Sur de la Florida

Comandante de policía de North Miami no enfrentará cargos en incidente con terapeuta

Charles Kinsey, quien recibió un disparo de la policía en una pierna, durante su primera aparición pública.
Charles Kinsey, quien recibió un disparo de la policía en una pierna, durante su primera aparición pública. cjuste@miamiherald.com

Un comandante de la policía de North Miami, suspendido por presuntamente haber dado declaraciones inconsistentes después que un agente del departamento le disparó a un terapeuta desarmado, no enfrentará cargos, reportó el noticiero NBC6.

Emile Hollant había sido suspendido sin salario luego que presuntamente hizo declaraciones poco sólidas a los investigadores tras el incidente del pasado 18 de julio en que Charles Kinsey resultó baleado por el agente Jonathan Aledda.

Sin embargo, según un memorando de la Unidad de Corrupción Pública de la Fiscalía estatal del Condado Miami-Dade que se dio a conocer el jueves, la acusación se debió a una "simple mala comunicación".

De acuerdo con la nota, Hollant dijo que estaba presente antes que ocurriera el incidente, pero había regresado a su auto patrullero estacionado a una cuadra de distancia para buscar unos binoculares. Entonces escuchó los tiros de Aledda.

Hollant les declaró a los investigadores que no era testigo de lo sucedido pero ellos llegaron a la conclusión que sí lo era, dijo el memorando.

"El comandante Hollant no mintió y no hubo ninguna intención de confundir ni obstruir la investigación con respecto a su participación en el episodio", dijo el memorando. "El comandante Hollant estuvo presente en el lugar de los hechos antes y después del incidente y, hasta cierto punto, su participación quedó captada en transmisiones de radio de la policía".

Kinsey recibió un balazo en una pierna y pasó varios días en hospital. Aledda, por su parte, está bajo licencia administrativa con salario mientras se lleva a cabo la pesquisa.

La policía dijo que se presentó en el sitio, después de recibir una llamada al 911 acerca de un hombre armado que amenazaba suicidarse. En la llamada dada conocer el jueves, una mujer que no fue identificada le dijo a la operadora del 911 que el hombre parecía estar mentalmente perturbado y que había otro hombre que trataba de hablar con él para que no se matara.

Pero, Arnaldo Ríos, el hombre autista, lo que tenía en la mano era un camión de juguete. El Sindicato de la Policía declaró que Aledda trató de dispararle a Ríos porque creyó que estaba a punto pegarle un tiro a Kinsey.

Entretanto, Kinsey presentó una demanda federal donde reclama que Aledda violó sus derechos constitucionales al balearlo.

Lea el artículo completo en inglés en NBC6.

Esta historia fue publicada originalmente el 5 de agosto de 2016, 7:21 a. m. with the headline "Comandante de policía de North Miami no enfrentará cargos en incidente con terapeuta."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA