamos los beneficios del registro de ganancias de Seguro Social de los padres.

Otra solución para este tipo de situación es el programa de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI por sus siglas en inglés). El programa de SSI, provee pagos mensuales a las personas que tienen ingresos y recursos limitados y que son ciegas, están incapacitadas o mayores de 65 años de edad. Para informarse mejor, visite nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov.

Tengo ingresos limitados y pienso que puedo tener derecho al beneficio adicional para recibir ayuda con los costos de medicinas recetadas. Ya me inscribí a un plan de recetas médicas y mi plan me está cobrando una prima. ¿Qué debo hacer?

O.T., Kendall

Si recibe beneficios de Medicare, usted tiene derecho a la cobertura de recetas médicas de Medicare, no importa lo que gane, su salud ni el costo de sus medicinas recetadas. Las personas con ingresos y recursos limitados podrían tener derecho al beneficio adicional para recibir ayuda con sus primas. Para averiguar si tiene derecho a este beneficio adicional y para solicitarlos, visite www.segurosocial.gov/prescriptionhelp/index_sp.htm o llámenos gratis al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Visite www.Medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) para informarse mejor sobre los planes de recetas médicas de Medicare.

Mi esposo no tiene suficiente trabajo como para tener derecho a recibir beneficios de Seguro Social ni la cobertura de Medicare. ¿Puede él tener derecho bajo mi registro de ganancias?

A.D., Miami

Aunque nunca haya trabajado bajo el Seguro Social, es posible que tenga derecho a recibir beneficios por jubilación como cónyuge si tiene por lo menos 62 años de edad y su cónyuge recibe beneficios por jubilación o por incapacidad. También puede tener derecho para Medicare a la edad de 65 años.

Usted puede recibir beneficios para cónyuge sin importar su edad si tiene a cargo el cuidado del niño de su cónyuge que sea menor de 16 años de edad o esté incapacitado. Para más información no deje de visitar www.segurosocial.gov.

Los bancos no me permiten abrir una cuenta bancaria y el Seguro Social dice que los beneficios tienen que ser depositados directamente en una cuenta. ¿Es verdad que el Departamento de Tesoro me puede ayudar?

T.R., Miami

Es así, el Departamento de Tesoro puede ayudarle con una tarjeta Direct Express. Inscribirse es rápido y fácil. Para informarse mejor sobre cómo inscribirse para una cuenta de Direct Express, simplemente llame al centro de tarjeta de Direct Express® al 1-800-333-1795.

¿Serán mis beneficios de Seguro Social reducidos si recibo una pensión de Colombia basada en mi trabajo en ese país?

J.S., Doral

La estipulación de la Eliminación de la ventaja imprevista puede afectar la manera en que calculamos sus beneficios por jubilación o incapacidad. Si trabaja para un empleador que no retiene impuestos de Seguro Social de su salario, tal como una agencia gubernamental o un empleador en otro país, la pensión que recibe basada en ese empleo podría reducir la cantidad de sus beneficios de Seguro Social.

Esta estipulación podría afectarle si en el futuro recibe una pensión de otro país o de un empleador que no le retuvo impuestos de Seguro Social y al mismo tiempo tiene derecho a recibir los beneficios de Seguro Social por concepto de otros empleos en los cuales sí pago impuestos de Seguro Social.

Es posible que la Eliminación de la ventaja imprevista le aplique si:

Cumplió los 62 años de edad después del 1985; o

Se incapacitó después del 1985; y

Después del 1985 continúa trabajando y tiene derecho a recibir los beneficios mensuales de una pensión, por primera vez, basada en un trabajo donde no pagó impuestos de Seguro Social. Hay algunas excepciones que quizás apliquen a usted. Para ver Cómo la Eliminación de ventaja imprevista puede afectar sus beneficios de Seguro Social visite https://www.ssa.gov/espanol/jubilacion2/tabla-elimina.htm.

Esta historia fue publicada originalmente el 5 de marzo de 2016, 3:56 p. m. with the headline "SEGURO SOCIAL:Los menores también pueden recibir beneficios por incapacidad."