Cubano detenido en Miami por el ICE desea ser deportado en lugar de permanecer detenido
El cubano que fue detenido por agentes de Inmigración mientras sacaba la basura prefiere ser deportado antes que soportar las fétidas condiciones de un centro de detención de Nuevo México, dicen sus seres queridos.
Eduardo Núñez González, de 60 años, salió de su casa en North Miami para sacar la basura alrededor de las 7 a.m. del 20 de marzo, sin saber que agentes del ICE lo estaban esperando. Las imágenes de la cámara de video en su casa capturaron el momento: Núñez González tirando su bolsa de basura al contenedor, un hombre con chaleco antibalas bajando de un auto al otro lado de la calle y corriendo detrás de él para esposarlo.
Vilma Pérez Delgado afirmó que su esposo no tenía orden de deportación y que nunca le leyeron sus derechos. La pareja, ambos cubanos con ciudadanía española, solicitaron la tarjeta verde al mismo tiempo en 2015, tras mudarse de España el año anterior.
Sin embargo, sus casos tomaron rumbos completamente diferentes: la solicitud de residencia de ella fue aprobada rápidamente y se convirtió en ciudadana estadounidense en enero de 2025. La primera solicitud de residencia de Núñez González fue denegada en 2022, después de siete años de espera, una demora inusualmente larga.
“Siete años es una espera significativamente larga para una solicitud de Ajuste Cubano, lo que, en sí mismo, me indica que hay un problema mucho mayor”, dijo Rebeca Sánchez-Roig, abogada gerente de Catholic Legal Services en Miami.
Tales retrasos, sugirieron, podrían deberse a preocupaciones relacionadas con los antecedentes penales del solicitante o su afiliación a grupos que el gobierno estadounidense considera una amenaza. En caso de denegación, las personas no desaparecerán simplemente de los registros gubernamentales.
“Si hay un problema de ese tipo y te niegan la entrada, entonces, en algún momento estarás en su radar, dijo. ”Es algo que hacen para proteger a Estados Unidos”.
Pérez Delgado dijo que su esposo no tenía antecedentes penales. Cuando pidieron explicaciones a dos hombres uniformados del FBI que acompañaban a los agentes de inmigración esa mañana, simplemente le dijeron que la estaban ayudando con un “problema migratorio” y le aconsejaron contratar a un abogado. No la dejaron despedirse ni entregarle su pasaporte español.
“Núñez González ingresó legalmente al país el 14 de noviembre de 2014 y no cumplió los términos de su admisión”, afirmó el ICE en un comunicado al Miami Herald.
Desesperada por obtener respuestas tras su detención, Pérez Delgado contactó a varios abogados, pero la mayoría le dijo que no podía hacer nada. Dijo que algunos abogados con los que hablaron cobraron hasta $15,000 por adelantado. La familia creó una GoFundMe para ayudar con los costos legales.
Cuando finalmente encontró a alguien dispuesto a tomar el caso, la abogada descubrió que González había sido trasladado del Centro de Detención de Krome y finalmente terminó en un centro de detención en Nuevo México.
Encadenado a Nuevo México
Núñez González pasó sus primeros tres días en Krome.
Nunca se duchó ni se cambió de ropa. Pérez Delgado no ha podido verlo desde su arresto, pero logró hablar con él por teléfono. Dijo que describió las condiciones de hacinamiento en Krome, donde los detenidos estaban hacinados en una sala de espera.
“Y esa sala de espera era para unas 15 personas y había 100”, dijo desde su casa en North Miami. “Tuvo que dormir en el suelo, en una silla, donde fuera posible, porque la gente se amontonaba”.
En Krome, dijo Pérez Delgado, “no le notificaron nada, no le leyeron ningún derecho, no le dijeron cuáles eran los cargos ni nada”.
González fue trasladado al Centro de Transición de Broward en Pompano Beach, donde finalmente tuvo acceso a una cama y una ducha. Pérez Delgado había quedado en visitarlo, pero antes de que pudiera hacerlo, lo trasladaron de nuevo, esta vez en plena noche.
Pero, dijo, su experiencia en Krome palidece en comparación con el lugar al que fue transferido después: el Centro de Detención del Condado de Torrance en Nuevo México.
Las autoridades lo esposaron, le pusieron grilletes y lo encadenaron por la cintura antes de sacarlo del Aeropuerto Internacional de Miami.
“Dice que no sabía si lo llevaban a Cuba, a España o a dónde, porque nunca se lo dijeron”, dijo Pérez Delgado.
Dijo que permanece inmovilizado permanentemente en el centro, con una cadena alrededor de la cintura. Tiene una mano libre el tiempo justo para sostener el auricular al hacer llamadas. Está aislado, sin visitas, y sufre de bronquitis crónica sin atención médica, según Pérez Delgado.
Núñez González, según su esposa, dijo que no sabe qué hora del día es ya, que nunca le han permitido salir de su celda.
El Centro de Detención de Torrance ya ha sido objeto de críticas por parte de grupos de derechos civiles, incluida la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). En una carta de marzo de 2024 dirigida a Michael D. Lumpkin, entonces jefe de gabinete del ICE, la ACLU instó a la agencia a rescindir su contrato con el centro de Nuevo México.
“El ICE debería rescindir su contrato de detención en Torrance debido a las condiciones peligrosas, bien documentadas, la persistente falta de personal y las violaciones crónicas de las normas federales de detención”, escribió la ACLU.
Tanto Pérez Delgado como Núñez González son ciudadanos cubanos que residieron en España y tienen la ciudadanía española. Ella dijo que solicitaron oficialmente su deportación a España, pero desconocen cuánto tardará.
“En esta tragedia decidimos como familia que debía ser deportado, que debía ser deportado a España”, dijo Pérez Delgado.
La búsqueda de detenidos por parte de ICE muestra que Núñez González permanece bajo custodia en Torrance hasta el martes.
Dijo que la familia está dispuesta a pagarle el billete de avión de regreso a España, donde viven su hija y sus dos nietos. Núñez González comentó que en Torrance le dieron una tableta para que pudiera hacer sus solicitudes.
“Solicitamos oficialmente su traslado a España”, dijo Pérez Delgado.
Según Sánchez-Roig, las personas pueden elegir salir de Estados Unidos cuando quieran, documentadas o indocumentadas.
Las personas que no están en proceso de deportación pueden simplemente comprar un boleto, usar el pasaporte de su país de origen y regresar a su país. Es un proceso común conocido como autodeportación.
Para quienes están en detención migratoria o en proceso formal de deportación, el proceso requiere pasos adicionales. Si alguien está en proceso de deportación, necesita una orden oficial de un juez de inmigración antes de poder ser deportado, explicó Sánchez-Roig.
Sin embargo, pueden solicitar la “salida voluntaria”, lo que les permite salir sin una orden formal de expulsión en sus antecedentes, dijo Sánchez-Roig.
“Núñez González fue arrestado por agentes especiales de Investigaciones de Seguridad Nacional el 20 de marzo de 2025, ya que está sujeto a una orden final de deportación”, declaró el ICE en un comunicado. “Permanecerá bajo custodia del ICE a la espera de su deportación del país”.
Residencia denegada, después de esperar 7 años
La pareja se conoció en España y llevan juntos desde 1994. Tenían dos hijos cada uno cuando se conocieron y criaron a sus familias juntas. Ella dijo que su esposo ha estado presente en la vida de sus hijos desde pequeños y que lo consideran su padre.
La pareja decidió mudarse a Estados Unidos en 2014, y al año siguiente ambos solicitaron ajustar su estatus migratorio bajo la Ley de Ajuste Cubano. Esta ley permite a los ciudadanos cubanos que llegaron a Estados Unidos después del 1 de enero de 1959 solicitar la residencia permanente tras haber residido en el país durante al menos un año. El presidente Lyndon Johnson promulgó la ley en 1966, siete años después de que Fidel Castro llegara al poder en Cuba.
En 2022, los funcionarios de inmigración le negaron a Núñez González la residencia, siete años después de esperar.
Según Pérez Delgado, los agentes de inmigración les informaron que sus documentos estaban vencidos, lo que provocó una denegación. Presentaron nuevamente la solicitud con documentación actualizada, incluyendo antecedentes penales de España y Cuba, lo que demostraba que nunca había sido sancionado por ningún tribunal ni tenía antecedentes penales en ninguno de los países donde habían vivido, incluido Estados Unidos.
Presentaron su nueva solicitud en junio de 2023 y nunca recibieron respuesta.
Luego, hace 18 días, fue arrestado. No hubo notificación ni advertencia, dijo.
El caso ilustra la complejidad de las solicitudes de inmigración, que según Sánchez-Roig suelen ser mucho más difíciles de lo que la gente supone.
“Creo que la gente suele decir: ‘Oh, es solo una solicitud. Puedo llenarla sin más’. Y no es solo una solicitud. Estás jurando la veracidad de la información que contiene. Y llenarla es mucho más complicado de lo que uno cree”, dijo.
Los errores o malentendidos en los documentos de inmigración pueden llevar a denegaciones, y las demoras prolongadas a menudo indican preocupaciones graves, agregó.
«Es difícil decir que no había motivo para la denegación cuando es muy probable que exista una buena razón para ello», dijo Sánchez-Roig. “Un retraso de siete años es enorme”.
Pérez Delgado dijo que el caso de su esposo sufrió retrasos debido a la pérdida de documentación.
“El ICE perdió su expediente porque cuando llevaba como dos años y medio esperando, lo citaron para una entrevista y su expediente no apareció, y le dijeron: “Tiene que esperar otra fecha”, le dijeron.
Sánchez-Roig explicó que, en promedio, el tiempo de respuesta es inferior a un año.
Unos días después del arresto de su esposo, Pérez Delgado dijo que recibió una carta por correo diciendo que su tarjeta verde había sido negada una vez más.
Ahora ella está luchando por administrar su negocio, Chaveli Towing, que comenzó en 2018.
Pérez Delgado dijo que, a pesar de estar detenido, su esposo ha estado llamando a sus empleados para animarlos con el trabajo y el negocio. Lo ha descrito como un hombre trabajador y siempre dispuesto a ayudar a los demás.
Enfatizó que su esposo siempre ha tenido permisos de trabajo. Sánchez-Roig explicó que su permiso de trabajo le habría brindado protección legal mientras esperaba la respuesta a su solicitud de residencia permanente, pero que le habría sido revocado una vez que se la denegaron.
La detención de su esposo ha dejado a Pérez Delgado emocionalmente angustiada, pero encuentra fuerza en su fe cristiana. Y está dispuesta a seguirlo a España si es deportado.
“Es mi mejor amigo”, dijo Pérez Delgado.
Esta historia fue publicada originalmente el 9 de abril de 2025, 11:59 a. m. with the headline "Cubano detenido en Miami por el ICE desea ser deportado en lugar de permanecer detenido."