“Inhumano”: Exceso de detenidos abruma centro de detención de Krome en medio de ofensiva de Trump

Cientos de personas atrapadas en la ofensiva de la administración Trump contra la inmigración se encuentran retenidas en un centro de detención superpoblado en Miami, durmiendo en pisos de cemento en medio del hedor a olor corporal y aguas residuales sin tratar, condiciones que abogados, familiares y ex detenidos califican de inhumanas.

Una mujer, que habló con el Miami Herald por teléfono desde Honduras, dijo que ella y otras detenidas estuvieron encadenadas en autobuses durante la noche, tanto tiempo que algunos se orinaron encima. Dijo que la pusieron en una celda con unas 30 mujeres antes de ser deportada.

“Hacía un frío inimaginable”, dijo la mujer, que pidió ser identificada solo por su segundo nombre, Isabel, para proteger a sus familiares en Estados Unidos. “A veces pasábamos horas gritando: ‘¡Tenemos sed, tenemos sed!’”

El Herald habló con tres ex detenidos y con los abogados y familiares de tres más, todos ellos recluidos en el Centro de Procesamiento de Servicios Krome North. Describieron unas instalaciones al borde del colapso y a los detenidos en un estado de desesperación.

Durante los primeros 50 días de la presidencia de Donald Trump, el Departamento de Seguridad Nacional intensificó los arrestos por inmigración en todo el país como parte de su programa de deportación masiva, deteniendo a más de 32,800 personas, según datos del ICE. Los registros públicos parecen indicar que había unas 600 personas en Krome, uno de los cuatro centros de detención de la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE) en Florida. Sin embargo, los detenidos y sus abogados afirman que la población podría ser mucho mayor y que supere con creces la capacidad del centro. Un hombre detenido allí el mes pasado dijo que estaba tan abarrotado que los detenidos prácticamente dormían de pie.

Ex detenidos de Krome y sus familias que hablaron con el Herald dijeron que los arrestos los tomaron por sorpresa. Una persona fue detenida en su domicilio, otra en el puerto de Fort Lauderdale, dos durante controles de tráfico menores y dos en citas de inmigración programadas en el condado de Broward. Algunos han vivido en Estados Unidos durante más de dos décadas y parecen no tener antecedentes penales.

A medida que Trump amplía la red de control migratorio, también se ha detenido a titulares de tarjetas de residencia con casos resueltos hace años. Al menos dos de ellos fueron trasladados de Krome al Centro de Detención Federal de Miami como parte de un acuerdo negociado por ICE con la Oficina Federal de Prisiones. Sus abogados afirmaron que fueron trasladados debido al hacinamiento. En una declaración escrita, un portavoz del ICE declaró al Herald que “garantizar la seguridad y el bienestar de las personas bajo nuestra custodia es una prioridad absoluta”.

‘Debido al reciente aumento de la población de detención, algunos centros de ICE están experimentando hacinamiento temporal”, se lee en el comunicado medidas. “Estamos implementando activamente para gestionar la capacidad, manteniendo al mismo tiempo el cumplimiento de las normas federales y nuestro compromiso con el trato humano”.

El ICE no proporcionó cifras sobre el número de detenidos, alegando que la oficina “no proporciona cifras de población por motivos operativos y de seguridad”. El portavoz indicó al Herald que esas cifras fluctúan cada hora y que también requerirían una solicitud de registros, lo que suele tardar meses o incluso años. El Herald solicitó visitar las instalaciones y no recibió respuesta.

Tres detenidos de Krome fallecieron por causas médicas entre el 16 de diciembre y el 20 de febrero, lo que representa la mitad de todas las muertes en centros de detención de ICE desde el inicio del año fiscal 2025 en octubre, según los informes oficiales de funciones de la agencia. El más reciente, un ucraniano de 44 años que llegó a Estados Unidos a través de un programa de libertad condicional humanitaria, falleció en el centro después de que los exámenes médicos mostraran evidencia de un posible derrame cerebral.

Krome y otras instalaciones del ICE tienen políticas que las obligan a cumplir con estándares estrictos de atención médica, de salud mental e higiene. También existen estándares sobre la detención en sí, que incluyen el acceso a asesoría legal, la prevención del abuso y el acceso a idiomas. Paul Chávez es abogado de derechos civiles y director de litigios de Americans for Immigrant Justice, una organización sin fines de lucro con sede en Miami que representa a varios de los detenidos en Krome. Dijo que las condiciones son las peores que ha visto en 20 años como abogado y que han alcanzado el nivel de un desastre internacional en materia de derechos humanos.

“Tratar a otros seres humanos de esta manera es, en sí mismo, horrible”, dijo Chávez. “Pero, más aún, viola la Constitución y las propias normas del ICE”.

María Bilbao, coordinadora de campaña del Comité de Servicio de los Amigos Americanos, un grupo de defensa de los inmigrantes, dijo que los acuerdos recientes que permiten a las fuerzas del orden locales detener a personas que creen que violan las leyes de inmigración promueven “una cacería de inmigrantes”.

“Todos los funcionarios electos que firman acuerdos que permiten a la Policía y a la Patrulla de Carreteras actuar como agentes de ICE son cómplices de estos abusos”, dijo.

A principios de marzo, un detenido decidió documentar las condiciones. Osiriss Azahael Vázquez Martínez, de 45 años, llegó a Estados Unidos hace más de una década y trabajó en la construcción en Florida cuando fue arrestado el mes pasado por conducir sin licencia de camino a casa después del trabajo.

En Krome, tomó su teléfono cuando los guardias no lo vieron y filmó una sala de detención abarrotada con hombres durmiendo en el suelo debajo de las sillas. Suplicó a la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum Pardo, que interviniera.

“Estamos prácticamente secuestrados. Hay gente que lleva aquí más de 30 días, dijo en el vídeo. “Por favor, ayúdennos.

Vázquez Martínez fue deportado a México el 14 de marzo y publicó los videos en TikTok tras llegar a la frontera. Se hicieron virales; uno de ellos recibió más de cuatro millones de visualizaciones. El martes, los síntomas parecidos a la gripe que comenzaron en Krome empeoraron, por lo que acudió a una clínica de salud local en México.

“Krome, en pocas palabras, es un campo de concentración”, dijo en un mensaje de texto al Herald.

“Es peor de lo que permitiríamos para nuestras mascotas”

El 26 de enero, una mujer en Nueva York recibió una llamada de su esposo. Le contó que lo habían detenido en el puerto de Fort Lauderdale cuando regresaba a casa tras el funeral de su padre en las Bahamas. Es residente permanente de Estados Unidos desde 2012.

Días después, T. Miller —quien pidió que no se revelara su nombre por temor a represalias contra su esposo— no había tenido noticias suyas y llamó al centro de detención del aeropuerto de Fort Lauderdale. Le informe que su esposo había sido transferido y pudo contactarlo varios días después en Krome.

“Dijo: ‘Cuando llegué a Krome, llevaba como dos o tres días sin comer’”, dijo Miller. “‘Aquí hay como 70 personas con dos baños y dos duchas’”.

Más de una semana después, desarrolló dolor de garganta, no podía tragar alimentos y tenía dificultad para respirar. Las autoridades lo trasladaron al Centro de Detención Federal de Miami debido al hacinamiento, dijo, donde aún permanece detenido.

Miller, de 43 años, es ciudadana estadounidense y enfermera titulada. La pareja tiene una hija de 11 años y reside en Nueva York.

“Ni siquiera sabía que lo estaban deportando hasta que contraté a un abogado”, dijo. “Lo tienen encerrado como a un prisionero”.

El abogado les informó que su arresto estaba relacionado con un caso de 2018, cuando fue acusado de un delito grave por robo. Según su esposa, pagó $5,000 en restitución por empeñar joyas que no sabía que habían sido robadas. “El caso se resolvió”, dijo ella, “pagó la restitución y salió de su libertad condicional”. El Herald revisó los registros judiciales que confirmaron su caso.

María Serra, abogada de inmigración que representa al esposo de Miller, dijo que la enfermedad respiratoria de su cliente empeoró en la prisión federal y perdió “un montón de peso”.

“El trato que reciben estos detenidos es inhumano”, dijo Serra. “Es peor de lo que permitiríamos para nuestras mascotas”.

Otra abogada, Louize Fiore, presentó una petición de Habeas Corpus en nombre de su cliente, alegando que este había sido detenido ilegalmente y se le había negado el acceso a medicamentos que le habrían salvado la vida.

Su cliente padece múltiples afecciones, incluyendo el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y epilepsia, afirmó. El brasileño de 49 años pidió permanecer en el anonimato porque le preocupa la discriminación en prisión por ser homosexual y VIH positivo.

Obtuvo su tarjeta de residencia en 2006, dijo, pero posteriormente desarrolló una adicción a las drogas y fue condenada por el tráfico de drogas. En 2013, fue puesto en libertad condicional, pero fue condenado de nuevo en 2016 y cumplió condena en una prisión federal. Fue liberado en 2020 y asignado al programa de Alternativas a la Detención del ICE. Desde entonces, ha colaborado con organizaciones sin fines de lucro para ayudar a otras personas con problemas de abuso de sustancias y VIH, dijo Fiore.

Su oficial de libertad condicional dijo en un correo electrónico compartido con el Herald que estaba cumpliendo con su libertad supervisada, no tenía problemas penales pendientes y debía terminar su libertad supervisada a finales de este año.

“Se puso sobrio”, dijo Fiore. “Le dio un giro a su vida”.

Pero el 4 de febrero, su esposo falleció repentinamente de un infarto en su casa de Florida. Cuatro días después, agentes de inmigración se presentaron en su puerta. Fiore dijo que arrestaron a su cliente sin orden judicial.

Ese mismo día, en la oficina de ICE en Miramar, sufrió un ataque de pánico y una convulsión, y fue trasladado al hospital, según ella. Los funcionarios lo trasladaron a Krome, donde durmió en el suelo durante días, antes de ser trasladado a una prisión federal el 11 de febrero.

Fiore dijo que no tuvo acceso a sus medicamentos y que no le permitieron hablar con ella confidencialmente hasta semanas después. Llamó repetidamente a los funcionarios de inmigración para preguntarles por qué lo habían arrestado y recalcó la importancia de sus medicamentos.

El 14 de febrero, recibió su medicamento contra el VIH y su inhalador, dijo. El 26 de febrero, un médico descubrió que se había fracturado el brazo durante una convulsión que sufrió bajo custodia del ICE semanas antes. Un oficial del ICE le entregó formularios para que entregara sus expedientes médicos y de inmigración a Fiore. Entre los formularios se encontró una orden de deportación voluntaria, que no escribió.

Fiore afirmó que no ha visto “ni una pizca de evidencia” de que haya habido un cambio de circunstancias que justifique la detención de su cliente.

“Esta administración busca cifras”, dijo. “Sin siquiera revisar si fue legal, si fue correcto, si fue moralmente correcto hacer lo que hicieron. Eso no les importa”.

Los dos hombres —el cliente de Fiore y el esposo de Miller— fueron encarcelados en una prisión federal en virtud de un acuerdo del 6 de febrero entre el ICE y la Oficina Federal de Prisiones, que asigna hasta cuatro unidades en la prisión federal de Miami para detenidos del ICE.

Chávez, el abogado de derechos civiles, afirmó que enviar a los detenidos a una prisión federal es “inhumano”, ya que la detención migratoria es inherentemente un proceso civil. Los detenidos en estos centros han cumplido su condena o no han cometido ningún delito, afirmó, y están a la espera de un juez de inmigración o de su deportación.

“Es una frente tanto a nuestro sistema de justicia penal, como a nuestro sistema de derechos civiles y a nuestro sistema de inmigración”, dijo. “Se supone que nuestro sistema de inmigración no debería funcionar así”.

En respuesta a las preguntas del Herald sobre las descripciones de los detenidos en el centro, el portavoz de la agencia afirmó que “estas manipulación no se ajustan a las políticas, prácticas y estándares de atención del ICE”. El ICE afirmó que estaba trabajando estrechamente con la Oficina de Prisiones para garantizar que todos tuvieran acceso a un abogado y a sus audiencias judiciales, como es habitual en los centros de detención de inmigrantes.

El portavoz del ICE le dijo al Herald que “el ICE se toma muy en serio su compromiso de promover entornos seguros, protegidos y humanos para quienes están bajo nuestra custodia” y solicitó nombres y detalles del incidente “para que la agencia pueda investigar el asunto más a fondo”.

Los abogados afirman haber expresado repetidamente su preocupación por sus clientes a los funcionarios del ICE, incluso en correos electrónicos revisados por el Herald, pero afirman que las condiciones no han mejorado. Varias organizaciones de derechos civiles del sur de Florida planean protestar frente a las instalaciones el sábado.

‘No te lleves a mi mamá’

El 17 de febrero, Isabel, una madre hondureña, se dirigió en auto a la cita de ortodoncia de su hija cuando la policía la detuvo por una infracción de tránsito. Temerosa de mostrar su licencia de conducir vencida de Florida, presentó su pasaporte hondureño. Fue arrestada por conducir sin una licencia válida.

“No se lleven a mi mamá”, recordó su hija haberle dicho a la policía. “No quería que se la llevaran”.

Luego su madre fue trasladada a varios centros de detención en todo el estado: desde Tallahassee hasta Orlando, Miami y Broward.

Pero Krome, según Isabel le dijo al Herald, era diferente a los demás. Después de que el autobús se detuviera frente al gran edificio de concreto, los guardias la colocaron en una pequeña celda con más de 30 personas.

“Allí comenzó mi pesadilla en esta prisión”, dijo.

Varias de las mujeres estaban gravemente enfermas, dijo. Krome suele recibir pacientes con enfermedades crónicas porque cuenta con las instalaciones, incluida una farmacia, para tratarlas.

Una tenía una afección cardíaca; otra había tenido una cesárea reciente y gritaba de dolor; y otra mujer lloró y vomitó toda la noche. Gritaron pidiendo ayuda, pero un guardia les dijo: “No es mi problema”. Los guardias solo intervinieron, dijo Isabel, cuando la mujer que vomitaba se desmayó.

“Ese mismo día la llevaron al hospital y la operaron”, dijo. “Y a la mañana siguiente la volvieron a traer, atada de las manos, la cintura y los pies”.

Krome no ha albergado mujeres durante años, tras una investigación del Departamento de Justicia en el año 2000 sobre agresión sexual a mujeres por parte de guardias. Sin embargo, las mujeres siguen siendo procesadas allí antes de ser enviadas a otras instalaciones o deportadas. El ICE informó al Herald que las mujeres y los hombres están alojados por separado en Krome.

En sus celdas, Isabel dijo que no había nada en el concreto donde teníamos que dormir. Tenía dolor de espalda por estar encadenada, dijo, pero los guardias dijeron que no podían hacer nada.

“No me llevaron a la ducha hasta el quinto día”, dijo. “Les suplicamos que nos dejaran duchar, pero no nos hicieron caso. No hicieron nada.

Dijo que las mujeres fueron trasladadas varias veces entre Krome y un centro de detención a más de una hora de distancia en el Condado Broward. Las contaron, dijo, y luego las dejaron en el autobús con grilletes y cadenas hasta por 16 horas sin agua ni comida. Algunas mujeres tuvieron que orinar en sus asientos y se sentaron sobre su orina.

Isabel tenía 15 años cuando huyó de Honduras por temor a perder la vida. En esa época, en 2010, el país tenía la tasa de homicidios más alta del mundo.

Posteriormente se mudó a una pequeña comunidad en el Panhandle de Florida, donde crió a sus tres hijos y se dirigió a una empresa de limpieza como madre soltera. Recientemente dejó a su esposo tras años de violencia doméstica, y su familia afirmó que acudía regularmente a las autoridades de inmigración.

El 5 de marzo, semanas después de su detención, Isabel fue subida a un avión y, en pleno vuelo, le informó que la deportaban a Honduras. Pensó en sus hijos, de 5, 11 y 17 años, que aún estaban en Florida. Al aterrizar, estaba en tal estado de shock que las autoridades la llevaron a un psicólogo. Posteriormente, se comunicó con su familia en San Pedro Sula.

“No podía hablar porque estaba muy traumatizada”, dijo. Está considerando traer a Honduras a sus dos hijos menores, que se quedan con familiares.

‘Esta ha sido la peor experiencia de mi vida’

El mes pasado, Mario Meléndez pisó su país natal por primera vez en más de 20 años.

El técnico de carrocerías de 41 años dijo que había intentado sin éxito legalizar su estatus migratorio desde que llegó a Estados Unidos desde Honduras en 2004. Los abogados manejaron mal su caso, afirmó, y recibió una orden de deportación. Durante la última década, ha acudido anualmente a los controles de inmigración en Miramar.

Allí fue arrestado el 12 de febrero bajo la nueva administración de Trump. De allí, lo enviaron a Krome.

Dormía en el suelo de una celda con unos 30 hombres y pasó días sin ducharse. Los detenidos no tenían ropa para cambiarse, el olor era “horrendo” y un hombre estaba “casi muriendo” de queja, según declaró al Herald por teléfono desde San Pedro de Sula.

“Fue una pesadilla total”, dijo Meléndez. “Esta ha sido la peor experiencia de mi vida. Y nunca he cometido un delito”.

A millas de kilómetros de su esposa y su hija de 17 años, luchan por adaptarse a su nueva vida. En Homestead, era dueño de una casa, pagaba impuestos y era miembro activo de su iglesia. Ahora se preocupa por su familia.

“Te deportan y no saben si estás dejando a una familia en la calle, si estás dejando a tus hijos en la calle”, dijo.

Bajo la administración Biden, las autoridades se centraron principalmente en detener a personas con antecedentes penales graves o que representaban una amenaza para la seguridad nacional y pública, así como a los recién llegados que cruzaban la frontera. Sin embargo, la Casa Blanca ha ampliado sus objetivos de control migratorio en el sur de Florida y otras zonas, eliminando las protecciones legales de cientos de millas de personas y arrestando a inmigrantes que han estado cumpliendo con las órdenes de las autoridades o que tienen pocos o ningún antecedente penal.

Otro hombre hondureño pidió permanecer en el anonimato por temor a que hablar abiertamente afecte su caso legal. El pintor de casas de 42 años, residente de West Palm Beach, fue detenido durante su cita anual en Miramar tras dos décadas en Estados Unidos y enviado a Krome.

Su esposa, ciudadana estadounidense, dijo al Herald que él es el principal sostén de la pareja y su hija de 9 años.

Por teléfono, su esposa dijo que él le describió Krome como un lugar sobrepoblado, en un estado de “caos” y “constante agitación”. El 12 de marzo, fue deportado a Honduras.

“No trabajo”, dijo con voz temblorosa. “Nuestro hijo tiene una discapacidad. No sé qué haré si no regresa”.

Esta historia fue publicada originalmente el 28 de marzo de 2025, 3:37 p. m. with the headline "“Inhumano”: Exceso de detenidos abruma centro de detención de Krome en medio de ofensiva de Trump."