Primero mataron a mi padre

First They Killed My Father, es la cuarta película dirigida por la actriz y celebridad Angelina Jolie. Es la tercera que dedica a la guerra. Antes se ocupó del conflicto en Serbia y de las mujeres que fueron violadas y embarazadas por sus acérrimos enemigos.

Después realizó una historia real ocurrida en la Segunda Guerra Mundial, sobre la supervivencia milagrosa de un soldado norteamericano, quien fuera competidor olímpico, torturado sin piedad en centros de detención japoneses, aunque luego perdonó a sus captores y murió, plácidamente, a la edad de 97 años.

En su nueva película, estrenada simultáneamente en algunos cines y en Netflix, Jolie vuelve a colocar a sus personajes en situaciones extremas. El escenario es Camboya, cuando cae en manos de los llamados Khmer Rouge e instauran un régimen comunista de pavor y exterminio. Jolie cuenta la historia que Loung Ung refirió en sus memorias homónimas publicadas con éxito en el año 2000.

Luego de su ordalía infantil, Ung, quien hoy se desempeña como activista antibélica, recibió refugio en los Estados Unidos. De aquella terrible experiencia recuerda: “Entre 1975 y 1979 mediante ejecuciones, hambrunas, enfermedades y trabajo forzado, el Khmer Rouge, sistemáticamente, asesinó a dos millones de camboyanos, casi un cuarto de la población. Esta es una historia de supervivencia: la mía y la de mi familia”.

First They Killed My Father se inserta en la mejor filmografía de niños involucrados involuntariamente en conflictos bélicos, que les resulta difícil descifrar, desde Juegos prohibidos al Imperio del sol, pasando por la reciente Beasts of No Nation, por solo mencionar tres paradigmas de la modalidad.

El filme de Jolie rememora, en minuciosos detalles, el descenso al infierno de una familia de clase media moderna desde su bienestar y esperanza –la felicidad tal cual–, al desmontaje cruel de valores, estabilidad y futuro, mediante la imposición de una doctrina absurda, donde los que no comulgan, son considerados enemigos.

La pesadilla aparece narrada desde el punto de vista de la niña de cinco años que fue Ung durante aquel período azaroso, cuando fueron desalojados de su bello hogar en Phnom Penh y relocalizados, periódicamente, en campos de trabajos forzados para convertirlos en servidores de la doctrina comunista mediante el miedo y el hambre.

Los momentos de intimidad de la familia Ung, en la penumbra, luego del trabajo esclavo, tratando de subsistir y mantener algún decoro en aquellos albergues de horror, manifiestan la importancia y perdurabilidad de la tradición, la ética y el legado cultural, en contraposición a la maldad de doctrinas sin sentido, ni fundamento, que solo impelen a la violencia y el desatino social.

A medida que progresa la historia, la niña se irá endureciendo y pondrá en práctica la doble moral como una suerte de escudo protector, para no perder la vida. La madre la salva haciéndola huir del confinamiento familiar, a otro sitio de infantes huérfanos, donde se les lava el cerebro, para terminar, finalmente, en una unidad militar de formación de soldados Khmer Rouge, antes de ser liberados por los vietnamitas.

A su alrededor el caos de las ejecuciones sumarias, los monjes budistas maltratados como “parásitos”, de la sociedad, las fotos de Lenin y Marx y sus chillonas consignas por los altoparlantes.

Ung ha manifestado cuanto le complace la versión cinematográfica que Jolie realizó sobre su vida. “Me hace tan feliz que este filme, donde se honra familias y tradiciones, salga a la luz pública para transformar mentes y corazones”.

Quienes han padecido el tormento de las aberraciones totalitarias también tienen mucho que agradecer al arte cinematográfico de Angelina Jolie.

Esta historia fue publicada originalmente el 20 de septiembre de 2017, 4:13 a. m. with the headline "Primero mataron a mi padre."