Sur de la Florida

Mujer que regresó en baúl de auto y ATV condenada a deportación

Un funcionario de control de pasaportes verifica los documentos de viajeros que llegan al Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), el 19 de enero de 2007.
Un funcionario de control de pasaportes verifica los documentos de viajeros que llegan al Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), el 19 de enero de 2007. Getty Images

Una mujer que había sido deportada previamente y luego regresó dos veces, una vez escondida en el baúl de un auto que cruzó la frontera con México y la segunda vez tripulando un vehículo todoterreno (ATV), ha sido condenada a 60 días de cárcel, menos sus casi 30 días de tiempo cumplido ya en detención.

Luego será puesta a disposición de las autoridades de inmigración para ser deportada de nuevo, según registros de la Corte Federal de Miami.

“Eliane María Toledo, originalmente se había declarado inocente pero luego cambió de parecer y se declaró culpable”, según el expediente del caso. Si la hubieran juzgado y fuese encontrada culpable, podría haber recibido la pena máxima que pedía la acusación contra ella, dos años en la penitenciaría federal.

Eliane María Toledo se había declarado inocente pero luego cambió de parecer,

expediente del caso

Pero al declararse culpable, en un acuerdo con la fiscalía, Toledo logró una sentencia mucho menor: los 60 días de tiempo cumplido en detención desde que fue arrestada en el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) y luego nueva deportación con la advertencia de no regresar jamás a los Estados Unidos — o la próxima vez será enviada a la prisión por un tiempo más largo.

La viajera que llegó al MIA en un vuelo procedente de Portugal a principios del mes fue arrestada luego que los agentes de inmigración descubrieron que en el 2005 fue deportada después que entró a Estados Unidos desde México oculta en el baúl de un automóvil; y que en el 2006 fue deportada de nuevo luego que fue detenida, tras cruzar la frontera desde México, esta vez tripulando el ATV. No se sabe si utilizó el ATV porque cruzó en zonas desérticas o montañosas.

Fue el seis de agosto que Toledo, de 35 años de edad, arribó abordo del vuelo #229 de Transportes Aéreos procedente de Lisboa.

Cuando presentó su pasaporte portugués al funcionario de inmigración que la recibió, este la envió a una sala de interrogación debido a que había una alerta en el computador de que previamente había entrado al país sin ser inspeccionada por agentes migratorios, según una denuncia penal presentada en la corte.

Mientras aguardaba ser interrogada, los investigadores verificaron los antecedentes de Toledo.

Fue ahí donde encontraron que Toledo había usado los servicios de un contrabandista de inmigrantes en la frontera que la cruzó de México a los Estados Unidas oculta en el baúl de un automóvil el 19 de mayo del 2005.

Un juez de inmigración ordenó la deportación de Toledo el 19 de mayo del 2005 y fue físicamente expulsada el 14 de junio de ese año, según la denuncia penal.

Toledo regresó al año siguiente.

El 16 de febrero del 2006, agentes de la Patrulla Fronteriza detuvieron a una mujer que tripulaba un ATV, el vehículo todo terreno de tres ruedas que se asemeja a un triciclo gigante, según la denuncia penal. Esta no dice donde fue que la Patrulla Fronteriza detuvo al ATV, solo que la mujer que lo tripulaba era Toledo.

El 16 de julio fue que Toledo anunció su intención de retornar cuando en Lisboa solicitó autorización para viajar a Miami a través de un sistema en internet que permite a viajeros de países exentos de visas estadounidenses, como Portugal, obtener permiso para abordar aviones con rumbo a Estados Unidos.

Una de las preguntas en la solicitud de viaje es si alguna vez le habían negado entrada a los Estados Unidos. Según la denuncia penal, Toledo respondió que nunca le habían negado entrada a los Estados Unidos.

Toledo explicó a los agentes migratorios que ella no mintió, porque la solicitud la llenó su agente de viajes y que no recordaba tal pregunta.

Siga a Alfonso Chardy en Twitter: @AlfonsoChardy

Esta historia fue publicada originalmente el 1 de septiembre de 2016, 2:50 p. m. with the headline "Mujer que regresó en baúl de auto y ATV condenada a deportación."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA