En lo eventual de su pregunta, hay opiniones...

Estoy pensando anotarme a la lotería de la green card (www.dvlottery.state.gov), pero tengo temor de quedar en una Black List [lista negra] y tener problema cada vez que quiera entrar en Estados Unidos. Pienso que si uno aplica a una green card es porque tiene intenciones de quedarse. Entonces, en Migraciones, cuando quiera entrar como turista, lo podrían someter a una investigación triple...

No me gustaría tener problema con mi visa de turista, que utilizo con relativa frecuencia, por anotarme en un sorteo con bajos chances de ganar. Desde ya le agradezco su tiempo.

Nicolás Rotondo (vía correo electrónico).

“Hombre prevenido vale por dos”. Mis lectores habituales dirán que me gustan mucho los refranes ó dichos, y hasta cierto punto, tienen razón, porque las valoro como conclusiones de experiencias sanas, reducidas a su forma mínima de expresión. En su caso y según mis cuentas, usted, con su multiplicador –triple-- ¡vale por seis..!.

Hasta ahí, todo bien, pero en su deducción definitiva... ¡hay opiniones! Hay quienes dicen que como ahora todo es por computadora (“por ordenador”, dirían en España), su temor está bien fundado. En este terreno dubitativo, yo sólo puedo darle mi opinión, y ésta es que no comparto esta prevención. Es cierto que hoy día (sobre todo, en Estados Unidos), todos estamos aterradoramente inscritos (ó, al menos, inscriptibles) en ese poderoso ojo supra-humano, como lo predijo magistralmente para el año 1984 (!) George Orwell en su gran novela homónima (1984, que fue publicada en 1949). Él mismo nació 100 años antes, así que ni usted ni yo le damos “ni por las patas”, como dice otro gracejo popular...

En resumen, de una solicitud ó petición individual pienso que sí, que puede permanecer una copia cibernética que pudiera causar los efectos a que usted alude. Pero de una inscripción en un sorteo, excepto, de las ganadoras, tengo mucha duda que quede un rastro de todas las intentonas, al menos, ésa es mi conclusión, ó aun, más exactamente, mi ilusión...

Ultimo dato, simplemente informativo: las inscripciones en el programa (vale decir, en el sorteo) de Diversidad de Visas 2016 esta ahora abierto para hacerlas desde el 1 de octubre hasta el 3 de noviembre del 2014. Nacidos en países de la región son excluidos [por saturación]: Brasil, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Haití, Jamaica, México y Perú.

(Carta original en inglés.) Tengo nn amigo que es de Honduras que no ha visto a su madre por más de 10 años. Por razones obvias, él probablemente no va a regresar a Honduras por largo tiempo. A él le gustaría que su madre pudiera venir a Miami. Ella ha tratado en el pasado de obtener una visa, pero le ha sido denegada, Dios sabrá por qué.

Siendo yo ciudadano de este país, ¿cree usted que ayudaría si yo le escribiera una carta de invitación para adjuntarla a su solicitud de visa? En realidad ella no tiene interés alguno de quedarse en Estados Unidos. Su esposo (honestamente yo no sé si ellos están casados legalmente, pero han estado juntos por unos 30 años) tiene un TPS.

Anthony Beach (vía correo electrónico).

¡Lo envidio! Cuando hace mucho calor, usted, a diferencia mía y de casi todos los demás, en lugar de ir a la playa, se acuesta en su apellido... (Chiste malo, ha, ha, pero inevitable...)

Bonita y plausible su intención, apreciado don Anthony, pero me temo, que insuficiente para conjurar el historial negativo que usted relata. De las 200 solicitudes diarias de visa de turismo que, en promedio, procesa una ventanilla del consulado estadounidense en América Latina, unas 180 son rechazadas, en su mayoría porque el solicitante no demuestra raíces firmes en su país que hagan presumible que regresará allá. Otros rechazos son porque el aspirante ha tenido conducta dolosa en su país, ó porque en el interrogatorio sus respuestas no dieron muestra de confiabilidad..

La visa de turismo es un privilegio, nunca un derecho adquirido. Un hijo que se haya hecho ciudadano de Estados Unidos adquiere esa potestad, pero de su carta —¡gracias por ella!— no se percibe un cuadro probable en ese sentido...

Esta historia fue publicada originalmente el 30 de octubre de 2014, 7:24 p. m. with the headline "En lo eventual de su pregunta, hay opiniones...."