JEB BUSH: Celebración de la herencia hispana
Todo estadounidense que ha crecido en un hogar con una herencia hispana tiene razones para celebrar este mes, y yo celebro junto a ellos, porque me siento orgulloso de formar parte de un hogar americano bicultural y bilingüe prácticamente toda mi vida adulta.
Todo comenzó cuando tenía sólo 17 años de edad, en un viaje de estudios a León, Guanajuato, México. Yo estaba allí para construir una escuela, pero terminé construyendo una vida para mí mismo.
Los habitantes del pueblo vieron que íbamos en serio. Y entonces nos mostraron –a un grupo de niños de una escuela preparatoria de Massachusetts– cómo construir algo correctamente.
También en León conocí el amor de mi vida. El amor me pegó duro. Perdí 20 libras. Estaba desorientado; no sabía qué hacer. Cuando Columba me miró desde el interior de un coche en la plaza de León yo sabía que ella era mi presente y mi futuro, pero tenía que convencerla.
Después de prometerle mi corazón a Columba, me especialicé en Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Texas. Nos casamos y nos mudamos a Caracas por mi trabajo, donde tuvimos nuestros hijos.
Cuando regresamos a los Estados Unidos, decidimos instalarnos en Miami, que era bilingüe y bicultural. Hablábamos tanto en español como en inglés en casa, y nuestros tres hijos crecieron completamente cómodos en nuestro mundo.
Todos estamos profundamente comprometidos con expandir las oportunidades para todos en nuestras vidas, especialmente nuestros hijos. Queremos verlos elevarse y tener algo que tal vez nosotros no tuvimos. Estos son tus valores. Estos son mis valores. Estos son los valores estadounidenses.
Estos valores han llevado a los hispanoamericanos a hacer muchas contribuciones a la grandeza de nuestro país. En los negocios, en la cultura, en la vida cívica, los hispano-americanos dan un gran aporte a esta nación.
Pienso en mi amiga Berthy de la Rosa Aponte. Después de que perdí mi primera elección para gobernador, conocí a Berthy en la Florida, junto a su hija, Lucy, que tiene necesidades especiales. Yo seguí a Berthy durante varias semanas, aprendiendo sobre los desafíos que enfrentan las familias como los Aponte. Fuimos a los hogares de grupo, a las aulas especiales. Berthy era una campeona para Lucy y los niños como ella. Aprendí mucho de ella.
Así que cuando primero fui electo gobernador en 1998, me enfrenté al statu quo.
Convertí en ley los programas que daban a los niños la oportunidad y la opción de ir a una buena escuela. Nos aseguramos de que nuestras escuelas trataran a todos los niños con respeto, y que les dieran a todos los niños una oportunidad.
¿Cuál fue el resultado? El número de estudiantes graduados aumentó 50%. Achicamos la brecha en los resultados escolares de los niños hispanos con los demás. Hoy, los niños hispanos en el cuarto grado son los primeros en la nación en lectura. El número de niños de grupos minoritarios que aprobaron el examen AP aumentó más de cuatro veces y el número de estudiantes inscritos en college subió 59%, casi 20,000 estudiantes.
Durante mi período como gobernador, actúe con la creencia de que podríamos ser un país más fuerte si aprovechábamos el talento de todos. Yo nombré al primer cubanoamericano a la Corte Suprema de la Florida. Me aseguré de que nuestro estado hiciera más negocios con contratistas y empresas hispanoamericanas.
Estos fueron buenos pasos, y estoy orgulloso de ellos. Pero estoy aún más orgulloso de los logros de los hispanoamericanos que están construyendo comunidades y creando oportunidades para todos los estadounidenses. Porque siempre he creído que en Estados Unidos, no importa donde se nace o qué idioma se hable en casa, todo el mundo puede hacer una contribución. Todo el mundo puede soñar.
Y todo el mundo debe celebrar el Mes de la Herencia Hispana, como yo lo haré con el amor de mi vida y la familia que hemos creado. Tenemos la suerte de tenernos el uno al otro, y de llamar a Estados Unidos nuestro hogar.
Ex gobernador de la Florida y candidato a la presidencia.
Esta historia fue publicada originalmente el 12 de septiembre de 2015, 0:34 p. m. with the headline "JEB BUSH: Celebración de la herencia hispana."