Ni se sabe cuál de los dos es el más afortunado... ¡Felicitaciones!

Soy nacido en Cuba, ciudadano americano, vivo en Estados Unidos, tengo empleo fijo desde hace 11 años, y casa. Tengo novia cubana y comunicación con ella por teléfono e internet diariamente desde hace 2 años, y lo puedo demostrar. Ella es soltera, tiene residencia temporal en España con permiso de trabajo, la cual tiene que renovar dentro de un mes. Nos vimos por primera vez allí en octubre del 2015, y quedamos encantados.

Ella se ha ido a Cuba a pasarse unos meses y solicitó repatriarse pensando que sería mejor para nuestra intención de casarnos y traerla a Estados Unidos, pero la repatriación demora y no le dan fecha de cuando se la aprueban. Tiene pasaporte cubano con la visa temporal de España, y su documento de identidad (NIE) temporal español.

Pensando en el matrimonio, ¿será indispensable esperar por la repatriación para este trámite? Fui a Cuba a verla en febrero de este año (2016), y a llevarle el anillo de compromiso.

¿De qué forma usted me recomienda hacer estos trámites para que ella pueda venir? Deseamos estar juntos lo antes posible. Mientras ella espera el proceso de repatriación, va a España para no perder la residencia, por si ésta le sirviera de algo. Pasados 3 meses de estar en Cuba, tiene que pagarle al estado cubano una mensualidad de 25 CUC por el tiempo que esté en Cuba a la espera.

Por favor, necesito que usted, experto en estos trámites de inmigración, pueda aconsejarme qué debo hacer para traerla y estar juntos lo antes posible. Siempre pensé que el matrimonio era la mejor forma, y la más segura. No sé qué seguridad puedo tener de que la aprueben con visa fiancée, o alguna otra forma que usted recomendará. Perdone la extensión de mi explicación. Agradeciéndole siempre su recomendación.

“Anónimo”

“¿Encantados?” ¡No! Arrobados, deslumbrados, hipnotizados, ¡indudablemente...! Primero, lo primero: ¡felicitaciones! – aunque su reunión se dificultara en España, en Estados Unidos, o hasta... en Ruanda-Burundi (mi destino habitual para los casos más pintorescos...), su futuro “está hecho”, como se dice en buen cubano, la lengua más descriptiva que conozco...

No encuentro obstáculo alguno en todo lo que me relata.

Claro que cuando uno está intensamente enamorado como usted me lo explica, un minuto de ausencia le parece insoportable, y un año de espera lo siente como una eternidad... (Mi propia experiencia que llevo 44 años de casados con Teresa, la mujer que amo, y cuando no la veo por una hora, aquello se me hace insufrible...).

Desde un punto de vista práctico, no entiendo que ustedes deban postergar su matrimonio ni un minuto más, si la intensidad de su amor no se lo permite. Hoy día, los viajes a Estados Unidos ya no son tan difíciles e ilusorios como lo parecían hasta el 17 de diciembre del 2014, cuando se inició el soba-espaldas político entre don Barack Obama y (sin don) Raúl Castro. (De Fidel ni se hable más, que él está invernando como un mamut herido y abandonado.)

Una vez celebrado su matrimonio podrá iniciar el proceso de petición por su esposa presentando ante Inmigración la I-130 y obtenida su aprobación continuará el proceso de la visa de inmigrante a través del Centro Nacional de Visas. En ese momento necesitará proveer el affidávit de soporte financiero, requisito fundamental en dicho proceso, para lo cual usted “está sobrado de lote”, de acuerdo con la descripción inicial de su carta electrónica.

Le agradezco mucho su carta, y no tengo más nada que recomendarle. Si todo es como usted me lo pinta, hay energía suficiente para estar juntos los dos, ¡por el resto de la vida!

Advertencia

Por razones de espacio, la columna no continuará publicándose de miércoles a domingo sino sólo sábados y domingos. De resto, responderemos, breve, sucinta, (y gratuitamente) a su correo electrónico todas sus preguntas hechas a rosenowesq@aol.com

Esta historia fue publicada originalmente el 16 de abril de 2016, 1:00 p. m. with the headline "Ni se sabe cuál de los dos es el más afortunado... ¡Felicitaciones!."