Bombardeo a pueblo sirio deja 18 muertos

Un bombardeo lanzado este sábado en Idlib dejó 18 civiles muertos, incluyendo cinco niños, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH).

El Observatorio, que revisó al alza el balance anterior de 15 muertos, dijo que el ataque, que afectó a la localidad de Urum al Joz, en la provincia de Idlib, en el noroeste del país, fue presuntamente lanzado por aviones rusos.

Tres de los heridos fallecieron, según la OSDH. El balance podría subir ya que muchos de los heridos están muy graves, añadió.

El OSDH, que tiene una red de informadores en terreno, indicó que se guía por el tipo de avión, la localización, los patrones de vuelos y las municiones usadas para sus informes.

La provincia de Idlib, controlada por una alianza de rebeldes y yihadistas, es a menudo golpeada por bombardeos de la aviación siria y de su aliado ruso.

Esta semana un presunto ataque químico dejó 87 muertos en la localidad de Khan Sheikhoun. Entre las víctimas hay 31 niños.

Un gran parte de la comunidad internacional acusó al presidente Bashar al Asad, pero el régimen rechazó cualquier responsabilidad en el ataque que conmocionó al mundo por las duras imágenes de las víctimas.

El ataque químico sobre Khan Sheikhoun provocó una represalia de Estados Unidos, que dos días más tarde lanzó decenas de misiles contra una base aérea en el centro de Siria, matando a nueve personas.

El sábado, el presidente de Estados Unidos Donald Trump, a quien varios legisladores estadounidenses reprocharon no haber informado al Congreso antes de lanzar ataques en Siria, escribió el sábado a los jefes de ambas cámaras para mantenerlos al tanto, advirtiendo que nuevos ataques son posibles.

“Actué en función de los intereses vitales de la seguridad nacional y de la política exterior de Estados Unidos, conforme a mi autoridad constitucional para conducir operaciones internacionales en tanto comandante en jefe”, comunicó el presidente a los jefes de la Cámara de Representantes y del Senado.

“Estados Unidos llevará a cabo acciones suplementarias si es necesario y de manera apropiada, para seguir defendiendo sus importantes intereses nacionales”, señaló.

En su carta, el presidente estadounidense detalla que ordenó el ataque hacia las 20H40 del jueves, hora de Washington (00H40 GMT del viernes), contra la base aérea de Al-Chaayrate.

Trump dijo que “la inteligencia estadounidense indicó que las fuerzas militares sirias que operan en esta base eran responsables del ataque químico contra civiles sirios en la provincia de Idleb el 4 de abril”, que dejó al menos 86 muertos.

“Ordené esta acción para degradar las capacidades del ejército sirio de llevar a cabo otros ataques con armas químicas y disuadir al régimen sirio de utilizar o desarrollar armas químicas”, escribió, y agregó que había actuado con el fin de “mejorar la estabilidad de la región” y evitar que la situación humanitaria se deteriore aún más.

Las dos cámaras están controladas por el Partido Republicano, pero legisladores de ambos partidos habían lamentado que la Casa Blanca no se haya comunicado con el Congreso antes de lanzar su ofensiva.

Entretanto, el ministro ruso de Relaciones Exteriores tuvo su primera conversación con su homólogo estadounidense desde el ataque lanzado por Estados Unidos y durante el diálogo Serguei Lavrov dijo a Rex Tillerson que la acción militar “le sigue el juego al terrorismo”.

La diplomacia rusa dijo en un comunicado que Lavrov comunicó a Tillerson que atacar “a un país que lucha contra el terrorismo, sólo le hace el juego al terrorismo” y “crea amenazas para la seguridad regional y mundial”.

Además reiteró la posición rusa de que el gobierno sirio no es el responsable del presunto ataque químico que dejó decenas de muertos esta semana en Jan Sheijun, en la provincia de Idlib.

Las acusaciones “no se ajustan a la realidad”, dijo Lavrov.

Esta era la primera conversación entre ambos desde que Estados Unidos bombardeó el viernes la base siria de Al Shayrat.

Tillerson visitará Rusia el 11 y 12 de abril, una visita en la que según la portavoz del ministerio ruso de Relaciones Exteriores, Maria Zajarova, las autoridades de Moscú le pedirán “explicaciones” sobre el bombardeo.

La acció de Estados Unidos generó que decenas de activistas jordanos y sirios se manifestaran el sábado ante la embajada siria en Ammán.

La manifestación fue organizada por partidos de izquierdas y panarabistas y grupos favorables al gobierno encabezado por Bachar al Asad desde el inicio de la guerra hace seis años.

Los activistas gritaron consignas contra Trump, y mostraron pancartas con lemas como “No a la agresión estadounidense” o “Siria triunfará”.

También criticaron al gobierno jordano, que calificó el ataque estadounidense como una “reacción necesaria y adecuada”.

Por su parte, el ministro turco de Exteriores, Mevlut Cavusoglu, afirmó el sábado que la intervención estadounidense había sido apropiada pero insuficiente.

En declaraciones en la localidad sureña turca de Antalya, describió la operación como “una intervención cosmética” si se limita sólo al ataque contra la base aérea y no derroca al presidente de Siria, Bashar Assad.

Cavusoglu, cuyo país es un firme defensor de la oposición siria, dijo que el proceso ideal sería una solución política que lleve a un gobierno de transición aceptado por todos los sirios lo antes posible.

“Este opresor Assad tiene que irse”, añadió, señalando que una vez instalado el gobierno de transición se celebrarían unas elecciones en las que podrían votar todos los sirios dentro y fuera del país.

A su vez el presidente de Irán, Hassan Ruhani, pidió que se forme un comité internacional para investigar el ataque con armas químicas en Khan Sheikhoun. Ruhani insistió en que el comité “no debe estar dirigido por estadounidenses” y debe ser imparcial, según declaraciones recogidas por la televisora estatal iraní.

Irán es un estrecho aliado de Assad, que ha insistido en que sus fuerzas nunca utilizaron armas químicas.

En Arabia Saudí, que también apoya a los grupos rebeldes en Siria, la agencia estatal de noticias dijo que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, había hablado por teléfono con el rey Salman sobre el ataque de misiles.

Arabia Saudí ha dicho que el ataque fue la respuesta adecuada a “los crímenes de este régimen contra su pueblo, ante la incapacidad de la comunidad internacional de detenerlo”.

Los gobernantes suníes de Arabia Saudí libran una lucha de poder por el control de la región con el gobierno chií de Irán, y consideran el apoyo de Teherán a Assad como una amenaza regional.

Esta historia fue publicada originalmente el 8 de abril de 2017, 7:41 p. m. with the headline "Bombardeo a pueblo sirio deja 18 muertos."