Pareja de Deerfield Beach es víctima de violenta invasión doméstica

Una pareja de Deerfield Beach está tratando de recuperarse después de haber sido víctimas de una violenta invasión a mano armada en su propia casa.

“Ha sido una experiencia traumática”, le dijo el esposo a la reportera de CBS4 Joan Murray.

Según dijo la víctima, estaba saliendo de su apartamento situado en el 429 Lock Road a aproximadamente las 9 a.m. del miércoles cuando inesperadamente un hombre enmascarado se le acercó y lo empujó hacia dentro de la casa.

El dueño de la vivienda declaró que el asaltante le apuntó a él y a su esposa con un arma y los obligó a tirarse en el suelo mientras saqueaba el apartamento.

“Varias veces amenazó con matarnos”, dijo el hombre.

De alguna forma, el pistolero se las arregló para entrar por una puerta cerrada que lleva a un pasillo del edificio Pine Tree Lakes Apartment.

Collin Morris, que vive el complejo, dijo que la esposa estaba aterrorizada.

“Pasó momentos de mucho miedo. El hombre los obligó a tirarse bocabajo en el piso”, dijo Morris. “Es una locura”.

Durante la angustiosa hora que el matrimonio pasó en el suelo, el ladrón robó joyas y equipos electrónicos, según dijo la policía de Broward (BSO).

Ambos esposos dijeron que no sabían si cuando terminara de robar, el hombre los mataría.

“Lo único que espero es que lo capturen. No se puede traumatizafr a la gente de esta forma”, dijo la víctima.

Las víctimas describieron al asaltante como un hombre de unos cinco pies y ocho pulgadas, y de alrededor de 145 libras.

Se cubría la cara con algún tipo de tela y iba vestido con un suéter de color gris con capucha.

Las autoridades le piden a cualquier persona que tenga información sobre el caso que llame a Crime Stoppers del Condado Broward al teléfono 954-493-TIPS.

Esta historia fue publicada originalmente el 25 de agosto de 2016 a las 9:02 a. m. con el titular "Pareja de Deerfield Beach es víctima de violenta invasión doméstica."