EN NUESTRA OPINIÓN: Los errores cometidos en Ferguson
Quizá los motines en Ferguson, Missouri, después que el gran jurado decidió no acusar al policía Darren Wilson por la muerte de Michael Brown, un joven negro que estaba desarmado, eran inevitables. Muchos manifestantes estaban furiosos. Pero las autoridades locales cometieron varios errores que le echaron leña al fuego.
La decisión de anunciar la conclusión del gran jurado en la noche fue horrible y dio a las multitudes más tiempo para reunirse. Un anuncio por el día habría producido otra dinámica.
A los padres de Brown, que varias veces pidieron calma y condenaron la violencia, les dijeron que se les informaría con antelación sobre la votación del gran jurado, dándoles así tiempo para prepararse ante el público. En vez de eso, las cámaras de televisión captaron la conmoción en el rostro de la madre de Brown en medio de la muchedumbre cuando se enteró de que no tendría la justicia que deseaba.
Los funcionarios locales y estatales tampoco hicieron una gran labor de seguridad pública, a pesar de que habían afirmado que estaban listos para detener un motín. Al parecer, los negocios de la zona se dejaron sin protección.
Nada de esto excusa la violencia contraproducente en Ferguson. Algunos negocios destruidos probablemente eran de vecinos negros o tenían empleados negros. Los residentes de Ferguson son los que más sufren los daños de la violencia.
Pero el problema principal fue la decisión de pasar el caso a un gran jurado, lo cual garantizó que el secreto prevalecería en un proceso notorio. Ventilar el caso a puerta cerrada aumentó las dudas sobre el resultado.
El agente Wilson pudo muy bien haber salido absuelto en un juicio con jurado. La evidencia parece apuntar en esa dirección. Pero solo un juicio público donde las pruebas, el interrogatorio de los testigos y todo el proceso puedan verse abiertamente, podía haber dado la catarsis necesaria en este caso.
El asunto central es la historia de desigualdad racial que plaga al sistema de justicia penal. En este caso, un joven negro desarmado es baleado seis veces por un policía blanco, y el caso ni siquiera llega al nivel de “causa probable” requerido para un juicio con jurado.
No es difícil entender por qué muchos observadores piensan que el fiscal no quería presentar cargos contra un agente de policía y llevó al gran jurado a pronunciar el veredicto que buscaba para declarar que se hizo justicia.
El Departamento de Justicia debe continuar su investigación del incidente en base a los derechos civiles, y también del Departamento de Policía de Ferguson.
La nación promete “justicia para todos”, pero episodios como la muerte de Michael Brown lo ponen en tela de juicio.
Esta historia fue publicada originalmente el 27 de noviembre de 2014, 2:00 p. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: Los errores cometidos en Ferguson."