Si tiene pocos recursos un programa federal podría ayudarle

Tengo entendido que las personas que tenemos Medicare, pero no calificamos para tener también el Medicaid, si tenemos bajos ingresos y pocos recursos económicos podemos tener el Medicare gratis sin tener que pagar los $121.80 mensuales que nos deducen del cheque del retiro. ¿Me puede decir cuál es el límite de ingresos y recursos económicos permitidos?

J.L., Miami

El programa QMB es una cobertura asignada por mandato federal para los beneficiarios de Medicare que tengan ingreso contable de no más del 100 por ciento del nivel federal de indigencia y recursos limitados. El estado paga la prima de la parte A y B de Medicare, los deducibles de Medicare, y el costo de seguros de Medicare.Todos los años cambia el límite de ingresos mensuales y recursos económicos permitidos para tener gratis el Seguro Medico (Parte B del Medicare). Este año, en el estado de la Florida, los beneficiarios de Medicare que tengan un ingreso mensual contable que no pase de $990 en el caso de un individuo y $1,335 para una pareja, ni tengan recursos de $7,280 un individuo y $10,930 una pareja, pueden ser elegibles al programa QMB que les pagaría la prima mensual de la Parte B de Medicare. El programa SLMB es una cobertura asignada por mandato federal y una extensión del grupo QMB. Bajo este programa, los individuos son elegibles solamente al pago de la prima de la parte B de Medicare. El ingreso contable debe ser más de 100% pero menos de 120% del nivel federal de indigencia. Si sus ingresos excede esa cantidad, pero son menos de $1,188 en el caso de un individuo y $1,602 una pareja, pueden solicitar el programa SLMB que les pagaría solamente la prima mensual de la Parte B de Medicare. Para solicitar esos beneficios debe acudir a la oficina estatal de Medicaid del departamento de Children and Families y llevar su tarjeta de Medicare y comprobante de sus ingresos mensuales y recursos económicos, pues es un programa de ayuda económica basado en la necesidad del solicitante.

¿Existe un límite de tiempo cuándo tiempo puedo continuar recibiendo los beneficios de Seguro Social por incapacidad?

S.A., Hialeah

No. Sus beneficios por incapacidad continúan mientras sus padecimientos continúen y no pueda trabajar. Se revisará su caso a intervalos regulares para asegurarnos que continúa incapacitado y no puede trabajar. Si al cumplir su plena edad de jubilación todavía continúa incapacitado, convertiremos automáticamente los beneficios por incapacidad a beneficios por jubilación. Para respuestas a sus preguntas sobre los beneficios por incapacidad, lea nuestra publicación titulada, Lo que necesita saber cuando recibe beneficios de Seguro Social por incapacidad, que encontrará en www.segurosocial.gov/espanol/10903.html.

He leído que este mes (agosto) celebra el Seguro Social 81 años y estos momentos de problemas económicos me gustaría saber cuántas personas reciben beneficios y cuál es el impacto económico del Seguro Social.

T.A., Miami

Al comenzar el año 2016 había en todo el país 60 millones de personas recibiendo beneficios de Seguro Social, lo que supone un pago anual de unos $883 billones una cantidad muy respetable que va directamente a la economía nacional. De ese número 40 millones son trabajadores jubilados; 3 millones son dependientes del trabajador; 9 millones son trabajadores incapacitados; 2 millones son dependientes de trabajadores incapacitados; y 6 millones son sobrevivientes de trabajadores fallecidos. En el estado de la Florida hay más de 4 millones beneficiarios que recibirán este año más de $5 billones.

Estoy considerando jubilarme y como tengo dos hijos menores, creo que también ellos y mi esposa podrán cobrar beneficios. ¿Es cierto que hay un límite de beneficios que paga el Seguro Social y que si alcanza quedarían algunos sin cobrarlos?

D.T., Hialeah

Hay un límite en la cantidad de beneficios que puede pagarse a una familia por el trabajo y contribuciones del trabajador al Seguro Social. En cada familia la cantidad máxima mensual se determina cuando los beneficios del trabajador son computados. Generalmente, la cantidad máxima de beneficios para los dependientes del trabajador esta entre el 150 y el 180 por ciento de la cantidad básica de los beneficios que corresponden al trabajador. Si la cantidad total pagadera a todos los miembros de la familia excede el límite, los beneficios de cada dependiente son reducidos proporcionalmente hasta que el total igual a la cantidad máxima familiar establecida. Para más información visite nuestra página en Internet, www.segurosocial.gov.

Me denegaron para incapacidad. ¿Necesito un abogado para apelar?

E.M., Coral Gables

Si tiene o no un representante es su decisión. De hecho, usted puede solicitar una apelación de Seguro Social por Internet. Nuestro proceso de apelación a través del Internet es fácil y seguro. Solo vaya a www.segurosocial.gov/disability/appeal (sólo disponible en inglés). Si lo prefiere, llámenos al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) para programar una cita para visitar una oficina del Seguro Social para apelar.

Esta historia fue publicada originalmente el 7 de agosto de 2016, 4:09 p. m. with the headline "Si tiene pocos recursos un programa federal podría ayudarle."