Cientos de cubanos residentes en el sur de Florida desde hace años están siendo deportados silenciosamente a México
El gobierno de Trump está enviando discretamente a cientos de cubanos y otros inmigrantes con antecedentes penales significativos en autobuses a través de la frontera con México, en una expansión de las deportaciones a terceros países.
Aunque Cuba acepta vuelos de deportación desde Estados Unidos, su práctica habitual ha sido rechazar a los deportados que han sido condenados por ciertos delitos. Esto ha dejado a muchos inmigrantes de la isla en un limbo durante años: sin poder regresar a su país, pero despojados de su estatus legal para permanecer en Estados Unidos.
Pero sin documentación legal en México, ahora se encuentran en un nuevo limbo y no está claro qué futuro les espera. Algunos declararon al Miami Herald que han pasado semanas buscando trabajo, comida, refugio y durmiendo en la calle.
El Herald habló con seis hombres en México y con los abogados de otros seis deportados, quienes afirman que el Departamento de Seguridad Nacional los trasladó en autobuses a la frontera sur y los entregó a las autoridades mexicanas. Todos habían sido condenados por delitos en Estados Unidos. Algunos habían cumplido condenas de prisión y tenían órdenes de deportación firmes durante años. Dijeron que Cuba no los aceptaría de regreso.
Los hombres tienen graves condenas penales en Estados Unidos, incluyendo tráfico de drogas, violencia doméstica, robo, robo a mano armada, abuso infantil y agresión. Algunos tenían cargos adicionales por los que no fueron condenados, incluyendo un caso de intento de asesinato.
Algunos dijeron que las autoridades les dijeron que podían bajarse del autobús en México o ser enviados a un país no especificado de África. Otros dijeron que no les informaron adónde se dirigían, y otros dijeron que las autoridades mexicanas los dejaron cerca de la frontera con Guatemala y les ordenaron que “se dirigieran al sur” para salir de México.
Delitos graves
El Herald pudo identificar a otros hombres que también fueron enviados a México, incluyendo un hombre de 66 años que fue acusado en Alabama a principios de este año por intento de abuso infantil, y un hombre que se declaró culpable de agresión agravada con un arma mortal en Texas. Había atacado a dos mujeres, incluyendo a su pareja, con un machete.
El Departamento de Seguridad Nacional no respondió a preguntas específicas sobre qué acuerdo o política regía estas deportaciones, o si se había llegado a un nuevo acuerdo con México. “Si vienes a nuestro país ilegalmente y violas nuestras leyes, podrías terminar en CECOT, Esuatini, Ghana, Sudán del Sur u otro tercer país”, declaró la subsecretaria Tricia McLaughlin en un comunicado enviado por correo electrónico al Herald. “El presidente Trump y la secretaria [Kristi] Noem no van a permitir que extranjeros ilegales delincuentes permanezcan indefinidamente en Estados Unidos”. CECOT es una prisión de máxima seguridad en El Salvador, donde la administración Trump envió a 238 venezolanos acusados de ser pandilleros a principios de este año. En el caso de los hombres enviados a El Salvador, los registros obtenidos por ProPublica y el Texas Tribune muestran que el Departamento de Seguridad Nacional sabía que la mayoría de ellos no tenían antecedentes penales.
Un portavoz del Instituto Nacional de Migración en México no respondió a múltiples solicitudes de comentarios del Herald.
Durante el gobierno de Biden, México recibía hasta 30,000 personas al mes procedentes de Cuba, Nicaragua, Haití y Venezuela, que Estados Unidos devolvía tras cruzar la frontera suroeste. Sin embargo, el gobierno federal no suele deportar a los cubanos residentes en el interior de Estados Unidos que llegaron a través de México a su vecino del sur.
No está claro cuántos inmigrantes de terceros países han sido deportados a México desde el interior de Estados Unidos este año. Un albergue en México ha registrado a casi 350 cubanos, la gran mayoría residentes estadounidenses de larga data, desde principios de año. El 11 de julio, la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, declaró que Estados Unidos ha deportado a 6,525 personas de otros países a México desde el primer día de Trump en el cargo, pero no especificó si provenían de la frontera o del interior de Estados Unidos.
Posible explotación
Los abogados que hablaron con el Herald afirmaron que las deportaciones exponen a los migrantes a la explotación por parte del crimen organizado, los secuestros y la falta de acceso a abogados. Estados Unidos también ha enviado a cubanos y otros inmigrantes a otros países, incluido Sudán del Sur, una nación africana sumida en la agitación política y el conflicto armado.
Anteriormente, el gobierno estadounidense generalmente enviaba a personas a terceros países si su país de nacimiento ya no existía o si tenían doble nacionalidad. Pero eso es diferente a enviar a un ciudadano cubano a una prisión en Esuatini, explicó el abogado de inmigración Mark Prada. “Muy a menudo, se trata de personas con antiguos delitos que ya han cumplido sus condenas y pagado su deuda con la sociedad”, afirmó Prada. “Claro, deberían poder ser deportados a sus países de origen. Pero si los envían a un tercer país, incluso al otro lado del mundo, sin familia ni contactos, eso es inhumano”.
Willy Allen es un abogado de inmigración con amplia experiencia que ha ejercido en Miami durante casi cuatro décadas. Dijo que nunca antes había visto a ciudadanos cubanos ser enviados a terceros países.
Este año, dos de los clientes cubanos de Allen fueron deportados a México. Ambos tenían antecedentes penales graves, dijo, y han vivido en Estados Unidos desde al menos principios de la década de 1980. Perdieron sus residencias permanentes en Estados Unidos, pero Cuba no los aceptó, por lo que acudieron a controles anuales con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
“No tengo ningún problema con que deporten a delincuentes. Perdieron el derecho a vivir aquí cuando cometieron delitos”, dijo Allen. “Pero creo que si no se los va a devolver a su país, hay que darles la oportunidad de encontrar un país adonde ir”.
Las calles de Villahermosa
Sheinbaum ha afirmado anteriormente que la inmigración irregular en Estados Unidos debe solucionarse mediante reformas y no mediante violencia ni redadas, y calificó la criminalización de los inmigrantes de “racista”. En diciembre de 2024, afirmó que buscaba minimizar las deportaciones de personas de otros países a México.
Sin embargo, las deportaciones de cubanos con antecedentes penales a México plantean dudas sobre la estrecha colaboración del gobierno con su vecino del sur para llevar a cabo las deportaciones. Los cubanos declararon al Herald que las autoridades mexicanas los están recibiendo. Y durante una visita a México el mes pasado, el secretario de Estado, Marco Rubio, afirmó que las autoridades mexicanas consideran la migración irregular como una “amenaza a su propia seguridad”.
“Es la cooperación de seguridad más estrecha que hemos tenido, quizá con cualquier país, pero sin duda en la historia de las relaciones entre Estados Unidos y México”, declaró Rubio. Katie Blankenship, abogada que representa a uno de los hombres deportados, declaró que no supo dónde se encontraba su cliente durante más de una semana, antes de que Michael Borrego Fernández apareciera en México, cerca de la frontera con Guatemala. En 2025, se declaró culpable de hurto mayor.
“Hay una enorme falta de rendición de cuentas, visibilidad y perspicacia, como ocurre con todas estas políticas y prácticas de Trump. Y esto está causando un daño real”, declaró Blankenship.
En la ciudad de Villahermosa, capital del estado de Tabasco, cerca de la frontera con Guatemala, un albergue para migrantes ha registrado a casi 350 cubanos desde que Trump asumió el cargo.
Josué Martínez Leal, portavoz y coordinador adjunto del Albergue Oasis de Paz del Espíritu Santo, explicó que los hombres deportados son mayores, han vivido en Estados Unidos durante décadas y tienen hijos y cónyuges ciudadanos. Entre ellos se encuentran hombres mayores con afecciones médicas graves que el albergue está tratando; es la primera vez que el albergue tiene que lidiar con varios casos de este tipo. Dijo que otros albergues en todo el país están experimentando la misma afluencia.
“Muchos de ellos son como Peter Pan”, dijo Martínez Leal, refiriéndose al programa de la década de 1960 que trajo a miles de niños cubanos a Estados Unidos a través de la Iglesia Católica. “Que estemos recibiendo cubanos es una situación muy nueva”.
Históricamente, Villahermosa no era una parada en el camino hacia Estados Unidos para los inmigrantes que viajaban hacia el norte, dijo. Pero en 2019, la administración Trump exigió que algunos solicitantes de asilo esperaran sus audiencias judiciales en México. Poco después, la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador creó un centro de detención de migrantes en la ciudad.
Pero este año, los cubanos están llegando en una migración inversa desde Estados Unidos, a veces sin teléfono ni identificación. Al no poder regresar a Estados Unidos o Cuba, muchos optan por quedarse en México. Eso significa ayudarlos a encontrar vivienda y trabajo permanentes, y la documentación legal que el gobierno aún no les proporciona. “Es un problema que no está recibiendo atención. Pero es el nuevo desafío para los albergues”, dijo Martínez Leal.
Tres hombres cubanos declararon al Herald que duermen en la calle. Temen ser asesinados por los cárteles mexicanos que se aprovechan de los inmigrantes. El Herald no ha podido confirmar si algún cubano deportado por Estados Unidos a México ha sido secuestrado, pero los migrantes sufren una violencia desenfrenada durante su tránsito por el país. En noviembre de 2024, ProPublica descubrió que existen redes de secuestro masivo en el sur de México que se aprovechan de los inmigrantes y los secuestran para pedir rescate.
“Desafortunadamente, cualquier inmigrante dentro del territorio mexicano puede ser víctima del crimen organizado”, dijo Martínez Leal.
Manuel Lázaro Suárez Pérez, de 46 años, está entre quienes se encontraron en Villahermosa después de ser deportados de Estados Unidos. Llegó a Florida de bebé desde Cuba en el éxodo del Mariel en 1980.
“Mi papá es preso político y ciudadano estadounidense. Mi mamá es residente permanente; todos mis hijos nacieron [en Estados Unidos]. He vivido aquí toda mi vida”, dijo Suárez Pérez. Su hija menor acaba de dar a luz a una niña.
En una declaración al Herald, McLaughlin calificó a Suárez Pérez de “delincuente en serie” con 30 condenas y afirmó que se ordenó su deportación de Estados Unidos hace unos 20 años. Añadió que él y los otros dos cubanos tenían amplios antecedentes penales.
“Gracias al presidente Trump y a la secretaria Noem, estos tres monstruos están fuera de nuestro país”, declaró.
El Herald no pudo verificar si Suárez Pérez tenía hasta 30 condenas, pero sí encontró causas penales. Declaró a la prensa que fue arrestado por primera vez cuando era menor de edad por cargos relacionados con drogas. Posteriormente fue condenado por numerosos delitos, desde posesión de cocaína hasta infracciones de tránsito y múltiples cargos de agresión con agravantes, y perdió su residencia permanente en Estados Unidos. En 2023, fue acusado de intento de incendio provocado e intento de asesinato por presuntamente arrojar un fuego artificial a una casa rodante mientras una familia dormía. Afirmó no haberlo hecho. La resolución del caso consta en los registros del condado como “sin acción”, lo que significa que la fiscalía decidió no presentar cargos.
Suárez Pérez había estado asistiendo a controles de libertad condicional en Miami, pero en uno de mayo fue detenido. A principios de septiembre, mientras se encontraba en el Centro de Procesamiento de Servicios de Krome North, le entregaron un documento para firmar que indicaba que sería trasladado a un centro en San Diego.
En cambio, dijo que él y otros fueron trasladados en avión a California y conducidos a la frontera.
“Nos mintieron”, dijo Suárez Pérez.
Tras cuatro días conduciendo, las autoridades mexicanas liberaron a los hombres a un lado de la carretera en Tabasco el 9 de septiembre, con la misma ropa que habían usado en el centro de detención migratoria de Estados Unidos, según declararon al Herald.
“Son libres”, les dijo un oficial.
Sin documentación, refugio, comida ni fondos, Suárez Pérez y los otros dos hombres dijeron que han pasado las semanas desde su llegada durmiendo en la calle, viendo cómo cada vez llegan más hombres en autobuses desde el norte.
“Se les puede ver tirados bajo los puentes”, dijo.
Esta historia fue producida con el apoyo financiero de la Fundación de la Familia Esserman en colaboración con Journalism Funding Partners. El Miami Herald mantiene el control editorial total de esta obra.
Esta historia fue publicada originalmente el 21 de octubre de 2025, 9:28 a. m..