Los entretelones de pedir visa de turismo

Gracias por sus servicios, que alumbran más que el candil de Diógenes. Mi pregunta:

¿Un residente puede salir del país sin reentry permit, con el pasaporte de su país? ¿O sólo es para indocumentados? Me dicen que si uno es residente puede salir del país con ese documento.

Soy naturalizado estadounidense desde 1989. Pero este amigo vino de España y piensa salir con el ID de residente, y también coger un crucero. Aunque tengo su libro hace muchos años, él me dice que eso ha cambiado.

Muchísimas gracias por todo lo que hace.

Armando González

Lo más importante para quien escribe, es que haya otro, ¡que lo lea! (y si son miles quienes lo lean, mil veces más agradecido...) Bien se desafiaban uno a otro cuando se encontraban por la calle los nadaístas (los nihilistas colombianos de los años 50), cada uno con su libro bajo el brazo, “¡Si me lees, te leo!”

Así que hasta yo, quien no tiene nada de nadaísta (sería de todoista [!]), en ese caso), le digo a usted, apreciado Armando, ¡gracias!, que todavía a mis otoñales años, merezca yo su calificativo de candil, luz más propia y romántica que la de cualquier técnico bombillo callejero de 10,000 watios que me estorba todas las noches por una hendija de mi ventana de alcoba.

El reentry permit (permiso de reingreso), que se solicita en el formulario I-131 (tarifa $360 + $85 tarifa de biométricos requeridos para solicitantes entre 14 y 79 años de edad), sólo lo requiere el residente legal permanente para poder salir de Estados Unidos por más de un año, pero menos de dos. Se puede ampliar ese plazo al doble, si se regresa aunque sólo sea para pisar suelo estadounidense. El ciudadano de este país no necesita permiso alguno, y el indocumentado (que usted nombra), si sale, es porque está muy aburrido de estar aquí, porque sin visa no tiene cómo regresar. ¡Adiós...!

Tengo un castigo de 10 años sin poder solicitar visa de turista, pues me quedé más de 3 años en Estados Unidos.

Pregunta: después de los 10 años, ¿puedo pedir visa? ¿Tendría yo que tramitar un perdón, primero, para que me den la visa de turista?

Se me olvidaba decir que estoy casada con un ciudadano estadounidense y no quiero pedir visa de residencia.

“Anónima”

Una cosa es poder pedir visa, y otra es, ¡que se la otorguen! Sobre todo, después de una violación de los términos de su admisión 10 años atrás.

Cumplidos ya los 10 años de su inadmisibilidad por su presencia ilegal en Estados Unidos, usted no necesita solicitar waiver (perdón), pero, ¿qué garantía tiene el cónsul de que usted no va a hacer lo mismo que hizo antes?!

Prepare buenas evidencias que convenzan al cónsul de su intención de regresar a su país después de su anunciada breve visita con propósitos de turismo. Si su esposo ciudadano estadounidense está arraigado en el país de usted, y si tiene una relación conyugal sólida y verdadera, con niños nacidos de su matrimonio, utilice dicha evidencia, ojalá mostrando el empleo permanente de él o sus negocios allá. Esto mejorará un poco sus probabilidades.

Usted no tiene nada que perder con este intento de obtener visa de turismo. ¡Ojo! Sea honesta, consigne toda información que le preguntan en el formulario electrónico DS-160, lo cual es en su favor. En otras palabras no mienta en su información.

Si esta acción falla, no tiene otro recurso que iniciar un proceso de residencia a través de una petición de su esposo, y cuando tenga en su poder la tarjeta de residencia, usted puede canjear la residencia (!) por la visa de turismo, prueba máxima de su intención de no residir en este país.

Dudo que usted sin ayuda profesional, pueda analizar y entender a cabalidad todos los detalles de su preparación para su nada fácil situación. Lo imperdonable: no mienta al exponer su caso, primero, a su abogado, y segundo, al cónsul. ¡Suerte!

Esta historia fue publicada originalmente el 1 de abril de 2016, 8:47 p. m. with the headline "Los entretelones de pedir visa de turismo."