Matrimonio binacional es de compleja solución inmigratoria

Buenas tardes Dr. Rosenow: Acabo de leer algunas líneas de las respuestas que ofrece en la página de El Nuevo Herald y la verdad es que hace falta toda la información que usted brinda, y se lo agradezco.

El tema es el siguiente. Yo soy ciudadana peruana y me casé en el año 2007 con un cubano. Él ahora vive aquí, pues hicimos el trámite para hacer su ciudadanía peruana también.

Tenemos una situación que nos lleva a tomar la decisión de emigrar para Estados Unidos. Mi esposo no quiere de ninguna manera ir a la frontera de México sin mí y a la verdad no sabemos si yo pueda entrar.　

En todo caso, tomándonos el riesgo y presentándonos en la frontera en Monterrey, ¿qué documentos podríamos llevar para minimizar el riesgo de que me regresen y no me dejen pasar? ¡Muchas gracias!

Anita Paredes Camino (vía correo electrónico).

Gracias por su carta y felicitaciones a su esposo, que es un hombre prudente, ya sea en el terreno inmigratorio (¡lo felicito!), como en el de la fiabilidad conyugal. Deduzco que usted es una mujer muy atractiva y a quien su esposo de ninguna manera quiere dejar sola, como es lo más seguro ocurriría si entre ambos escogen el escabroso camino de entrar a Estados Unidos como pareja por la frontera México-americana.

Es bien cierto que (al menos hasta ahora...) existe una política estadounidense de admitir con parole a los refugiados cubanos en la frontera con México, algo así como si llegaran con “pies secos” a cualquier punto de Estados Unidos. Bella política que ojalá sobreviva a los cambios ocurridos entre nuestro país y la isla a partir de diciembre pasado.

Pero en esta política no se incluye a cónyuges de cualquier otra nacionalidad. Por lo tanto si ambos se vienen por vía México y se presentan en el puerto fronterizo que escojan, su esposo cubano será admitido sin mayores problemas, pero usted (¡sorpresa!) no será bienvenida como él y será remitida a un juez de Inmigración donde tendrá que hacer una lucha desigual por intentar ingresar a nuestro país sin visa – una dura eventualidad que la dejará sin estatus alguno.

Su predicamento es difícil. La única solución viable, es que usted gestione con éxito la obtención de una visa de turismo antes de que él emprenda camino para ingresar al país como él se lo propone. Única solución garantizada, aunque dolorosa para una pareja enamorada, es que él inmigre primero a Estados Unidos, al año se haga residente legal permanente a través de la Ley de Ajuste Cubano, y desde esa posición la pida a usted como esposa (remanente en el Perú) un proceso que tomaría varios años en reunir felizmente (???!) a ustedes, mis queridos corresponsales.

En esta época de ingentes conflictos que amenazan derrumbar la paz del mundo es imposible – ni Mandrake que uno fuera – predecir todas las contingencias a que su caso se expone.

Muchas familias distintas de las cubanas padecen largas separaciones porque están sujetas a las peticiones normales que rigen para cualquier otro país del mundo. (Mi tío Federico (Fritz) Cohn, no cubano, esperó 15 años por su turno en el régimen de visas de inmigrante, hasta que logró arribar a Estados Unidos y tras obtener la ciudadanía de este país halar a su madre (mi abuela) a esta tierra de libertad y bendición). Cito este caso para asegurarle a usted que se de lo que estoy hablando...

Hola, muy buena tarde. Tengo una pregunta. Mi suegra es cubana, refugiada política, tiene 87 años, es sobreviviente de cáncer y se atendió con los médicos aquí en Estados Unidos. Hace 2 años se fue a Cuba y se enfermó allá. Ella tiene su pasaporte, lo único es que se le venció la prórroga del mismo.

¿Puede ella regresar a Estados Unidos sin ningún problema?

“Anónimo” (vía correo electrónico).

Su caso es complejo y requiere una entrevista personal con usted. A primera vista su suegra abandonó su estatus de refugiada al regresar al país de su alegada persecución. Gloria a Dios por sus octogenarios años de vida, y su mira presente no debería tener otra alternativa que su máximo bienestar físico y espiritual. ¡Venga a verme!

Esta historia fue publicada originalmente el 15 de octubre de 2015, 7:40 p. m. with the headline "Matrimonio binacional es de compleja solución inmigratoria."