Certificado de nacimiento de hijo debe corregirse antes de pedir al padre

Hola abogado Rosenow: le agradezco infinitamente la atención a mi correo, tengo muchas dudas: mi hijo dentro de poco cumplirá los 21 años, es ciudadano americano y tiene intención de pedirme. Yo ya tengo una petición por parte de mi hermano desde hace 14 años 5 meses (F4-México) y por lo que veo todavía falta mucho para que llegue mi fecha (abril 2001), creo que primero llegara el cumpleaños 21 de mi hijo que mi fecha de prioridad.

Le quiero preguntar lo siguiente: 1. Nunca he estado ilegal en Estados Unidos puesto que entro y salgo legalmente para visitar a mi hijo y tengo mi visa vigente B1-B2 Border Crossing Card. ¿Puede mi hijo pedirme y cuánto dura el tramite? 2. Cuando mi hijo nació mi esposo estaba en México trabajando y por lo tanto no aparece en el acta de nacimiento de mi hijo. ¿Qué podemos hacer para comprobar que es su padre y pueda ser pedido también por nuestro hijo? El tampoco ha estado jamás ilegal en Estados Unidos, entra y sale del país con una visa similar a la mía y solo va a visitar a nuestro hijo porque él trabaja en México. 3. Mi hijo actualmente estudia en la universidad y solo trabaja de manera esporádica. ¿Tiene que tener un trabajo formal para poder pedirnos o puede hacerlo así? 4. ¿No me afecta la petición que tengo por parte de mi hermano?

Gracias por sus respuestas y le mando saludos cordiales abogado.

Atentamente, Blanca

Muchas gracias por sus cordiales saludos señora Blanca. Con mucho gusto trataré de aclarar sus dudas y las mías respecto a la posible petición de su hijo ciudadano americano una vez que éste alcance los 21 años de edad, la cual, por ser de familiar inmediato no tiene turno de espera, es decir, que su inmigración demorará tanto tiempo como el que tome Inmigración en aprobar la petición y el Centro Nacional de Visas en completar el proceso de su visa de inmigrante. En contraste, a la petición de su hermano todavía le faltan mas de 4 largos años de espera en la cola de la F-4 (cuarta preferencia) para México, uno de los pocos países que tienen la más larga espera en esa categoría.

Si los ingresos financieros de su hijo son insuficientes para cumplir con el requisito del affidávit de soporte, un familiar o una amistad ciudadano de Estados Unidos o residente permanente, puede cooperar aportando una segunda affidávit que sí cumpla con los requisitos financieros establecidos para dicho affidávit.

Haber mantenido su estatus de visitante cada vez que ingresó a este país es vital para pedir la residencia dentro de Estados Unidos o aún para obtener una visa de inmigrante en el Consulado Americano de Ciudad Juárez. Si cuando su hijo nació aquí en Estados Unidos, usted acudió a la asistencia pública para cubrir los gastos de su parto, o si dejó una cuenta pendiente en algún hospital público, el cónsul de Estados Unidos podrá exigir el pago de la ayuda o de la deuda que dejó pendiente antes de expedirle la visa.

Es incomprensible que el nombre del padre de su hijo no haya sido incluido en el registro de nacimiento del niño al momento de su nacimiento, si en el momento de su nacimiento usted ya estaba casada con el padre. Esto es un verdadero misterio para mí y razones tendrán ustedes para que después de casi 21 años no se haya hecho la corrección correspondiente en el registro de nacimiento del joven.

Una petición de familiar inmediato (I-130) del joven por su padre confrontará serias dificultades y ustedes deberán comenzar por subsanar el respectivo registro civil de nacimiento del hijo antes de que él inicie petición alguna en su favor o en favor de su esposo y por ahora padre putativo del joven. En todo caso su esposo debe prepararse para probar ante las autoridades de Inmigración que él es el padre biológico de su hijo por medio de un examen de paternidad y de evidencias de que él ha mantenido una relación paterno filial con su hijo.

En todo caso, es indispensable involucrar en las acciones a un buen abogado de inmigración que maneje el caso hasta llevarlo a feliz término evitando de esta manera un fracaso y un gasto de recursos improductivo. No olvide que “el que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija”.

Esta historia fue publicada originalmente el 10 de octubre de 2015, 3:43 p. m. with the headline "Certificado de nacimiento de hijo debe corregirse antes de pedir al padre."