Solución: Su hija deberá ser una enamorada del estudio

Estimado doctor: soy ciudadano americano, mi hija, mayor de 21 años, madre soltera de un hijo nacido aquí en su estadía de 6 meses, le dieron extensión de 6 meses más. Ella tiene visa de 10 años.

¿Cuáles son sus opciones para no tener que ir a su país? Entiendo que la puedo pedir en Primera Preferencia. Ella quiere continuar sus estudios y terminar su carrera universitaria aquí. ¿Se puede cambiar de turista a estudiante?

“Anónimo”

Se pueden desear muchas cosas en la vida, pero esto no quiere decir que todas ellas se deban hacer realidad. (Creo que la sabiduría consiste en saber distinguir las unas de las otras, por eso existen mucho menos sabios que de los otros...)

Pero usted no me escribió para que yo le hiciera sabiduría barata, así que “voy al grano”, como diría la gallina. Su hija sí puede gestionar su cambio de estatus actual de turista al de estudiante, pero conviene hacerlo antes de que se venza la extensión de 6 meses que ya le aprobaron. Lo de pedirla en Primera Preferencia no quiere decir que tenga facultad legal de esperar en Estados Unidos a que su petición quede aprobada y ella quede lista para recibir su residencia. (La cola de la “Primera” va por el 15 de enero del 2009, o sea, que a partir de junio del 2016 se procesarán las peticiones presentadas en Inmigración antes o en dicha fecha, aproximadamente 7 años de espera, y entre tanto, ¿qué?!).

Lo lógico es tramitarle estatus F-1 (estudiante), que se puede extender por los años que le tome a su hija terminar sus estudios universitarios y... la vida contiene muchos desarrollos que sería demasiado atrevido tratar de predecir. “Confiar y esperar: en eso consiste toda la sabiduría humana” (A. Dumas, en 20 Años Después.)

Síntesis: Para poder ajustar a residente (cuando le toque), se debe mantener un estatus legal. El cambio de estatus debe hacerse antes de que se le venza el permiso de estadía, y presentar la petición I-130 de usted por ella, después que le aprueben dicho cambio. Una cita en nuestra oficina le será útil para orientarlo en su estrategia de educación y del proceso de residencia de su joven hija. ¡Lo esperamos!

Buenas tardes. Soy cubano, nacionalizado venezolano, y actualmente vivo en Panamá. Mi intención es emigrar a Estados Unidos para beneficiarme de la Ley de Ajuste Cubano.

Ahora bien, tanto mi esposa e hijo (no cubanos), igual que yo, poseemos visa americana. Pretendo viajar a Estados Unidos con ellos para que mi esposa regrese a Panamá cuando se cumpla el tiempo de su I-94, quedándonos mi hijo y yo en Estados Unidos, él estudiando, y yo esperando el “año y un día” para así aplicar a la Ley de Ajuste Cubano, más no a asilo.

Mi pregunta es si es válido lo que pretendo hacer, y además, cómo me mantengo legal después del tiempo de vencido el I-94, o si, por mi condición de cubano, ello evita que sea deportado al estar ilegal. Agradezco su pronta respuesta.

“Anónimo”

No lo voy a poder ayudar en su deportación, así como no voy a aprender a hablar el mandarín (China), porque a mi edad no pasaría de la primera página... (chiste, y de los malos, no se me asuste.) Lo que quise decir –en serio– es que usted nunca será deportado... a menos que tenga un pasado criminal inconfeso, o que le entre a tiros al automóvil de Donald Trump, como lo hizo el loco John Hinkley, Jr. contra el Presidente Reagan (30 de marzo1981) – todavía está preso, (Hinkley, claro está, no Reagan, el benemérito...)

Me encantó lo de “más no a asilo” – eso es para terrícolas ordinarios, no para cubanos, que no lo necesitan (porque, en la práctica lo tienen todos, y mejorado, ¡la Ley de Ajuste Cubano!

Todo lo que relata está bien, excepto lo del regreso de su media naranja a Panamá. ¿Para qué esa maniobra?! Cuando llegue el día de “ajustar” a residentes, su legalidad en ese momento no es indispensable (su ingreso inicial sí, pero eso es otra cosa)... a menos que usted quiera poner millas de distancia de su compañera, de lo contrario “todos en la cama o todos en el suelo”, como dice el dicho colombiano.

¡Se me está acabando el espacio...! Cuando esté aquí, venga a verme, y lo ayudaré si aún le quedan dudas. Hay 2 millones de cubanos en este país, uno tan decente como usted, ¡será más que bienvenido...!

Esta historia fue publicada originalmente el 28 de mayo de 2016, 2:25 p. m. with the headline "Solución: Su hija deberá ser una enamorada del estudio."