¿Opinión de abogado ó de lego bien informado? Usted escoge...

Distinguido doctor: Soy ciudadana dominicana y quisiera consultarle mi situación, y de existir alguna solución, me gustaría tener una cita con usted y poderle explicar más en detalle con documentos que aún conservo.

Llegué a San Juan, Puerto Rico, el 3 de diciembre de 1962 con residencia y mi esposo médico que venía a especializarse en pediatría en el Hospital Distrito de Fajardo. Mi residencia tiene la clasificación A- [número omitido], documento que conservo. El 17 de junio de 1966, mi esposo, q.e.p.d., tomó la decisión de ir a prestar sus servicios médicos a Santo Domingo, por lo que, voluntariamente cambiamos nuestra residencia por una visa B-2 de turismo permanente, la cual renuevo cada vez que vence. Me he quedado sola en Santo Domingo, ya que mi familia está aquí en Estados Unidos, y quisiera radicarme permanentemente con ellos, por lo cual quisiera recuperar mi residencia. ¿Cree usted posible que esto pueda ser? De existir alguna posibilidad le ruego me lo comunique lo más rápido posible para ir a una entrevista con usted, ya que tengo que retornar a mi país, el 29 de febrero próximo.

Dándole las más expresivas gracias por lo que pueda hacer en mi caso, se despide, afectuosamente,

Altagracia Madera, N. Miami Beach.

P.D. Tengo 82 años y quisiera que, antes de que el Señor me llame, lo haga estando en unión de mis seres queridos aquí en Estados Unidos.

Mis respetos, doña Altagracia, y me uno a su muy comprensible propósito de reunirse con sus seres queridos acá en Estados Unidos. Su historial inmigratorio es un tanto complicado, por lo cual voy a darle primero que todo mi respuesta de abogado, de la cual no tengo escapatoria legal ni moral para darle otra. Como esa respuesta es compleja, no me alcanza hoy el espacio para hacerla aquí y más bien la invito a venir a verme cara a cara.

Reconozco que si, en cambio, usted le preguntara lo mismo a un lego inteligente y bien informado, éste, probablemente le diría, "Señora, usted ya fue residente, ahora regresó legalmente al país con visa, y ya tiene 82 años (!) -- quédese quieta aquí, no emprenda gestión alguna, y duerma tranquila, Inmigración está demasiado ocupada con peligros gravísimos para el país como para gastar tiempo y recursos en perseguir a una respetable anciana".

¿A quién de los dos hacerle caso?! Eso ya es decisión suya. Usted decidirá...

Estimado señor Rosenow: ¡Saludos! Que Dios lo bendiga. Señor, deseo sepa una situación que atravieso y que usted con sus conocimientos puede resolver de forma sencilla. Somos un matrimonio cubano que llegamos de visita temporal, acogiéndonos a la Ley de Ajuste Cubano y, llevando acá un año y un par de días, fuimos a una agencia y aplicamos para la residencia.

En resumen, cumpliéronse 3 meses el pasado 28 de enero del 2015 y ya tenemos el permiso de trabajo en manos. Tenemos una indecisión: ¿Podemos trabajar? (Ya tenemos 65 y 70 años de edad cumplidos). Después, a la hora de llegar la residencia, ¿nos perjudica aplicar para la ayuda y recibir los beneficios tales como bonos para food, cash, Medicare, etc. Please, explíquenos lo más detalladamente para salir de estas dudas. Vivimos con un hijo, él tiene esposa e hijos (de 7 y 18 años). Habitamos en uno de los cuartos de la casa y consumimos de todos los gastos que en ella hay. Le aclaro bastante para que tenga elementos de juicio y tela por donde cortar.

Juan Vásquez y su esposa Esther, de Pinar del Río, Cuba.

El único camino a tomar que le voy a sugerir es el de quedarse tranquilos, disfrutar de todos los auxilios sociales que enumera, y olvidarse de trabajar (??!) ... Con 135 años de edad (entre los dos), ¿cuándo serían suficientes para disfrutar sus prebendas inmigratorias (específicamente reservadas a los cubanos)? Hay que saber parar. Otros lo hacen en circunstancias mucho menos bendecidas que las suyas. Disfruten lo suyo y no piensen en más...

Esta historia fue publicada originalmente el 24 de marzo de 2015, 8:11 p. m. with the headline "¿Opinión de abogado ó de lego bien informado? Usted escoge...."