Una profesional exitosa en un país de bendición

Buenos días. Me es grato saludarle pues me han recomendado en varias ocasiones que me dirija a usted con la finalidad de disipar mis dudas al respecto de los trámites y el proceder en Estados Unidos para aplicar a la Ley de Ajuste Cubano. Soy venezolana, y mi padre es cubano. Estoy tramitando ante la embajada mi nacionalidad. Mis dudas son las siguientes.

1ro. ¿Para aplicar a la Ley de Ajuste Cubano es necesario hacerlo en Miami ó se puede aplicar a la misma en cualquier ciudad de Estados Unidos?　 2do. Una vez llegada a Estados Unidos. ¿A quién debo dirigirme? ¿Qué debo decir para aplicar a la Ley de Ajuste Cubano? 3ro. ¿Debo mostrar mi pasaporte venezolano ó mi pasaporte cubano? 4to. ¿Solamente con mi partida de nacimiento cubana es suficiente para aplicar a la Ley de Ajuste Cubano ó debo tener también pasaporte cubano? 5to. Soy homosexual y voy a casarme con mi novia en Argentina. ¿Qué procedimiento debo seguir para que ella pueda optar a la protección y ayudas que brinda Estados Unidos con la Ley de Ajuste Cubano, dado que actualmente se aceptó en todo el país el matrimonio gay?

Muchas gracias de antemano por su ayuda. Saludos.

Ing. (vía correo electrónico).

¡Nuestro planeta no sólo gira alrededor del Sol, que ya es bastante, sino que da muchas vueltas en su propio trayecto sideral! Lo más reciente: el reconocimiento (nuevo) de una nueva relación social (viejísima), la LBGT (en inglés), no sólo a efectos de su conquista de una libre elección sexual, sino del respeto legal hasta (ó más bien, ¡desde!) las augustas sillas de la Corte Suprema de Estados Unidos, válido, en consecuencia, para todos los lugares de este país.

La cabeza de la administración inmigratoria —el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y las cortes de inmigración— tienen actualmente millares de solicitudes de matrimonios LBGT (lesbian, bisexual, gay, transgendered) pendientes, no de una solución jurídica, que, gústele a quien quiera ó no, ya está definida, sino del acopio de solicitudes y la presentación física de los interesados con pruebas de la autenticidad de su relación.

Las preguntas suyas. 1ra. Como ya dije, la decisión es nacional (no local), por lo cual vale en Miami ó en cualquiera otra jurisdicción estadounidense. En líneas generales, Miami es la más avezada de las oficinas de Inmigración. 2da. Si usted quiere ir a lo seguro, antes de emprender viaje contrate al abogado de inmigración que más confianza le inspire. (No es obligatorio hacerlo así (usted puede representarse a sí misma), pero es lo prudente para no cometer disparates). 3ra. y 4ta. Ambos. Usted debe ser auténtica (la ley la respalda); si usted comienza a escoger papeles, va por camino peligroso e innecesario. 5ta. Usted ya no está sola, debe actuar con su marida (¿se dirá así?!) y tanto usted como ella, actuar juntas cuando ambas tengan el año y un día de presencia en Estados Unidos como lo plantea la ley.

******

Una nota de recordación, cariño y respeto. Hoy hace 113 años, el 30 de septiembre de 1902, nació en Berlín, Alemania, Alice Rosalie Cohn Steinhagenn vda. de Rosenow, vda. de Moskovitz, mi madre. Treinta y cinco años después, el 30 de septiembre de 1937 huíamos ella y yo, un niño de 6 añitos, de la persecución y asesinato en ese país de 6 millones de judíos alemanes a quienes el régimen hitleriano decidió exterminar. Nuestro febril escape de esa barbarie nos llevó a Colombia, en donde crecí, me eduqué y ahora, abogado, ciudadano de Estados Unidos hace 30 años llevo comunicándome con usted, amable lector o lectora en este continuo avatar de esta columna de Inmigración. Valga esta nota de recordación para honrar el nombre de mi madre, que Dios la tenga en su divina Gloria, en tanto que ahora ya pronto mi espíritu se reunirá al de ella. Shalom y gracias mamá por todo lo que me diste...

Esta historia fue publicada originalmente el 29 de septiembre de 2015, 5:38 p. m. with the headline "Una profesional exitosa en un país de bendición."