Una sola palabrita suya —“acá”— contiene toda la respuesta
Hola abogado, gusto en saludarle. Soy cubana y vivo en Venezuela hace 30 años. Pienso ir a Estados Unidos en compañía de mi madre igualmente cubana, ambas ya con nacionalidad venezolana, por supuesto, debido al tiempo acá en este país.
Tengo entendido que con nuestra visa americana aprobada podemos entrar como turistas y luego, al año y un día, solicitar la residencia. Hasta ahí vamos bien, pero quisiera me asesorara un poco en cuanto al paso por aeropuerto. ¿Debo tener alguna dirección de alguien en Miami? ¿O es mejor decir que vamos a un hotel? ¿Cuáles son las posibilidades de trabajar por la izquierda hasta que completemos el año? ¿Recibe mi madre ayuda por tener 68 años de edad, y en cuánto tiempo? Gracias por su ayuda. Tal vez son muchas preguntas, pero me pareció maravillosa esta oportunidad para evacuar dudas. ¡Saludos!
“Anónima” (vía correo electrónico).
Ya que de “evacuar” se trata, usted lo hace muy bien. Como mis lectores habituales bien lo saben, de cada carta que recibo lo primero que hago es evaluar (el verbo se parece a evacuar, pero es bien distinto...) el carácter de quien la escribe. En el caso suyo, estimada doña Anónima, me estrello con una palabrita de sólo tres letras en su primer párrafo – el vocablo “acá”...
De ahí que “Pienso ir... etc..”, objetivamente hablando (la ley de Tercero Excluido: es ó no es) ¡no puede ser verdad! Y si algo no es verdad, el resto de lo que sigue, ése sí que está teñido de dudas. No dudo de que su origen cubano, si usted es parte de la generación post-revolucionaria, la haga “acomodar” la verdad como una herramienta de supervivencia, y lo peor es que el giro de la sociedad venezolana a los últimos casi 20 años de comunismo chavista le reafirma esa propensión. De ahí que sus interrogantes estén revestidos de ese carácter: “resolver” es una norma vital, vivencial, para sobrevivir a esa nueva filososfía, y así su carta se justifica en todos y cada uno de sus términos...
¿Dirección u hotel? Es indiferente. ¿Trabajar por la izquierda? Cave canem! (”Cuidado con el perro...”, decían los romanos 2,000 años atrás). ¿Recibe ayuda la anciana, y (”¡rápido!”...) ¿en cuánto tiempo?! Cuando sea residente.
Espero que sus dudas hayan quedado debidamente “evacuadas”. Cargue un pañuelo, por si el olor la molesta....
Señor Manfred Rosenow, le escribo porque soy una asidua lectora de su Línea de Inmigración y considero que da muy buenas orientaciones a todas las personas que le escriben y la necesitan.
Tengo un hijo de 45 años, él está casado, y trabaja de lunes a viernes, pero hace 5 años cometió un delito y cumplió 3 años en prisión, dándole la libertad con la condición que cada cierto tiempo, cuando Inmigración lo citara, debía presentarse. Después que salió en libertad, él no ha tenido problemas y cumple bien con su trabajo.
Yo quisiera que usted analizara este caso para ver si hay algún tipo de perdón para él y así eliminar la orden de deportación. Gracias y bendiciones para usted y su familia.
Gloria Milián, Miami (vía correo electrónico).
El resumé positivo de su malogrado hijo, apreciada doña Gloria, está condensado en las tres primeras alusiones de su carta—adulto (a media vida), amarrado a una mujer, y trabaja, como el mejor oficinista, “de lunes a viernes”, probablemente de 9 a 5 P.M. ..
Para usted, como madre (conozco a otras...), su hijo es “el más brillante del mundo” y, pobrecita, entiendo perfectamente su sicología, pero para la sociedad (representada ineludiblemente por la autoridad), el hombre es un felon, un delincuente mayor (3 años de prisión cumplida no son precisamente unas vacaciones...) Lo único que evita en este momento su deportación es que es cubano, y el Presidente que creó esa excepción – John F. Kennedy— murió asesinado, medio siglo atrás... Simpatizo plenamente con su tristeza, pero no tengo esperanza que ofrecerrle. ¡Lo siento mucho!
MANFRED ROSENOW es un
abogado y periodista de Miami
especializado en temas de inmigración.
Escríbale a El Nuevo Herald,
3511 NW 91 Avenue, Doral FL 33172 o al correo electrónico rosenowesq@aol.com
Esta historia fue publicada originalmente el 30 de junio de 2015, 7:27 p. m. with the headline "Una sola palabrita suya —“acá”— contiene toda la respuesta."