Un momento triste y cruel: 58 niños de Florida abandonan EEUU tras la deportación de sus padres

Apiñados en el Aeropuerto Internacional de Miami, los pequeños llevaban mochilas, peluches y tres maletas. Una de las niñas llevaba un cadena con una cruz de plata.

Las familias de los siete viajeros, de entre 3 y 15 años, se han visto destrozadas este año por la campaña de deportación de la administración Trump. Los niños salieron de Estados Unidos el jueves para comenzar una nueva vida en las montañas de Guatemala. Para algunos, Florida es el único hogar que han conocido.

Tres de los niños son ciudadanos estadounidenses. Los otros cuatro crecieron en Lake Worth Beach, en el condado de Palm Beach, desde hace mucho tiempo, hogar de una numerosa comunidad guatemalteca.

Se encuentran entre los 58 niños a los que el Centro Maya-Guatemalteco, una agencia local de servicios sociales, está ayudando a reunirse con sus padres en Guatemala y otros países este año. Algunos padres abandonan el país con sus hijos por temor a ser detenidos. El personal afirmó haber tramitado poderes notariales para otros 200 niños, cuyos padres están preocupados por lo que pueda suceder si son detenidos. “Separar a un niño de sus padres no es una lección para nadie; nadie gana al hacerlo”, dijo Diego Serrato, quien acompañó a los niños a Ciudad de Guatemala con su esposa, empleada de la Universidad de Miami. “Los únicos perdedores son los niños”.

La pareja se ofreció como voluntaria para acompañar a los niños en su vuelo, ya que tienen dos hijas pequeñas.

Mientras el presidente Donald Trump lleva a cabo una campaña de deportación masiva, las familias se han visto atrapadas en el medio, y los padres que enfrentan la detención o la deportación toman decisiones difíciles sobre la mejor manera de cuidar a sus hijos, muchos de los cuales son ciudadanos estadounidenses.

Al preguntársele cómo el Departamento de Seguridad Nacional protege a los niños cuando sus padres son detenidos o deportados, la subsecretaria del DHS, Tricia McLaughlin, declaró al Herald en un comunicado por correo electrónico que “ICE no separa a las familias”.

“Se les pregunta a los padres si desean ser deportados con sus hijos o ICE los colocará con una persona de confianza que ellos designen. Esto es consistente con la aplicación de la ley migratoria de administraciones anteriores”, dijo McLaughlin. Los padres que se encuentran aquí ilegalmente pueden controlar la salida de su familia con la aplicación CBP Home. Estados Unidos ofrece a los inmigrantes indocumentados $1,000 y un vuelo gratis para que se autodeporten ahora.

Alentamos a todas las personas que se encuentran aquí ilegalmente a aprovechar esta oferta y reservar la oportunidad de regresar a Estados Unidos de la manera correcta y legal para vivir el sueño americano. De lo contrario, serán arrestados y deportados sin posibilidad de regresar, dijo.

En Lake Worth Beach, los arrestos han sido constantes.

Christopher McVoy, comisionado municipal del Distrito 2 de Lake Worth Beach, dijo que aún no ha visto evidencia de que los oficiales estén arrestando a delincuentes violentos o pandilleros. La Patrulla de Carreteras de Florida no tenía mucha presencia en Lake Worth antes de este año, pero ahora los ve estacionados regularmente en la calle.

Y las deportaciones están dejando a familias y niños sin quien los sustente, dijo, o sin fondos para cubrir sus gastos.

“Una gran parte de nuestra población está en riesgo y vive con miedo”, dijo McVoy. Esperando lo mejor, pero con miedo. Y es difícil no tenerlo, una vez que te das cuenta de la frecuencia con la que ocurren estas redadas.

En el mostrador de facturación de American Airlines, los niños esperaban a las 10 de la mañana, mientras sus acompañantes recogían sus tarjetas de embarque, identificación y pasaportes. Cada vuelo había costado entre $370 y $560, que el Centro Maya-Guatemalteco pagó mediante una recaudación de fondos.

Al llegar al área de seguridad de la Terminal D, Mariana Blanco, directora de operaciones del centro, reunió a los niños en círculo. Les dijo que cargaran sus teléfonos; que el mayor tomara de la mano a los pequeños; y que se despidieran de sus familiares.

Los niños caminaron de la mano, siguiendo a Serrato y a su esposa, Luisa Gutiérrez.

“Es un momento triste y cruel”, dijo Blanco, llorando al verlos partir. “Sobre todo para los niños que tienen que decidir entre irse con uno de sus padres o dejar al otro atrás”.

Blanco dijo que cinco niños tenían a uno o ambos padres deportados; el padre de uno de ellos sigue detenido; y el padre de una niña decidió enviarla a ella por temor a que él también fuera detenido.

Andrés Osvaldo recogió a su sobrino, Andy, de 6 años, cuando la Patrulla de Carreteras de Florida detuvo a su padre cuando regresaba a casa de la escuela. Pidió que no se revelara su apellido por temor a represalias. El jueves, en el aeropuerto, abrazó a Andy antes de irse. El Herald identifica a los niños solo por su nombre de pila, ya que son menores de edad.

El padre de Enrique se encuentra en un centro de detención en Luisiana, después de que agentes lo arrestaran camino al trabajo. Enrique, de 13 años, regresa con su madre en Guatemala, a quien no ve desde que tenía 4 años.

En carpetas manila, Blanco guardaba los documentos de los niños y notas sobre lo sucedido a sus padres.

Franklin, de 3 años, y Garibaldi, de 6, son los únicos hermanos. Ambos nacieron en Florida, se tomaban de la mano y llevaban mochilas iguales, casi tan grandes como ellos. Franklin llevaba un peluche con un gorro de Papá Noel y él mismo llevaba una camiseta de Spiderman.

Su padre fue deportado, dijo Blanco. Su madre trabaja seis días a la semana, de 6:00 a. m. a 9:00 p. m., en una guardería local. Incapaz de cuidarlos sola y con miedo a ser detenida, decidió enviar a los niños con su padre.

Alexis, de 11 años, se ha estado quedando con un amigo de la familia después de que su padre y su madrastra fueran deportados hace un par de semanas, dijo Blanco. Su madre vive en Guatemala y no la ha visto en ocho años. En el aeropuerto llevaba alrededor del cuello un mono de peluche que compró en Target.

La mayor del grupo, Areimy, tiene 15 años. Su padre fue deportado y su madre está en Guatemala.

Su prima, Mariela, de 11 años, viajó con ella. El padre de Mariela cuidaba a las dos niñas, pero decidió enviarlas a Guatemala por temor a ser detenido pronto.

Blanco comentó que las niñas tenían sentimientos encontrados: la mayoría estaba emocionada de volver a ver a sus padres, otras estaban tristes por dejar atrás a uno de sus padres, y otras simplemente estaban confundidas sobre el motivo de su partida.

Cuando llegaron a la Ciudad de Guatemala alrededor de las 2:40 p. m., hora local, sus familiares las esperaban afuera con globos, corriendo a abrazarlas entre lágrimas. Serrato compartió videos del reencuentro con el Herald.

“Qué triste la situación”, escribió Serrato al Herald, añadiendo que todas las niñas se habían reunido con sus familiares. “Pero es un nuevo comienzo con sus familias”.

Esta historia fue publicada originalmente el 5 de diciembre de 2025, 9:22 a. m..