Arrestan a un residente de Miami tras llegada de migrantes a Cayos de Florida. Lo acusan de cómplice
Dos hombres del sur de la Florida se encuentran tras las rejas por cargos de tráfico de personas, después de que un grupo de migrantes llegara a los Cayos de la Florida a principios de esta semana.
El jueves, la policía del condado de Monroe informó que había detenido un vehículo que fue visto recogiendo a “posibles migrantes que, según se reportó, acababan de desembarcar en la zona”. Varios pasajeros admitieron haber llegado recientemente a las cercanías en una embarcación improvisada.
El viernes, las autoridades arrestaron al capitán de la embarcación y al conductor del vehículo, identificados como Jesús Herrera Belett, de 38 años y residente de Key West, y Jesús Medina Esquijarosa, de 56 años y residente de Miami. Los registros indican que Herrera Belett enfrenta múltiples cargos de tráfico de personas, mientras que Medina Esquijarosa fue acusado de varios cargos de complicidad en el tráfico de personas.
Reclamo de la policía de Monroe a la fiscalía de EEUU
“Quiero agradecer a los hombres y mujeres de la policía del condado de Monroe y a la Patrulla Fronteriza de EE UU, que trabajaron arduamente de forma conjunta en este caso”, declaró el jefe de la policía de los Cayos, Rick Ramsay, el sábado. “Me decepciona que la Fiscalía de EE. UU. siga sin estar dispuesta a investigar los incidentes de trata de personas en los Cayos de la Florida. Sin embargo, la policía y la Fiscalía Estatal del condado de Monroe continuarán tomando estos casos para responsabilizar a las personas y disuadir esta crisis de trata de personas, a diferencia de la Fiscalía de EEUU”.
Los casos de tráfico de personas, especialmente los que involucran a migrantes, suelen procesarse bajo las leyes federales.
El arribo del jueves marcó la primera llegada de migrantes a los Cayos de la Florida en varios meses, tras un período en que este tipo de incidentes ocurrían semanalmente y, en ocasiones, a diario.
Un reportero del Miami Herald que se encontraba en el lugar después de la llegada del jueves observó a tres hombres, dos mujeres y dos niños hablando en español con agentes del orden, aunque se desconoce la nacionalidad del grupo. El Herald también encontró un montón de ropa mojada, dos mochilas de niños y comida al final de una calle en Tavernier, donde el mar se encuentra con la orilla, lo que sugiere que el grupo nadó hasta tierra y luego se puso ropa seca.
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 6 de septiembre de 2025, 4:30 p. m..