Un muerto y un herido en dos tiroteos en Tampa Bay

La policía de Tampa Bay tuvo el sábado una noche muy agitada en medio de dos tiroteos que ocurrieron en dos lugares diferentes.

Un hombre murió y otro fue llevado al hospital en las dos balaceras separadas con la policía del área.

En un correo electrónico que envió a los medios de prensa el domingo, el sargento Michael Lynch dijo que dos agentes despachados a Pinellas Park el sábado por la noche tras una llamada por una disputa doméstica encontraron a un hombre herido de bala.

Lynch dijo que poco después los agentes se vieron atacados a tiros por otro hombre. Los agentes respondieron el fuego, y alcanzaron al agresor, quien posteriormente murió en un hospital del área.

Lynch dijo que el hombre herido fue llevado a un hospital donde más tarde falleció.

Entretanto, en Riverview, Larry McKinnon, portavoz de la policía del Condado Hillsborough, dijo también en un correo electrónico que un hombre “sacó una pistola semiautomática y le disparó varias veces” a dos agentes que acudieron al lugar en las primeras horas del domingo luego de una llamada por una disputa doméstica.

De acuerdo con McKinnon, los agentes respondieron al ataque y el hombre salió baleado.

Ninguno de los agentes resultó herido.

Esta historia fue publicada originalmente el 27 de junio de 2016, 8:10 a. m. with the headline "Un muerto y un herido en dos tiroteos en Tampa Bay."